Signification de "宴劳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宴劳 EN CHINOIS

宴	劳
yàn	láo

QUE SIGNIFIE 宴劳 EN CHINOIS

définition de 宴劳 dans le dictionnaire chinois

Récompense de banquet.

宴劳 设宴慰劳。

TRADUCTION DE 宴劳

Découvrez la traduction de 宴劳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宴劳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宴劳» en chinois.

• chinois: 宴劳
• Traducteur Français - espagnol: fiesta del Trabajo
• Traducteur Français - anglais: Labor feast
• Traducteur Français - hindi: श्रम दावत
• Traducteur Français - arabe: عيد العمل
• Traducteur Français - russe: Трудовое праздник
• Traducteur Français - portugais: festa do Trabalho
• Traducteur Français - bengali: ফিস্ট শ্রম
• Traducteur Français - français: Travail fête
• Traducteur Français - malaisien: Perayaan
• Traducteur Français - allemand: Arbeits Fest
• Traducteur Français - japonais: 労働ごちそう
• Traducteur Français - coréen: 노동 잔치
• Traducteur Français - javanais: pegawe riyaya
• Traducteur Français - vietnamien: lễ lao động
• Traducteur Français - tamoul: விருந்து தொழிலாளர்
• Traducteur Français - marathi: मेजवानी
• Traducteur Français - turc: Bayramı emek
• Traducteur Français - italien: lavoro festa
• Traducteur Français - polonais: święto pracy
• Traducteur Français - ukrainien: Трудове свято
• Traducteur Français - roumain: forței de muncă sărbătoare
• Traducteur Français - grec: Εργατικό γιορτή
• Traducteur Français - afrikaans: arbeid fees
• Traducteur Français - suédois: Labor fest
• Traducteur Français - norvégien: Arbeiderpartiet fest

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宴劳»

Découvrez l'usage de 宴劳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宴劳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

殊域周咨錄: - 第 1 卷

上念其輕去鄉土,跋涉海道而至,遣中官海壽、禮部郎中黃裳等往宴勞之。覆命有司供張會同館。既至,奉表入見。並獻方物。上御奉天門宴勞之。別宴王妃及陪臣等。仍命光祿寺日給牲牢上尊,命禮部賜王錦繡龍衣二襲、麒麟衣一襲及金銀器皿幃幔·褥; ...

朔雪寒, 2015

萬曆野獲編:

先是浡泥國王麻那惹加耶乃率其妃弟妹男女陪臣來朝,上遣中官宴勞,所過諸郡設宴。比至,上親享之,宴其妃於三公府。未幾,卒於會同館,上致祭以禮,葬安德門外,賜諡曰恭順。命其子遐旺襲封,因有是請。又,遣官行人送歸其國。至九年,滿剌加國王拜里迷蘇 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

仰谓从骑日: “吾不幸至此,天也!归语诸将,善为守备,宁失帅,不可失城。”希德攻城,竟不克,送千里于洛阳,安庆绪以为特进,囚之客省。郭子仪以回纥兵精,劝上益征甚县以击贼。怀仁可汗谭其子时护及将军将精兵四千饶人来至凤翔。上引见叶护,宴劳赐舞,惟其 ...

司马光, 2015

汉语成语考释词典 - 第 621 页

劳而无功 160 & ^ 9609 费了力气却没有成效。《管子,形势》〔《诸子集成》本 5 〉:毋与不可,毋强不能,毋告不知。与不可,强不能,告不知,谓之劳而无功。 I 《墨子,号令》(《诸子 I 集成》本^ ^ ) :地得其任,则功成;地不得其任,则劳而无功。 I 《庄子^天运》(《集释》五下 ...

刘洁修, 1989

中國中古詩歌史 - 第 646 页

惆怅清管,徘徊轻佾 5 (《侍宴华光殿曲水奉敕为皇太子作诗》第七章〉。沈约也一样,他在诗中也一再谄谀帝王。饯别之际曰, "我皇秉至德,忘己用尧心" (《侍宴乐游苑饯吕僧珍应诏诗》〉。宴劳凯旋时又云, "善战惟我皇,胜之不窥户。推教授神谟,余壮终能贾" ...

王鍾陵, 1988

中国礼仪制度硏究 - 第 403 页

太宗太平兴国二年( 977 年)二月二十一日,因契丹造使庆赘登极,在崇德殿设宴招待。同年五月十一日,因契丹 ... 是后,宴外国使为常。其君长来朝,先造使迎劳于候馆,使者朝服称制日: "奉制劳某主。 ... 前期准备包括"接伴"、"宴劳"、"习仪"等。其中"习仪" ( n)《 ...

杨志刚, 2001

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

上命有德班师,至京师,宴劳,赐黑狐、紫貂、冠服、彩帛、鞍马、黄金二百、白金二千。”此即第二回所谓贾敬“又不肯回原籍来,只在都中城外和道士们胡羼”。 《清史稿》载:“六年五月,改封有德定南王,授金册金印,令将旧兵三千一百、新增兵万六千九百,合为二万 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

明實錄北京史料 - 第 1 卷 - 第 281 页

上謂兵部尚畲方賓曰:凡物遂其性則生息蕃,往時北京軍士養爲散牧于野,順適其性,人不勞而馬蕃。近聞置棚造坊繋維之,如此牧養 ... 1486 〉 753 七月甲戌以滿剌加國王拜里迷蘇剌來朝,遣中官海瘫、撸部郎中黄裳等往宴勞之。(太宗永樂實録卷 77 第 8 頁 ...

趙其昌, 1995

万历野获编 - 第 1 卷 - 第 17 页

西南番长,畴与王贤。產產高山,以镇王国。镍文于石,懋昭王德。王德克昭,王国攸宁。于万斯年,仰我大明。"先是,浮泥国王麻那惹加耶乃率其妃、弟、妹、男女陪臣来朝,上遣中官宴劳,所过诸郡设宴。比至,上亲享之,宴其妃于三公府。未几卒于会同馆,上致祭以 ...

沈德符, 2001

朔方備乘 - 第 1 卷 - 第 128 页

一一,千由北路征東獰呼爾# ^俜銜博胃 1 — 1 晉等招降玉百一尸先遣」-一駕至^ —河 I I I ^御行提出征—餚^率招來 I 頭目朝見—〕 一^ | ^皇帝,天璁元年. I 紫復出^宴勞之十一年十月丙^往征東海^勒^一赐宴^還至袅阿拜等存饯一千五百人^ ^ I .1 ^堪率兵一.

何秋濤, ‎李鴻章, 1881

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宴劳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宴劳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

历来最大政治晚宴劳勿马华筵开500席

劳勿8日讯）要稳定，不要乱，马华彭亨州逾500席千人宴，成为劳勿开埠以来最大型的政治晚宴。 马华中央领袖在总会长拿督斯里蔡细历医生及署理部会长拿督斯里廖 ... «南洋商报, déc 12»