Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "淹岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 淹岁 EN CHINOIS

yānsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 淹岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «淹岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 淹岁 dans le dictionnaire chinois

Les années inondées du Jubilé. 淹岁 犹经年。

Cliquez pour voir la définition originale de «淹岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 淹岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 淹岁

宿
头搭脑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 淹岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 淹岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淹岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 淹岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 淹岁

Découvrez la traduction de 淹岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 淹岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淹岁» en chinois.

chinois

淹岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

año inundadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flooded years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी भर गया साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنوات غمرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Затопленные лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anos inundadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাবিত বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

années inondées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama tahun banjir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flooded Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸水年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침수 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas flooded taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm bị ngập lụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளத்தால் வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरला आहे वर्षांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sular altında yaşında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anni Flooded
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zalane lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затоплені років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ani inundate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλημμύρισαν χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorstroom jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svämmade år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oversvømte år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 淹岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «淹岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «淹岁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 淹岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淹岁»

Découvrez l'usage de 淹岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淹岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
开荒种麦子 - 第 250 页
说你三岁淹死,是怕你玩水出意外,故意编了警告你的。你去问问,你哥哥姐姐是不是小时候都被淹死过?天哪,我更寂寞了。一直以为自己缺少现在的辉煌,至少不缺少过去丰厚的人生经历。我的周边朋友都知道我一个南方水乡小女子,至今不会,也不敢学 ...
阿琪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
江淹年谱 - 第 151 页
按:江淹此诏云: "京辅及三吴,昔岁水灾,秋登既罕,今岁厉疾,罹患者多。纳隍之叹,为矜良深。可曲赦扬州所统丹阳、吴兴,南徐州所统义兴等四郡,其水尤剧之县。"今考《南齐书,高帝纪下》载今岁事云: "六月癸未,诏'昔岁水旱,曲赦丹阳、二吴、义兴四郡遭水尤剧 ...
丁福林, 2007
3
20-30岁,沿着正确的方向前行:
因为别人都是被洪水冲走淹死的,而他却是为了捞一根木材自己跳进河里淹死的。那天早上,从西山冲下来的洪水一下就漫过了村后的田野,黄澄澄的水面吐着白沫,漂浮着各种家什、牲畜。小木匠等几个会水的小伙子就开始从河里捞东西。说起小木匠的 ...
李晓林, 2014
4
Peiwen yunfu
腹敗亡" ‵ ... r ‵蟲之‵ |便何策漂之瞳至薦植皆政小{長麻麵屾砸日量 l 咖鄢』三異:岫醣嚨岫叉須溼肚中有卿薆速圖李邪唰淹好苤醒謹綸隧幸薄鹹峒 l 常固生發之龍軸眭瞳量異書開小淹寧;居歲淜喵天、誓寫日飲三垂青 E 三」「梧陝晝犬敢范眭'由′丞]器 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
江淹(等 10人) - 第 5 页
江淹, 高海夫, 金性堯, 余冠英, 地球出版社. 編輯部. 狀。而「風」上著以「非?」字,一方面因深秋景象蕭條,迅舞?的寒風,自然使人易於產生悲感;另一方面,也有詩人此際政治處境中的主觀因素。「雲霞」句寫對於河流水漲的感覺。河流到了深秋一般是不會漲水 ...
江淹, ‎高海夫, ‎金性堯, 1993
6
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
望荆山江淹【原文】奉义至江汉,始知楚塞长。南关绕桐柏,西岳出鲁阳。寒郊无留影,秋日悬清光。悲风桡重林,云霞肃川涨。岁晏君如何?零泪沾衣裳。玉柱空掩露,金樽坐含霜。一闻苦寒奏,再使艳歌伤。【鉴赏】这首《望荆山》,是江淹早年作品中较有特色的一篇 ...
盛庆斌, 2013
7
資産階級统計如何淹盖真租 - 第 76 页
美國最大的幾家公司,多年以來在僱用工人的^候,照例只懾用四十歲以下的工人,甚至往往只懾用不满三十五歲的工人。美國各廠職工懾用科的通知書裏時常這樣說:年齡在四十歲以上者其僱用申請書管理部門不予審査。美國政府的一個委員會關於美國 ...
L. M. T︠s︡yrlin, ‎Aleksandr Ilʹich Petrov, 1955
8
哲理与道德修养(道德修养集成 ):
岁的女孩,一个 7 岁男孩和一个大约有 5 岁的女孩,站到了这位美国老太太的面前。美国老太太拿出一个玻璃瓶子,瓶肚很大,瓶口很小。三个刚能单独通过瓶口的小球正放在瓶底小球上备系一根丝绳像青藤一样从瓶口爬出来撰在这个美国老太太的手里。
李光辉, 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
赤亭渚江淹【原文】吴江泛丘墟,饶桂复多枫。水夕潮波黑,日暮精气红。路长寒光尽,鸟鸣秋草穷。瑶水虽未合,珠霜窃过中。坐识物序晏,卧视岁阴空。一伤千里极,独望淮海风。远心何所类,云边有征鸿。【鉴赏】这是南朝诗人江淹的《赤亭渚》诗。该诗大约作于 ...
盛庆斌, 2015
10
北桥镇志 - 第 37 页
清道光三年 0823 ) 5 ~ 6 月间,淫雨害稼,低田尽淹。清道光二十九年( 1849 〉夏,大水,地平水深 1 . 2 尺,田庐漂没。清光绪十五年 0889 〉,大涝,淫雨自 8 月 24 日至 10 月 4 日止,谷未获,尽淹没。稻霉烂大饥,赈之,免漕粮。清宣统三年〈 1911 〉 8 月,大雨连旬, ...
《北桥镇志》编纂委员会, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 淹岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-sui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur