Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阳公" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阳公 EN CHINOIS

yánggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阳公 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阳公» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阳公 dans le dictionnaire chinois

Légende publique Yang Luyang. 阳公 指传说中的鲁阳。

Cliquez pour voir la définition originale de «阳公» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阳公


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
阿公
a gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阳公

奉阴违
阳公麾日
关大道
关道
关曲
关三迭
关三叠
关使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阳公

城北徐
大人
大毛
阳公
醋浸曹
长啸
长源
长耳
长须
长鬣

Synonymes et antonymes de 阳公 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳公»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阳公 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阳公

Découvrez la traduction de 阳公 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阳公 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阳公» en chinois.

chinois

阳公
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pública Yang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang public
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग सार्वजनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانغ الجمهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян общественного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang público
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং প্রকাশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang ramai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang öffentlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンパブリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 공개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang công cộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் பொது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग सार्वजनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang kamu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yang pubblico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yang publicznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян громадського
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yang publică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ δημόσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang openbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang allmänheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang offentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阳公

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阳公»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阳公» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «阳公» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «阳公» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «阳公» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 阳公 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳公»

Découvrez l'usage de 阳公 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阳公 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李商隐诗集疏注 - 第 2 卷
葉葱奇 狀》: (居菜陪公謝集買韋相公(琪)狀》、(其菜陽公上河申崔相公(炫)狀二首八(其中丞泵陽公與汁州直僕射(鈞)狀》、(居榮惕公與昭義李僕射(執方)狀》、(買菜陽公典浙西李尚香狀(景敲)狀》、(烏菜陽公上荊南鄭相公(肅)狀八《為榮惕公謝荊南邸相公狀 ...
葉葱奇, 1985
2
三言二拍精编丛书(套装共4册):
长老曰:“官人听禀:此怪是白猿精,千年成器,变化难测。你孺人性贞烈,不肯依随,被他剪发赤脚,挑水浇花,受其苦楚。此人号日申阳公,常到寺中,听说禅机,讲其佛法。官人若要见孺人,可在我寺中住几时。等申阳公来时,我劝化他回心,放还你妻如何?”陈巡检见 ...
冯梦龙, 2015
3
清平山堂話本:
且說申陽公攝了張如春歸於洞中,驚得魂飛魄散,半晌醒來,淚兩行下。原來洞中先有一娘子,名喚牡丹,亦被攝在洞中日久,向前來勸如春:「不要煩惱。」申陽公說與如春:「娘子,小聖與娘子前生有緣,今日得到洞中,別有一個世界。你吃了我仙桃、仙酒、胡麻飯, ...
朔雪寒, 2015
4
樊南文集 - 第 1 卷
一尖甫丈玷為激陽公與丁革士狀; ; i : ; i : ( wpm )卷狀一為樵陽公典度文周侍郎狀; ; ; : : (老芒為中丞柴陽公桂州上後上中苔門下狀(毛乙為泵陽公賀幽州破奚寇上中害狀: ; (君乙為榮陽公請不技將士上中書狀; : ; (夭 S 為柴陽公謝集貨茸相公狀.. .. ; : :空竺) ...
李商隱, ‎馮浩, ‎錢振倫, 1988
5
李商隐全集: 附李贺诗集
为尚书洪阳公径原让加兵部尚书表... ... ·为洪阳公奉患皇太子赘表·为中示荣阳公赶佳州至湖南孜书患询表·为荣阳公至湖南剪听攻表... ... ... ... ... ...为荣阳公奉故积庆太后上详表状为汝南公贺元日胡会上中书状... ... ... ... ... ... ... ... ( 223 )为京兆公乞留沪州 ...
李商隐, ‎李贺, ‎朱怀春, 1999
6
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
等申陽公來時,我勸化他回心,放還你妻如阿?」陳巡檢見長老如此說,心中喜歡,且在寺中歇下。正是:五里亭亭一小峰,上分南北與西東。世間多少迷途客,一指還歸大道中。陳巡檢在紅蓮寺中,一住十餘日。忽一日,行者報與長老:「申陽公到寺來也。」巡檢聞之, ...
馮夢龍, 2015
7
隋唐文明 - 第 13 卷
文懷沙. 六為柴陽公賀幽州破奚兌上中書狀@|..|....@.為技陽公請不敖將士上中古狀為榮陽公謝集墳韋相公狀為技陽公上集戈韋相公狀為榮陽公上集梵韋相公狀為東陽公上祟且韋相公狀. ;.
文懷沙, 2005
8
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
忽一日,行者报与长老:“申阳公到寺来也。”巡检闻之,躲于方丈中屏风后面。只见长老相迎申阳公入方丈,叙礼毕,分位而坐,行者献茶。茶罢,申阳公告长老曰:“小圣无能断除爱欲,只为色心迷恋本性,谁能虎项解金铃?”长老答曰:“尊圣要解虎项金铃,可解色心 ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
Min xi bei de min su zong jiao yu she hui - 第 299 页
/em>廟外觀爲小廟宇,多數停.僅^個神壇。除了上述的山門廟、馬雲廟,村中還有 8 座廟或神壇供陽公。下面把這 8 座陽公廟、壇所在的位置、外觀、信仰範圍、神牌上所書等項列成下表:表 6 大桃村隈公廟狀况調査表表中的各座陽公廟、神壇,對陽公的 ...
杨彦杰, 2000
10
四部文明 - 第 21 页
棄七 I 七^ , — ^日鍊爲泶陽公上僕射崔俄^陽公上^爲泶^公上. ^館白相公^爲^ ;陽公上門下李相,公^爲 I 陽公上鬥下李相公狀爲^ ^ ^荆南鄭^ 5 公^陽公謝荆南^公 II 公 1 荆南鄭相公狀淮南.榮&公賀幽州張^秉陽公上西川. ^相公 I 爲 I 陽公上西川張相公為榮 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阳公»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阳公 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
我国文博界首度举办“丝路之绸”文物大展
而在唐代,外戚贵族陵阳公窦师纶就参考了中亚西域丝织艺术的风格,设计出著名的“绫阳公样”,至今影响深远。窦师纶从辈份上算,是唐太宗李世民的远房舅舅。(完) ... «新华网浙江频道, sept 15»
2
探索焦作旅游转型之路会集专家学者云台论“闲”
汉献帝被贬山阳公在此过的是闲适的生活,李商隐辞官为布衣隐居沁阳专心于学术研究,过的是闲淡的生活,尤其是魏晋时期的“竹林七贤”,在云台山啸聚山林、纵情 ... «新华网河南频道, août 15»
3
二曹优劣
汉献帝退位后封为山阳公,又活了十四年乃卒;对那些誓死不仕新朝的汉朝老臣,比如杨彪,曹丕也能相容,一直以礼相待。而杨彪的儿子杨修的运气就没有他老子那么 ... «金羊网, août 15»
4
煮茶论史【7】刘备曾借张飞打压马超?
这在《山阳公载记》就有记载:“超因见备待之厚,与备言,常呼备字”。也就是说,马超初来乍到,倒也没大没小,直呼领导人的名字。马超有这样的心态,其实也属正常,他 ... «凤凰网, juin 15»
5
凤凰景点推荐:万寿宫·遐昌阁
他们多从事商业贸易,为祈求平安发财,在住地公建了一座“水府庙”,供奉着许真君(旌阳公许逊)。乾隆二十年(1755),发了财的江西人集资扩建成恢宏壮丽的殿宇群,并 ... «凤凰网, avril 15»
6
“意可”遗芳
之后香方辗转流传,最终由一位“历阳公”得到,“历阳公”又将其传给“东溪老”,黄庭坚正是从东溪老这里获得了此一香品的配料表与制作流程。山谷居士认为这款香“殊 ... «新民周刊, déc 14»
7
汉献帝禅让后当乡村医生
刘协为山阳公14年,利用在宫中所学医术,走乡串村为民医疾治病。民间称其和曹皇后为“龙凤医家”。 刘协是窝囊皇帝,却是称职的医生,深受百姓爱戴,民众敬之如 ... «老人报, déc 14»
8
北宋贤相李迪状元出身反对被提拔"五鬼"动手打人
我们世世代代口口相传的是,我们的老祖宗是大名鼎鼎的'伯阳公'。说得更明白些吧,李氏的祖先是《道德经》的作者李聃,也就是老子。”李伯成一开口,就用一种很自豪 ... «中国新闻网, sept 14»
9
艳情诗皇帝:做人最高境界是闷骚(图)
因此,萧纲在写给他的次子当阳公萧大心的书信中,强调要学习。 萧纲对儿子说,你年纪尚小,所缺乏的就是学习。能传之久远,发扬光大的,就是只有学习这条途径了。 «搜狐, déc 13»
10
《扒着门缝看历史》连载:曹操之骂汉献帝
公元220年,汉献帝禅位曹操之子曹丕,被封山阳公。据说,汉献帝在山阳隐居并以卖药和替人医病为生,长达十四年。汉献帝之所以没有作为,究其原因,就是同其从小 ... «东方网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阳公 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-gong-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur