Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "杨柳梦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 杨柳梦 EN CHINOIS

yángliǔmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 杨柳梦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «杨柳梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 杨柳梦 dans le dictionnaire chinois

Willow rêve que Yang Hua rêve. 杨柳梦 即杨花梦。

Cliquez pour voir la définition originale de «杨柳梦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 杨柳梦

刘体
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳宫眉
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳依依
杨柳
迈金

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 杨柳梦

丹漆随
传笔
楚国
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡之
白鸡
虫薨同

Synonymes et antonymes de 杨柳梦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杨柳梦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 杨柳梦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 杨柳梦

Découvrez la traduction de 杨柳梦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 杨柳梦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杨柳梦» en chinois.

chinois

杨柳梦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Willow sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Willow Dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलो सपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفصاف الحلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ива Мечта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonho Willow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং লিউ স্বপ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Willow rêve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Liu mimpi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willow Traum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィローの夢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버드 나무 의 꿈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngimpi Yang Liu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Willow Giấc mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் லியூ கனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग लिऊ स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang Liu rüya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Willow sogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Willow Sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іва Мрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salcie vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Willow όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Willow Dream
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Willow dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Willow drøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 杨柳梦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «杨柳梦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杨柳梦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 杨柳梦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杨柳梦»

Découvrez l'usage de 杨柳梦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杨柳梦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我要拍的电影 - 第 316 页
漂亮女生忍不住笑了: "这是我听到的最好的梦了@ "从那天之后,杨柳没再见到漂亮女孩,她在家里静静地等待了许多日子。她渴望着敲门声。有一天,她跟同学们说 ... 要求杨柳领着大家去寻访漂亮女孩。杨柳说: "说实话,我讲了一个梦中说梦的故事,很过瘸 ...
常新港, 2003
2
城市上空的鸡鸣:
梦云儿文/杨柳芳窗外,积雪初融,杨柳吐新,六岁的叮叮趴在窗台前看,我走过去摸摸他的头,他没有任何反应,我继而俯下来亲亲他的小脸,他便把脸依在我肩头上,我说,叮叮,该吃早餐了。他却说,我刚才看到白叔叔出去了。我怔了一下,沉默下来,叮叮抬起一双 ...
杨柳芳, 2015
3
中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 596 页
是花是人,亦人亦花,在白昼的思念中也难以分开,何况是迷离恍惚的梦境之中。两句所写的别后相思之情,通过杨柳、梨花这两个无本根、无性情的花木深沉地凸示了出来。【原词】离恨远萦杨柳梦魂长绕梨花。青衫记得'章'台'月' , '归 I&土'鞭'斜: ^ ^来镜啼痕 ...
王亚民, 1992
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 416 页
楊枝即【楊柳枝】。[清]吳梅鼎詞名【楊枝】,見《荊溪詞》。東風無力落花輕。界破桃腮柳眼明。除卻遊湖無個事,但拈紅豆打黃鶯。(錄自清刻本)楊花落調見《花草粹編》卷四[宋]李清臣詞。楊花落。燕子橫穿高閣。長恨春醪如水薄。閒愁無處著。去年今日玉陵舍, ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
总裁的秘密:
凌楚楚身子一软,差点摔倒,凤惜爵立刻扶住了她,凌楚楚回过头看着他,眼泪如同断了线的珠子一样往下掉,她颤抖的抓住他的衣服,祈求的看着他说道,“不,那个人不是杨柳,她不是杨柳是不是?” “楚楚,你冷静一点,她就是杨柳!发生爆炸后,她已经受了重伤, ...
韩降雪, 2015
6
铁马金戈杨柳岸:
本书收入的散文有:英雄赋、战争赋、东林悲风、小城故事、瓜洲寻梦、百年孤独、洛阳记、驿站等。
夏坚勇, 2006
7
春联对联大观:
烹调有术三餐味美勺炒五味鲜凡火烹五味饮食长宜四季安康油滴一点香仙人下九霄卧室联梅香入梦风清杨柳梦临水看云去窗前留夕照竹影横窗月淡海棠红钩帘待月来月出映秋霜夕阳多窗多画意池上水光开镜浪床前常洒云水月春雨一帘满诗情庭前草色 ...
严锴 主编, 2014
8
楊柳靑年畫: 民俗生活卷 - 第 1 卷 - 第 114 页
小裀傳刊版;同樣因權賫喜看,楊柳青年畫中大量繪製成八扇屛連環畫形式的《紅樓^》,公開發&藥芍醉的眠記》、《牡丹亭》等小說戲曲相比還要多,但由於皇族王公喜歡閱賞,雖然被當作淫書而禁止流雲湘義史繪透舉有雍戰在談以 1 耕望看論之之夢圖樓上臉 ...
王樹村, 2001
9
垂杨柳 - 第 71 页
《香港文學》编辑部. 友? ' ,当年我皱着眉质问过。我想他一定曾经轻视很多父母所代表的主流价值的思考,他形诸于外的叛逆一直要到进了大学才和缓下来。也是我最后与他交谈的去年春天,他跟我谈了多年来惟一的一本文学作品,加繆的《异乡人》。他念的 ...
《香港文學》编辑部, 2008
10
傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种
和梦也有时不做。"其情更惨矣。呜呼,此犹《麦秀》之后有《黍离》也。少游"酒醒处、残阳乱鸦" ,情事可念。但细思此景,多在冬间,与梨花时不合,岂一时偶有所触耶。柳屯田"今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月" ,自是古今俊句。或讥为梢公登溷诗,此轻薄儿语,不足 ...
徐中玉, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 杨柳梦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-liu-meng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur