Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "药房" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 药房 EN CHINOIS

yàofáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 药房 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «药房» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
药房

Pharmacie

藥房

La pharmacie occidentale, également connue sous le nom de pharmacie, est la vente de pharmacies occidentales, comparée aux pharmacies chinoises, aux pharmacies chinoises ou aux pharmacies chinoises, tandis que la pharmacie occidentale est vendue par le pharmacien. À Hong Kong, seuls les pharmaciens qui ont des pharmaciens dans les magasins et les pharmacies peuvent être appelés pharmacies. De nombreux pays ou territoires exigent que certains médicaments soient vendus par un pharmacien agréé en présence de certaines pharmacies, par exemple des médicaments d'ordonnance prescrits par un médecin, car certains médicaments occidentaux, s'ils ne sont pas utilisés correctement, peuvent présenter un risque pour l'utilisateur, Avoir un jugement professionnel du pharmacien pour déterminer s'il convient à la vente au client et dirigé par le pharmacien. Si le pharmacien est en vacances ou absent du travail, la pharmacie de l'Ouest ne peut pas vendre ces médicaments. La loi de Hong Kong stipule que seule une pharmacie peut utiliser une croix rouge. S'il n'y a pas de pharmacien en service ou pas de pharmacie, la pharmacie peut toujours vendre d'autres drogues autorisées par la loi, ainsi que d'autres produits d'épicerie tels que shampoing, papier toilette, lait en poudre et autres. ... 西藥房,又名藥房,是售賣西藥的商店,相對於中藥店、藥材鋪,後者由中醫師或中藥師主理,而西藥房則由藥劑師主理。在香港,只有那些有藥劑師駐店及領有藥房牌照的藥店才可以稱為藥房。 許多國家或地區的法例規定,西藥房出售某些藥物時,必須由註冊藥劑師在場監管,例如需醫生處方的處方藥,因為有些西藥如果被不適當使用,有可能對使用者造成危險,必須有藥劑師的專業判斷以決定是否適宜售予顧客,及由藥劑師指導使用。如果藥劑師放假或下班,該西藥房不可以出售那些藥品。 香港法例規定只有藥房才可使用一個類似紅十字的標誌。如果沒有藥劑師當值或者不是藥房,藥店仍可售賣法例容許的其它藥物,以及其它雜貨如洗髮水、廁紙、奶粉之類。...

définition de 药房 dans le dictionnaire chinois

Pharmacie 1. Drogues ou locaux de stockage de médicaments. Se réfère également à la salle d'alchimie. 2. Les pharmacies occidentales, certains traitent des médicaments chinois exclusifs. 3. Département de médecine ou de médecine à l'hôpital ou à la clinique. 4. salle des anthères. 药房 1.炮制药物或贮存药材的房舍。亦指炼丹房。 2.出售西药的商店,有的兼营中成药。 3.医院或诊疗所里供应药物的部门。 4.花药之房。
Cliquez pour voir la définition originale de «药房» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 药房


便房
bian fang
便民房
bian min fang
兵房
bing fang
别房
bie fang
办房
ban fang
包房
bao fang
北房
bei fang
报房
bao fang
敝房
bi fang
暗房
an fang
本房
ben fang
板房
ban fang
泵房
beng fang
班房
ban fang
病房
bing fang
百鸟房
bai niao fang
豹房
bao fang
边房
bian fang
闭房
bi fang
阿房
a fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 药房

到病除
店飞龙
店龙
罐子
剂拌种

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 药房

Synonymes et antonymes de 药房 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «药房»

Traducteur en ligne avec la traduction de 药房 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 药房

Découvrez la traduction de 药房 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 药房 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «药房» en chinois.

chinois

药房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Farmacia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pharmacy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फार्मेसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيدلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аптека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

farmácia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔষধালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pharmacie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pharmacy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pharmacy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薬局
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Farmasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiệm thuốc tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்மசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार्मसी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eczane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farmacia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apteka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аптека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farmacie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φαρμακείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apotek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pharmacy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 药房

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «药房»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «药房» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «药房» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «药房» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «药房» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 药房 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «药房»

Découvrez l'usage de 药房 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 药房 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Report of the International Narcotics Control Board 2007 - 第 34 页
在所研究的 3,160 个网上药房中,只有 4 个被鉴定为经验证的互联网药房网站〔^化? ^ ) ,这是使消费者相信该网上药房系合法经营的行业证明。这些互联网药房网站的基地多数在美国,其次是在英国。这些互联网药房访问率较高:访问频率最高的网站平均 ...
United Nations, 2008
2
战略管理: 超竞争环境下的选择 - 第 213 页
佳和大药房负责人强调说,桃源分店是一个试验,如果成功公司肯定会推出平价连锁店,这需要一个过程。桃源分店是"佳和"的第一个平价药店,但绝对不是惟一的平价药店。这位负责人用了两个实例告诉记者: "圣济感冒灵片"给南宁某医药公司的进货价是 5 ...
金占明, 2004
3
金門行業文化史 - 第 257 页
仁愛西藥房 65 88 林聯登 200,000 獨資西藥零售業/醫療器材零售業/菸酒批發業/清潔用品零售業金湖鎮新市里復興路 40 號五洲西藥房 65 82 楊金土 40,000 獨資化學製品醫藥品(西藥)/公賣品(煙酒)批發/日用什貨批發金湖鎮新市里復興路 61 號立達西 ...
羅志平, 2010
4
我成功的秘诀:
但哈德森并没有就此退出,他又将Swebtec公司的部分资金投资于新的软件,该软件是针对英国的12000间药房而开发的。他说:“我们最初是想借助Windows视窗系统来完成英国药房软件的开发,但经过研究后,我们最终决定放弃,转而利用基于网络的系统 ...
杰米·X·奥利弗, 2014
5
圖像與商業文化 (Graphic Images and Consumer Culture: Analysis of ...
由於西式醫院的開設和西藥知識輯/的傳播,人們對西醫西藥的功效逐漸加深了*體信仰,加上外商藥房採取靈活多樣的藥品銷/ /雙方法在中國獲取了輯豐- H 一- H 一轟日商在上海的藥房有西藥和「和漢藥」之分。最早的日本西藥房是長崎人籬田宗平平創辦 ...
吳詠梅 Yongmei Wu, ‎李培德 Pui-tak Lee, 2014
6
香港指南:
九龍彌敦道四百三十八號藥房亞細亞行干諾道西二十號軒鯉詩道八四一號德輔道中一六○號告羅士打行亞力山打行娛樂行德輔道中一六一號荷里活道一四四號華人行樓下文咸東街一○九號照相店及照相材料公司德輔道中七十八號德輔道中二十四號 ...
陳公哲, 2014
7
新编市场营销案例与分析
自1998年7月进入中国市场以来,在短短的两年里,已在北京、上海、广州、深圳、南京、苏州、杭州、大连、哈尔滨、昆明、成都、重庆、武汉等地的两百多家大型药房开设了薇姿护肤专柜。其发展速度之快、销售业绩之好,引起了业内人士的极大关注 ...
邓丽明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
药房内药品质量鉴定
著者通译:奥萨钦科
奥萨钦科, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «药房»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 药房 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
益丰药房募资“跃进”澄而难清
8月21日,《经济参考报》以《益丰药房募资“跃进”存“圈钱”隐忧》为题,对益丰药房在前次募集资金未按序时进度推进且“不差钱”的情况下再次拟募资13.55亿元的行为 ... «中国经济网, août 15»
2
益丰药房半年报拟10转10派5 业绩增三成
中国证券网讯(记者陈天弋)益丰药房(56.94, 3.15, 5.86%)8月20日晚间披露了2015年半年报,报告期内,公司实现营业总收入13亿万元,较上年同期增长25.11%;净 ... «新浪网, août 15»
3
香港黑心药房致旅游业数据急剧下滑:被骗过的消费者不愿再去香港
警察赶到现场后,药房老板表示,西洋参标价是780港元/两,并非780港元/斤,是林丹没有看清价格。林丹则认为,即便780港元/两,两斤也不过15600港元。对此,药店 ... «一财网, août 15»
4
香港消委会点名谴责7家药房
被点名的店铺中,5间位于铜锣湾,分别为声望药房、宗宏堂大药坊、龙城大药坊、龙城中西大药坊和大药坊,其余两间则是位于旺角奶路臣街的恒大中西药房和龙城大 ... «人民网, août 15»
5
香港一药房不诚实手法“天价”卖药油被逐出商会
中新社香港8月4日电香港一家药房早前被揭发以不诚实手法,令旅客花“天价”近4万元(港币,下同)购买两枝普通药油;对此,港九药房总商会4日宣布,终止涉事药房的 ... «中国新闻网, août 15»
6
香港药房百倍高价“宰”游客官方将调查
中新网7月23日电据香港《文汇报》报道,近日爆出多起香港药房乱标价“宰”内地游客事件,香港旅游发展局主席林建岳22日指出,当局正跟进“100倍高价向旅客出售药 ... «中国新闻网, juil 15»
7
国家卫计委赴康美药业调研视察“智慧药房
新华网广州6月21日电(记者高立)20日下午,国家卫生和计划生育委员会副主任、国家中医药管理局局长王国强在国家中医药管理局医政司司长蒋健、广东省中医药 ... «新华网, juin 15»
8
老百姓大药房电商战略联合美团加速布局O2O
老百姓大药房网上药店今日宣布与美团网达成战略合作,双方将以互联网O2O为切入点,在双平台、线上线下打通流量与用户,试水“医药+团购”模式。 老百姓网上药店 ... «新华网, mai 15»
9
"购物天堂"也有药品陷阱香港"药房""药坊"有玄机
药品,一直位居内地游客来港“购物清单”的前列。不管是标榜“本港老字号”的中药材,或是在内地“一药难求”的昂贵西药,还是燕窝、虫草等保健品,无一不是内地游客的“ ... «人民网, mai 15»
10
连锁药店老百姓大药房成功上市
4月23日,老百姓大药房连锁股份有限公司(以下简称“老百姓大药房”)顺利登陆上交所,正式敲锣上市。老百姓大药房股票简称为“老百姓”,股票代码为603883,首次 ... «新华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 药房 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-fang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur