Téléchargez l'application
educalingo
夭孽

Signification de "夭孽" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 夭孽 EN CHINOIS

yāoniè



QUE SIGNIFIE 夭孽 EN CHINOIS

définition de 夭孽 dans le dictionnaire chinois

Phénomène anormal d'abomination p catastrophe.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夭孽

便孽 · 发孽 · 吃孽 · 嫡孽 · 宠孽 · 封建余孽 · 恶孽 · 打孽 · 残孽 · 残渣余孽 · 残渣馀孽 · 毒孽 · 笔孽 · 臣孽 · 苞孽 · 草孽 · 虫孽 · 谗孽 · 边孽 · 风流冤孽

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夭孽

夭矫 · 夭丽 · 夭厉 · 夭没 · 夭美 · 夭命 · 夭魔 · 夭娜 · 夭年 · 夭鸟 · 夭乔 · 夭屈 · 夭饶 · 夭绕 · 夭容 · 夭柔 · 夭丧 · 夭杀 · 夭伤 · 夭绍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夭孽

华孽 · 口孽 · 奸孽 · 孤孽 · 宦孽 · 寇孽 · 巨孽 · 揭孽 · 昏孽 · 格孽 · 流孽 · 火孽 · 狂孽 · 祸孽 · 花孽 · 蝗孽 · 贵孽 · 革孽 · 黄孽 · 龙孽

Synonymes et antonymes de 夭孽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夭孽»

夭孽 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 夭孽 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 夭孽

Découvrez la traduction de 夭孽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 夭孽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夭孽» en chinois.
zh

chinois

夭孽
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Yao Nie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Yao Nie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

याओ एनआईई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياو نيه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Яо Nie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Yao Nie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইয়াও পাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Yao Nie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Yao dosa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Yao Nie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

八尾ニエ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

야오 니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Yao dosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yao Nie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யாவ் பாவம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

याओ पाप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yao sin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Yao Nie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Yao Nie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Яо Nie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Yao Nie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yao Nie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yao Nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yao Nie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yao Nie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夭孽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夭孽»

Tendances de recherche principales et usages générales de 夭孽
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «夭孽».

Exemples d'utilisation du mot 夭孽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夭孽»

Découvrez l'usage de 夭孽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夭孽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 77 页
魂飞魄颺,飢附饱颺,优贤颺历,养麿颺去,颺汤止沸,夭一[妖]简繁切换中,建议将"夭"转换成^夭"。但是,在表示短命、早死、摧折、灾祸义时, "夭"应转换成"妖"俎,夭摧,夭短,夭遏,夭伐,夭昏,夭疾,夭绝,夭命,夭殁,夭孽,夭丧,夭殇,夭逝,夭死,夭遂,夭亡,夭夭,夭疫,夭郁 ...
沈克成, 2008
2
陳君葆文集 - 第 212 页
... 於宣厲之年,徵寰與濡'顯自文成之,惡名早著'夭孽難逃。假使彼四君才若桓文'德同湯武'其若之陣誥賞廣」任 ˋ 厂卜 信用人民,則今猶昔,其理 夢`碰> < 4 ′堯素亡車轄雖則如此,歷史卻完全不顧這種負累而前進了 0 推翻秦的統治'是「揭竿而起」的人民。
謝榮滾, 2008
3
慈懷普澤:
仙佛聖真. 其二何說女流難作仙。仙姑宿世玉嬋娟。修身煉道離生死。養性諦真脫凡緣。其三證位大羅中洞列。果成帝闕上賓筵。俗人曉得將功積。樂境逍遙伴聖賢。曲女紅粧呀女紅粧。騰雲駕霧鎮南宮。拜旨揮鸞援世叢。苦海多夭孽。神仙築慈帆。
仙佛聖真, 2015
4
從妖象看易經 - 第 44 页
有易書房主人. 戶`差? ' 7 `差^《六富正言鏄》所收「妖」字!此字加草頸以象草木之夏~ (迎〉首^《太玄-迎 從妖象看易經 044 以下是《漢書一五行志》所定義的各種妖徵。傳曰:「貌之不恭,是謂不肅,厥咎狂,厥罰恆雨,厥極惡【時則有妖者,何謂也?衣服乍犬乍小` ...
有易書房主人, 2003
5
俗文學叢刊: 粤戲 - 第 53 页
快收山、成證果、淫心歛跡、你乂思想你們、從此後、就^潜心、悔改 0 切不可、踰閑蕩檢、敢就把覬仔、來拉於酒店茶樓乂聲名、腐敗 0 皆因爲、意存放縱、臨時結婚至有、人柴"願帶 0 將你身、來發賣,南洋外埠我間你怎得、開懷 0 思想起,你等人、在、夭夭孽 ...
黄寬重, ‎吳政上, ‎李孝悌, 2001
6
俗文學叢刊: Yue xi - 第 53 页
早皈依、消除、孽賡。 ... 皆因爲、意存放縱、臨時結婚至有、人柴 0 賴帶 0 将你身、來發資,南洋外埤我問你怎得、開懷 0 思忠起,你等人、在 V 夭夭孽孽、無非^奢侈、形骸 0 又恐怕、温餽仔、你私奔他又心謀、拐 1 件、宣佈、出來 0 想你們、反正後不守家规。
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2002
7
道藏輯要 - 第 23 卷 - 第 207 页
轉處死猶怒籃如軋腮如矩叮搓漢乎夭不祥癬侯生縛虎生。有馬不濺中原土侯身 ... 杏苯王祀牲牲肚今酒體 dm 三自夭今來下青龍刀今赤兔馬長鬍飄兮顏喔豬王圭杏入廁鍰鼓喧兮管嗽噪傲且食今 ... 甲寅加封三界伏魔大帝神戚嬉震夭孽關聖帝君上.几;帝君 ...
賀龍驤, 1971
8
研究典範的追尋: 台灣本土宗教研究的新視野和新思維 - 第 47 页
张珣, ‎江灿腾, 2003
9
列子: 八卷 - 第 9-16 卷
石目 4 力乍片饞欲精慮煩撤非夭非鬼雖慚可攻也季梁日眾磯亟屏之俞氏日女珀則舶氣不足乳睡有傑痛非一朝一夕之故其所由來慚矣弗可巴也季梁曰襲醫也且食之盧氏日汝疾不出夭亦不- ,山人亦不幽疾矯氏謂季梁口汝寒溫不飾虛賃夫度病 ...
列子, ‎張湛, ‎陳春, 1813
10
富順縣(四川)志: 38卷 - 第 65 页
卜二 1 學核:一 I 1^1 二後其化之^ &子伥斯土於籙鏑之餘而袱^玆歌之^一洎之蚩^雞哉夭寒汪潘腾#冰之治也吏^至門薜逢之玖一^ —玉將—與茶教^藥廉也昔古之鲁^蜀者|一一吾閬江陽之堉雕,四磁葡其土犀^沃中江锾之水利可侧其士豫其裒樣葡^劍^以 ...
黄靖图, ‎宋廷楨, 1829

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夭孽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夭孽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北市旅館業95%無障礙設施不合格身障者行有礙
連耶蘇的門徒、佛寺住持都安裝監控設施,國ㄢ系統居然可與他們連線,真是一夭孽「車輪黨」,蒙蔽吃齋唸佛的真和尚,以致和尚因做了不自知的惡事而煩惱, 這個政府 ... «蘋果日報, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夭孽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-nie-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR