Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遥穹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遥穹 EN CHINOIS

yáoqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遥穹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遥穹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遥穹 dans le dictionnaire chinois

Ciel lointain ciel lointain. 遥穹 遥远的天空。

Cliquez pour voir la définition originale de «遥穹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遥穹


上穹
shang qiong
元穹
yuan qiong
天穹
tian qiong
宇穹
yu qiong
官棵穹
guan ke qiong
层穹
ceng qiong
干穹
gan qiong
廓穹
kuo qiong
曾穹
ceng qiong
浪穹
lang qiong
清穹
qing qiong
玄穹
xuan qiong
璇穹
xuan qiong
皇穹
huang qiong
窿穹
long qiong
紫穹
zi qiong
苍穹
cang qiong
隆穹
long qiong
青穹
qing qiong
高穹
gao qiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遥穹

指空中雁做羹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遥穹

Synonymes et antonymes de 遥穹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遥穹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遥穹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遥穹

Découvrez la traduction de 遥穹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遥穹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遥穹» en chinois.

chinois

遥穹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bóveda remota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remote dome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिमोट गुंबद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبة النائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удаленная купол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dome remoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিমোট গম্বুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dôme à distance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kubah jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Remote- Kuppel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リモートドーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원격 돔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dome Remote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mái vòm từ xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலை குவிமாடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूरस्थ घुमट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzaktan kubbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cupola a distanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdalne kopuła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дистанційна купол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cupola de la distanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομακρυσμένη θόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Remote koepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjärr kupol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Remote kuppel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遥穹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遥穹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遥穹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遥穹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遥穹»

Découvrez l'usage de 遥穹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遥穹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qinding Shujing chuanshuo huizuan
遙穹蓄霹謂 ˊ 巨` _ 二曇葷、醬 c `昊? '抖盄 J 」 j '′ `蔓晉豆間近日其需者脊岫水口于'方翼'漠河蓋流矣夏」^盞冀童 i '也大圳首外此地冇然沌棚二之之天也唰州淵禹鞝匹陰是如駢之柏工南北交< ' {臼蔽雨間之隨地柱陽中後臨幵三纖至穹境境地埂西 L; ...
馬新貽, ‎李翰章, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868
2
徐霞客游记全译 - 第 3 卷 - 第 1617 页
亟还从东北半里,复上坡东行,于是皆荒坡遥陇,夙雾远迷,重茅四塞。十五里,东逾冈,始望见东北冈上有寨一屯,其前即环山成洼,中有 ... 八里,盘岭再上,至是夙雾尽开,北有削崖近峙,南有崇岭遥穹。取道其间,横陟岭脊,始逼北崖,旋向南岭。二里,复逾高脊,北转 ...
朱惠荣, ‎徐弘祖, 1997
3
天文馆的穹幕电影:
何香春. 行星会撞地球吗自古以来人类一直对别的星球是否会撞击地球,给人类带来毁灭性灾难一事怀有深深的忧虑,直到现在,这种忧虑仍没有完全消除。 1968年初,澳大利亚悉尼大学巴特拉教授预言,1968年6月15日伊卡鲁斯小行星稍许偏离轨道就会 ...
何香春, 2014
4
王文成公全書 - 第 2 卷 - 第 23 页
王陽明. 懷人坐沉夜。帷燈暧幽光,耿耿精煩 I 忽忽如有忘,玄景逝不處,朱炎化微涼,相彼谷中葛 1 重陰須衰黄感此遊客子,經年未逍鄕,伊人不在目,絲竹徒满堂,天深雁書. ^夢短關塞長^情好矢無 I 願言覬終釓榭瞑柄翼喧,螢飛夜堂靜,遙穹出晴月,低簷入峯影, ...
王陽明, 1934
5
词牌格律 - 第 1 卷 - 第 338 页
梦醒寻痕访踪,但留残月挂遥穹。梅花未老,翠羽双吟,一片晓峰。蒋提【总述】 1 全词一百二十六字。上片六十二字,八平韵;下片六十四字,六平韵。下片倒数第四句,《全宋词》作"但留残星挂穹" ,少一字,此句本书从《康熙词谱》。然《康》将上片倒数第四( "若游 ...
羊基广, 2008
6
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
相彼谷中葛,重阴殒衰黄。感此游客子.经年未还乡。伊人不在目,丝竹徒满堂。天深雁书杳,梦短关塞长。情好矢无敎, ! 8 言觊终偿。惠我金石编,徴音激宫商,驰辉不可即,式尔增了-伤! #香袭肝膂.聊用中心藏。秋夜树暝栖翼唷,萤飞夜堂静。遥穹出晴月,低擔入 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
7
王陽明全書 - 第 1 卷 - 第 149 页
逐客獪安 I ^經濟非復戴時還理殘^山泉足遊^鹿麋能友—澹然穹壤&容膝皆吾廬惟縈垂白念。旦夕懷歸亂君行勉三事。 ... 故 I 安得駕雲鴻高飛越南 I 樹瞑栖翼 I 螢飛夜堂| |遙穹出晴^低簷人峯然坐幽 I !怵爾抱深#年徂道無聞。心違跡未艮秋夜惠我金石編。
王陽明, 1955
8
徐霞客遊記 - 第 1 卷 - 第 12 页
徐弘祖, 褚紹唐, 吴應壽 下,二里,有茅當兩峯峽間,前植哨竿,空而無人,是曰^ ^ ,山中之最幽險處也。又東下峙,南有崇嶺遙穹。取道其間,橫陟嶺脊,始逼北崖,旋向南嶺。二虽,復逾高脊,北轉東其穴耳。於是又東,愈岡塢相錯,再上再下,八里,盤嶺再上,至是夙霧盡 ...
徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吴應壽, 1987
9
消遙遊
石頭城也汜濫着六朝風黑雨從破穹破蒼的裂隙中崩潰了下來,八方四面,從羅盤上所有的方位向我們倒下,捣下,水腐蝕了太眞的 ... 裥汕燈支撑黑穹穹的的孩子。雨下得更大了,雨聲中喚孩子去睡覺的母親。同一盞桐油燈下,爲我紮鞋底的母親。氧^遙遊一四二.
余光中, 1969
10
徐霞客游記 - 第 2 卷
徐弘祖, 褚紹唐, 吳應壽 下,二里,有茅當兩峯峽間,前植哨竿,空而無人,是曰^ ! ^ ,山中之最幽險^也。又東下畤,南有崇嶺遙穹。取道其間,橫陟嶺脊,始逼北崖,旋向南嶺。二虽,復逾高脊,北轉東其穴耳。於是又東,愈岡塢相錯,再上再下,八里,盤嶺再上,至是夙霧盡 ...
徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吳應壽, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遥穹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-qiong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur