Signification de "叶家白" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 叶家白 EN CHINOIS

叶	家	白
yè	jiā	bái

QUE SIGNIFIE 叶家白 EN CHINOIS

définition de 叶家白 dans le dictionnaire chinois

Ye Jia Bai Fujian Jianxi un thé célèbre.

叶家白 福建建溪的一种名茶。

TRADUCTION DE 叶家白

Découvrez la traduction de 叶家白 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 叶家白 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叶家白» en chinois.

• chinois: 叶家白
• Traducteur Français - espagnol: Blanco se va de casa
• Traducteur Français - anglais: White leaves home
• Traducteur Français - hindi: व्हाइट घर छोड़ देता है
• Traducteur Français - arabe: الأبيض يغادر المنزل
• Traducteur Français - russe: Белый дом оставляет
• Traducteur Français - portugais: Branca sai de casa
• Traducteur Français - bengali: হোয়াইট গৃহ থেকে বের
• Traducteur Français - français: Blanc quitte la maison
• Traducteur Français - malaisien: Putih meninggalkan rumah
• Traducteur Français - allemand: Weiße Haus verlässt
• Traducteur Français - japonais: ホワイト家を出ます
• Traducteur Français - coréen: 화이트 홈 잎
• Traducteur Français - javanais: Ye Jiabai
• Traducteur Français - vietnamien: Trắng thì nhà
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை வீட்டிலிருந்து வெளியேறிய
• Traducteur Français - marathi: व्हाइट घरी नाही
• Traducteur Français - turc: Beyaz evden ayrılır
• Traducteur Français - italien: Bianco va via di casa
• Traducteur Français - polonais: Biały opuszcza dom
• Traducteur Français - ukrainien: Білий дім залишає
• Traducteur Français - roumain: Alb pleacă de acasă
• Traducteur Français - grec: Λευκό φεύγει από το σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: Wit huis verlaat
• Traducteur Français - suédois: Vit lämnar hemmet
• Traducteur Français - norvégien: Hvit forlater hjemmet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叶家白»

Découvrez l'usage de 叶家白 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叶家白 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黃文吉詞學論集 - 第 254 页

這首詞首句費解,恐怕有些錯字,個人認爲整句應作「葉家嫡裔散荊蠻」,因爲福建建谿有一種名茶叫「葉家白」,也稱「葉家春」^ ,蘇軾〈岐亭〉詩五首之三有云:「仍須煩素手,自點葉家白。」施元之注引《茶錄》云:「建州葉氏多茶山,每歲貢焉。」( ! ! )所以馮延登歌詠 ...

黃文吉, 2003

宋元文學學術硏討會論文集 - 第 300 页

這首詞首句費解,恐怕有些錯字,個人認為整句應作「葉家嫡裔散荊蠻」,因為福建建谿有一種名茶叫「葉家白」,也稱「葉家春」 17 ,蘇軾〈岐亭〉詩五首之三有云:「仍須煩素手,自點葉家白。」施元之注引《茶錄〉云:「建州葉氏多茶山,每歲貢焉。」 18 所以馮延登歌詠 ...

吳雪美, 2002

诗词曲词语杂释 - 第 109 页

义同前。 4 (宋)苏轼《歧亭》: "爱君似剧孟,叩门知缓急。家有红颊儿,能唱鸭头绿。... ...为我取黄封,亲拆官泥赤。仍须烦素手,自夺叶家白。, , "叶家白"指酒。这里的"点" ,还是点酒的臺思,按酒下酒,又指下酒的食品。这个词至少在北宋时期的作品中就出现了。

林昭德, 1986

蘇軾詩集 - 第 4 卷 - 第 125 页

仍須煩素手,自點葉家白。〔王註次公曰 3 葉家白. '建谿茶名。〔買巌老曰 3 按^北苑拾遗録 V 云:北苑之退之^叉魚》詩:蒽江烟冪幂。爲我取黄封,親拆官泥赤。〔施拄〕京師官法,洒以黄纸或黄羅絹封幕瓶口,名黄當隔簾見;〔施註 V 南史 V :夏侯直有妓妾十數人, ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

华夏饮食文化 - 第 179 页

自云叶家白,颇胜中山酮。” ( k 寄周安孺茶》) “叶家白”指聚在如粥茶面上的汤花。其次是看“水痕”出现的迟早。如果茶碳得细而均匀,点汤、击拂恰到好处,则会在茶面上形成均匀细碎的汤花薄膜(俗称“冷粥面” ,意为如白米粥初凉时所形成的薄膜) ,紧紧地 ...

王学泰, 1993

中国博物别名大辞典 - 第 198 页

詹未有中官为观军谷者,花出其家·亦订之军容求· "讨榜例见"军容紫, ·叶家春古代拆逮拄填的一种名茶·宋·样尧臣{王仲仪莆斗茶)诗, "白乳叶宾存,袜两值钱万·囊之石泉昧·特以阳芽蛛· ,二别名刀点叶家白。。宋·王十朋注引赵次公日滇茶名。。"叶家白·建号钟 ...

孙书安, 2000

苏东坡三部曲 - 第 2 卷 - 第 343 页

陈糙说: "这叶家白,是神仙茶。午睡起来,喝上一杯,叫你脚下生风,像鸿鹄凌空! ^东坡说: "好啊,今天我用我酿的蜜酒招待你,再让你在南堂美美地睡一个午觉,然后品尝你的叶家白,让我们两个都羽化登仙吧! ^ 1 .洗儿会元丰六年九月二十七日,朝云生了个儿子 ...

钟来茵, ‎苏轼, 1998

蘇文忠公詩集: 50卷

50卷 蘇軾 紀昀. ` ~'′ ~ ~、' "_ _ ′l`‵h_ _ˊ -~′~_~' M'__ ~ (′ ′"~'~【~. ′ ′坐 _ 〝" [ il 一一」h.面如粥自云葉家白頗勝中山酥好是]咖深午窗春,〝〝~〝、實 u 睡、~'′”~、'』~^ ~— ' ~"'客未裝珋拻復地佛誰我從包藏置廚篇何害較優劣、、' ^但喜 .

蘇軾, ‎紀昀, 1834

蘇軾詩集合注 - 第 3 卷

互見前湖上夜歸詩注。。|綠頭鴨,曲名。掛釗板為我取黃封,親拆官泥赤。(施注) :行當隔簾見,再兜:夏| (施|注) :京師官法.酒以茸紙或黃扛絹封玷餅口, ,『京手」見前和柳子。(王注吹公口) :仍須煩素手自點葉家白名黃封磚「赤泥」見前送刨寺丞詩注。,玉再雪及橫 ...

蘇軾, ‎馮應榴, 2001

浙江省淳安縣地名志 - 第 471 页

昱岭山脉产石灰、石煤(即齐坑、秋源、瑶山、夏中、左口、光昌〉,亦有钨(千亩田)、锑(奎星桥)、银(叶家〉;白际山脉产煤〈汾口、百亩畈〉、铁(姜家〉,亦产石灰(鸠坑〉、硫磺(南賦〉,千里岗山脉产石灰、煤(白马)、铜(铜山)、铁(安阳〉、方解石〈淡竹〉以及"茶园石"。

淳安县地名委员会, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叶家白»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叶家白 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

东坡肉与东坡茶

自云叶家白，颇胜山中醁，好是一杯深，午窗春睡足，清风击两腋，去欲凌鸿鹄，嗟我乐何深，水经亦屡读……如今老且懒，细事百不欲，美恶两俱忘，谁能强追逐… «新浪网, déc 14»