Signification de "疑怪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 疑怪 EN CHINOIS

疑	怪
yí	guài

QUE SIGNIFIE 疑怪 EN CHINOIS

définition de 疑怪 dans le dictionnaire chinois

Étrange 1. Bizarre. Odd o surpris.

疑怪 1.怪诞。 2.奇怪o诧异。

TRADUCTION DE 疑怪

Découvrez la traduction de 疑怪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 疑怪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疑怪» en chinois.

• chinois: 疑怪
• Traducteur Français - espagnol: extraño sospechoso
• Traducteur Français - anglais: Strange suspect
• Traducteur Français - hindi: अजीब संदिग्ध
• Traducteur Français - arabe: المشتبه غريب
• Traducteur Français - russe: Странно подозреваемый
• Traducteur Français - portugais: suspeito estranho
• Traducteur Français - bengali: স্ট্রেঞ্জ সন্দেহভাজন
• Traducteur Français - français: étrange suspect
• Traducteur Français - malaisien: Aneh
• Traducteur Français - allemand: Seltsam Verdächtigen
• Traducteur Français - japonais: 奇妙な容疑者
• Traducteur Français - coréen: 이상한 의심
• Traducteur Français - javanais: Suspect aneh
• Traducteur Français - vietnamien: nghi ngờ lạ
• Traducteur Français - tamoul: விசித்திரமான சந்தேக
• Traducteur Français - marathi: विचित्र संशयित
• Traducteur Français - turc: garip şüpheli
• Traducteur Français - italien: sospetto strano
• Traducteur Français - polonais: dziwne podejrzany
• Traducteur Français - ukrainien: дивно підозрюваний
• Traducteur Français - roumain: suspect ciudat
• Traducteur Français - grec: παράξενη υπόπτου
• Traducteur Français - afrikaans: vreemde verdagte
• Traducteur Français - suédois: konstigt misstänkt
• Traducteur Français - norvégien: merkelig mistenkte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疑怪»

Découvrez l'usage de 疑怪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疑怪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 80 页

帝又疑怪之曰:「吁!其人心很戾哉!治之」。羣臣皆曰:「嗚呼!」歎其有人之能。「惟鲧天。在下之人其皆咨嗟,困病其水矣。有能治者將使除在地之物,包裹高山,乘上丘陵,浩浩盛大,勢若漫湯流行之水,所在方方爲害。又其勢奔突蕩蕩然,滌大也,呼掌岳之官而告以 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞

白子相認道打探李績在路上有甚風霜勞苦,得了再思述那賊人行刺之事,也算做一件異樣之事,未免加添了兩句高興的話兒,說得疑神疑怪。叫那劉世譽聽了,怎得不怕?把一股怕氣, 從腳心里直怕到頂門,頭髮根根扭了攏來,汗毛孔里個個冷氣直逼。〔世譽有 ...

天花才子, 2015

快心編傳奇三集:

白子相認道打探李績在路上有甚風霜勞苦,得了再思述那賊人行刺之事,也算做一件異樣之事,未免加添了兩句高興的話兒,說得疑神疑怪。叫那劉世譽聽了,怎得不怕?把一股怕氣,從腳心裡直怕到頂門,頭髮根根扭了攏來,汗毛孔裡個個冷氣直逼。世譽有心虛 ...

天花才子, 2014

脂硯齋重評石頭記:

雨村心下甚為疑怪,【甲戌側批:原可疑怪,余亦疑怪。】只得停了手。即時退堂,至密室,侍從皆退去,只留門子服侍。這門子忙上來請安,笑問:「老爺一向加官進祿,八九年來就忘了我了?」【甲戌側批:語氣傲慢,怪甚!】雨村道:「卻十分面善得緊,只是一時想不起來。

曹雪芹, 2015

長生殿:

洪昇 朔雪寒. 第六齣傍訝【中呂過曲】【縷縷金】〔丑上〕歡遊罷,駕歸來。西宮因個甚,惱君懷?敢為春筵畔,風流尷。怎一場樂事陡成乖?教人好疑怪,教人好疑怪。前日萬歲爺同楊娘娘遊幸曲江,歡天喜地。不想昨日娘娘忽然先自回宮,萬歲爺今日纔回,聖情十分 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

疑怪昨宵春梦好,原是今朝斗草赢[5],笑从双脸生。【注释】[1]“燕子”句:社,古时祭祀土地神之礼。新社,指春社。每年有春秋两个社日,而古人尤重春社,此时邻里大聚会,将祭祀的酒肉分餐,并赛会欢腾,极一时一地之盛。春秋两社时江南一带恰值燕子来去之日, ...

盛庆斌, 2015

臺陽筆記校釋 - 第 23 页

31 吁:表示驚嘆、疑怪的意思。《玉篇,口部〉:「吁,疑怪之辭,驚語也。」《文選,張衡,東京賦〉:「吁!漢帝之德,侯其禕而。」唐,韓愈《進學解〉:「吁!子來前!夫大木為杗,細木為桷。」 32 嗜奇:喜愛奇異的景致。嗜,即喜愛、愛好。《聊齋誌異,卷七,宦娘〉:「溫如春,秦之世家 ...

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

太平廣記:

不疑盡令從者皆留,己獨(「皆」原作「先獨」,「己獨」原作「所」,據明抄本改。)乘馬,昏後歸太原。陽曲去州三舍,不疑馳還。其間則沙場也,狐狸鬼火叢聚,更無居人。其夜,忽見道左右皆為店肆,連延不絕。時月滿雲薄,不疑怪之。俄而店肆轉眾,有諸男女,或歌或舞, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

精編國語辭典 - 第 268 页

... 種令人恐懼的事而內心震撼驚懼。常 5 怖義音動惶恐,懼怕; ˋㄅ ㄨ 例怖懼。常 5 怪義音名異常的事 ˋ ㄍ ㄨ ㄞ 物;例怪力亂神。人妖物孽;例鬼怪。姓。動驚異,駭疑;例疑怪。埋怨,責備;例見怪。形奇異的,不常見的;例怪物。副很,非常;例怪悶的、怪難過的。

五南辭書編輯小組, 2012

皋蘭異人傳:

一進櫃房,賓主坐定,說了幾句,店伙忽端進幾碟精緻酒菜,更疑他想買自己的口,當時便要起身辭謝。吳勇先恐客人疑怪,本欲淡淡地隨口探詢,不願實話實說,見狀知他誤會,只得力示無他,把適間怪客來時情景實話實說。馬進財只是拈髯搖頭,一言不發,等吳勇 ...

還珠樓主, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疑怪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疑怪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

网曝陈晓疑怪陈妍希抢走风头谈感情：失败就放弃！

陈晓《新神雕》开播一周后，陈妍希尽管出镜不多，但受到的关注却最高，更有网友直接调侃：看到她从古墓飞出来的那一刻，我就想把她踹回去!而对小龙女造型频频 ... «青春娱乐网, déc 14»

百鬼夜行于途：唐朝末年的猛鬼志怪传说

阳曲去州三舍，不疑驰还。其间则沙场也，狐狸鬼火丛聚，更无居人。其夜，忽见道左右皆为店肆，连延不绝。时月满云薄，不疑怪之。俄而店肆转众，有诸男女，或歌或 ... «新华网, juin 10»

疑怪风惹祸联结车转弯撞上小轿车

疑怪风惹祸联结车转弯撞上小轿车. 联结车转弯失控彰化市5日 ... 李姓司机向警方表示，联结车正要转弯时，突然有一阵怪风把车子吹倒。 对于李姓司机的说法，警方 ... «大纪元, oct 09»