Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗妻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗妻 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗妻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗妻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遗妻 dans le dictionnaire chinois

Sa femme se réfère à l'épouse décédée. 遗妻 指死者的妻子。

Cliquez pour voir la définition originale de «遗妻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遗妻


丁妻
ding qi
傍妻
bang qi
儿女夫妻
er nu fu qi
出妻
chu qi
初妻
chu qi
半糖夫妻
ban tang fu qi
半路夫妻
ban lu fu qi
发妻
fa qi
夫妻
fu qi
嫡妻
di qi
寡妻
gua qi
归妻
gui qi
恩爱夫妻
en ai fu qi
故妻
gu qi
本妻
ben qi
村妻
cun qi
柴米夫妻
chai mi fu qi
次妻
ci qi
负羁妻
fu ji qi
鬼妻
gui qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗妻

篇断简
篇坠款
弃罪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遗妻

患难夫
梁氏夫
梁鸿
结发夫
老莱
脚头
路头
露头
露水夫
鸿
鹤子梅

Synonymes et antonymes de 遗妻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗妻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗妻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗妻

Découvrez la traduction de 遗妻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗妻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗妻» en chinois.

chinois

遗妻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esposa Patrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heritage wife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरासत पत्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوجة التراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жена наследия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esposa Heritage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম তার স্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme de patrimoine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meninggalkan isterinya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heritage Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遺産妻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문화 유산 아내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngiwa bojoné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vợ di sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவரது மனைவி இடது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्या पत्नीशी लग्न केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşini terk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Heritage moglie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziedzictwo żona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дружина спадщини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soția Heritage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η σύζυγός κληρονομιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heritage vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heritage fru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heritage kone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗妻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗妻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗妻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遗妻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗妻»

Découvrez l'usage de 遗妻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗妻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文壇遺蹤尋訪錄: 待漏軒文集 - 第 22 页
《長春‧青年文選之六》 W 上胡金人以筆名「李棉」發表的散文〈憶妻〉此種寫法並不多見,由死聯想到生,由葬禮聯想到婚禮,非親身經歷,分寸很難把握,稍有不慎,就容易導致造作和矯情,但此處作者發自內心,出於真情,感人至深!鍾,我的妻殷萱終於丟下我和三個 ...
吳心海, 2013
2
山海關历代旧志校注 - 第 321 页
郭氏,都督张世忠妻,忠死时,氏年二十九,几欲捐生,戚属以抚孤劝,矢志二十余年卒。御史温公如璋疏称: ... 癸酉登乡荐。重立又卒,遗妻王氏及幼子 ... 倪氏,监生栾养义妻,年二十四夫亡,矢节抚二子,苦心训育,长武备,次文庠,俱成立,享年八十卒。巡抚李公顺题 ...
山海关旧志校注工作委员会, 1999
3
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
到,他怎廖遗鲁叫耶解麻呢?他怎廖遗鲁是耶解麻的形像来在人中闇呢?你忘了耶解利只不遇是一低副拿撒勒人的形像喝?你忘了厂耶解利值是人类颠的救赎主喝?他怎廖能擒常末世征服、成全的工作呢?耶解麻篇著白妻走了,遣低固是事寰,但他怎廖能篇 ...
全能神教會, 2015
4
讀禮通考: 一百二十卷 - 第 52 页
... 情^罔拖^準小^則從服餐據案如#;禮事無成文^々/愚見謂 쑤,^ 1 朝^從& III 1 1 開^禮政和禮書销家禮孝^錄會典 ᅡ 律文俱不^^1^^^74^ ^不. ^遗^通丄下。〕跪^^,^,喉繁찼 싀 9^\ネ1\レ ᅳ!^ ^長于得^ ᅳ^下,^妻所,^皆名遗千第一子死則取遗妻所生^ ^ニ長^.
徐乾學, 1696
5
潁上縣(安徽)志: 13卷, 卷首 : 1卷 - 第 42 页
13卷, 卷首 : 1卷 李同, 劉燿椿. 丄 1. 9 ^」^ ± 1 ^ ?卜 1 1 削^ ; ^沈榍妻程氏夫卒家食父母钬奪其志裁養毀容 21 誓孑王信中妻沈氏 5 遗妻韓氏|雙,史某表其門 I 應宣繼妻戴氏夫卒嘸子撫夫前妻》一子某某皆克威立馮# 1 妻李氏"娘妻丄 I !问氏貧^進妻溫氏千 ...
李同, ‎劉燿椿, 1826
6
海角遺編:
《黃鶯兒》亂離之世,妻兒難以保全。前回所說,已經剃髮周明甫,其父季雍,原是作掾的。父死後連遇官司,家道消乏,搬到蘇州城裡做小生意餬口。六月初一日,清兵進城,生意絕響,只得投兵吃糧。土都堂見他人物伶俐,收為親兵,妻子也住在營裡。土都堂親許道:「 ...
朔雪寒, 2014
7
大唐遗梦(下卷):
廖小勉. 来。高力士见了,慌忙跪下顿首再拜:“老奴该死,近年大家频频赐酒,老奴饮酒过度,已染风疾,方才定是风病发作,言辞错谬,罪该万死,罪该万死。”玄宗见高力士诚惶诚恐的模样,心中暗笑:这老奴自称风疾,所说却是忠言,不过有些逆耳罢了。他为天子三 ...
廖小勉, 2014
8
落花無言: 十年一覺失智夢 - 第 60 页
十年一覺失智夢 李在敬. 十年一墨失智萝台一 五、婚後生活磨難多落花無言―十年一覺失智夢 X 五、婚後生活磨難多落花無言―十年一覺失智夢五、婚後生活磨難多落花無言―十年一覺失智夢 X 五、婚後生活磨難多落花無言―十年一覺失智夢 O6O 感 ...
李在敬, 2015
9
酒窖裡的貓勇士: - 第 175 页
/175 琶魂回来,吉姆大叔的借别命曾,遗真是熟南呢—歌警加上小提琴和吉他,以及一支手国琴伴奏,遗有三偶男人吹著国笛(在我看来,最能表现出完美 ... 除此之外,遗妻盛情蜴欲啤酒。大家摇萌晃腾地回到家峙,已释是半夜了—雅然疏是大家一,但遗剩一 ...
C.W. 尼可, 2014
10
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
以欠.極.為毋屆而不申扶涎禪月為.妻當亦不申祥帷吳.月于其魯人朝祥暮歇及雀服岡制云祥之何稜.素琴及夫子鋸祥五巴釋莽.不.成聲指.掠.尚.樂冷.袁非正樂袍其三奉間云三李之巷二十五月匝畢姨蓉事終除衰去杖餘哀木盡勇延兩月非巷-忙正.也主辯雜妳。
劉學寵, 1837

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遗妻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遗妻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小贩因杀城管被枪决遗妻改开网店:这个不怕城管
2009年5月,沈阳小贩夏俊峰与城管执法人员发生争执,用随身携带的切肠刀刺死城管队员两名,重伤一人。2013年9月夏俊峰被执行死刑。 此案在当时引起社会的极 ... «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗妻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-qi-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur