Signification de "翳塞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 翳塞 EN CHINOIS

翳	塞
yì	sāi

QUE SIGNIFIE 翳塞 EN CHINOIS

définition de 翳塞 dans le dictionnaire chinois

Bouchons, couverture, obstacles.

翳塞 蔽塞;遮盖;障碍。

TRADUCTION DE 翳塞

Découvrez la traduction de 翳塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 翳塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翳塞» en chinois.

• chinois: 翳塞
• Traducteur Français - espagnol: sombra chipriota
• Traducteur Français - anglais: Cypriot shade
• Traducteur Français - hindi: साइप्रस छाया
• Traducteur Français - arabe: الظل القبرصي
• Traducteur Français - russe: киприотов оттенок
• Traducteur Français - portugais: sombra cipriota
• Traducteur Français - bengali: সাইপ্রোয়েট আলোছায়া
• Traducteur Français - français: ombre chypriote
• Traducteur Français - malaisien: naungan Cyprus
• Traducteur Français - allemand: zypriotischen Schatten
• Traducteur Français - japonais: キプロス日陰
• Traducteur Français - coréen: 키프로스 그늘
• Traducteur Français - javanais: iyub-iyub Wangaaybuwan
• Traducteur Français - vietnamien: Síp bóng râm
• Traducteur Français - tamoul: சைப்ரஸின் நிழல்
• Traducteur Français - marathi: सायप्रिऑट सावलीत
• Traducteur Français - turc: Kıbrıslı gölge
• Traducteur Français - italien: ombra cipriota
• Traducteur Français - polonais: cypryjski odcień
• Traducteur Français - ukrainien: кіпріотів відтінок
• Traducteur Français - roumain: umbra cipriot
• Traducteur Français - grec: Κύπριοι σκιά
• Traducteur Français - afrikaans: Turkse skaduwee
• Traducteur Français - suédois: cypriot nyans
• Traducteur Français - norvégien: kypriotiske skygge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翳塞»

Découvrez l'usage de 翳塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翳塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大秦王朝2:

献具体的策略说:“被项羽分封在关中地区的三个秦朝降将,即雍王章邯、翟王董翳、塞王司马欣,原先帮助秦始皇镇压老百姓,是老百姓最痛恨的人,可以先拿这三个人开刀,然后再往东去跟项羽争锋,夺取天下。”韩信对形势的分析很是中肯。刘邦听后高兴极 ...

王新龙, 2013

歷史演義: 前漢2 - 第 40 页

前漢2 蔡東藩. 2 為郎中騎將。樊噲與周勃、灌嬰等人把下郿、槐里等地統統攻下,又乘勢攻進咸陽,趕走守將趙賁。只有章邯所守的廢邱,久攻不下。韓信得知這個消息,親自到廢邱城外察看地勢,終於想出一個破城妙計,囑咐他們分頭辦理。章邯因漢兵攻城, ...

蔡東藩, 2013

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

蔡東藩歷史演義-西漢 蔡東藩. 梯級尚未畢登,那城上已是大嘩,亂放硬箭,亂擲巨石,噲竟用盾格開,覷着城上空隙,一躍而上,用刀亂掠,剁落頭顱好幾個。守兵措手不迭,再經漢兵蜂擁登城,殺散守兵,立即下城開門,放入余軍。章平忙從后門逃出,落荒竄去。

蔡東藩, 2015

汉魏六朝风云人物大观:

李树清. 何人,左右忙将韩信的历史对他说明。他复大笑道:“胯下庸夫,有何将才。”于是放心落意,毫无戒备。一天,忽有陈仓败兵,逃至废邱,报称汉军已夺了陈仓,杀死戍将,现已兵临城下。章邯方知中了明修栈道、暗渡陈仓之计,慌忙引军迎战,迎面正撞上樊哙, ...

李树清, 2015

越缦堂读史札记全编 - 第 22 页

I ^ ^案各本,下倶有翳字盧氏文弨曰翳塞王三字必非史記本文觀,下但舉咎欣兩人可知梁氏玉繩曰高紀^ ,書紀傳皆無翳塞 直夜潰園南出馳—走】. ^乎國君張氏文虎曰匿弗〖月復見與上下文不相接漢書高帝紀無^ 11 ^ ^上欲封之乃宮見曰此天下之辯士所居 ...

李慈銘, 2003

暗渡陳倉：張良第一奇謀 - 第 288 页

張英慧 暗渡陳言 288 「棧道還沒搶修幾丈遠,人馬怎能登涉?就算漢軍能飛渡關隘,來到散關,也是先攻廢章邯命鎮守陳倉的副將章卒,杰 + 一萬兵力到棧道口防守。翟王菫翳說最好別動陳倉的丘^力,因薦這裡是我們的糧庫草料場。都城廢丘、高奴、櫟陽所 ...

張英慧, 2004

无为而治（中华美德）:

萧瑟兮秋风吹来心中不仅塞满悲凉 o 且不说国外的文豪莎翁在伦敦,雨果在巴黎,普希金在莫斯科,史考特在苏格兰即使是国内 ... 悲藩照,树色翳塞烟 o 唯有文章在,辉光夜烛天 o ”杜甫最后的归宿到底在哪里虽然值得考证,亦幻亦真点不免使人儡长望干秋, ...

刘振鹏, 2013

國朝詩人小傳: 四卷 - 第 18-30 卷 - 第 13 页

四卷 鄭方坤, 馬俊良. 5 翳塞霧^蒙養有一 I 3 需 1 員奢氲\ 18 ?蕃害臉甚翁昼^塞我五千四 1681 今可 1 〈& 3 誓?奠^ 8 市忽愿一慕倉一^ ; &9 八募一簸 1 ^ 3383 ^明& ^懲.

鄭方坤, ‎馬俊良, 1796

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 67 页

司馬貞《索隱》復引顏注,以「五諸侯」為「塞、翟、河南、魏、殷」,其說正與如淳相同。又司馬貞指出韓王鄭昌 47 當時已經破散,不當在「五諸侯」之列,即師古所言非是。此可見司馬貞取用師古不以為然之說。清代學者就「五諸侯」所指為何爭論頗多,如何焯《義 ...

裘鍚圭 等, 2014

Shi Ji jin zhu - 第 1 卷 - 第 170 页

盧皋士云:『翳塞王三字,必非史記本文;觀下伹舉咎,欣兩人可知。』」攻曹咎成阜,渡汜水而戰。今成阜城東汜水,是也。」 0 一〇五)史記志疑云:「髙紀及漢書紀、傳,昝無『翳塞王丘南。 010 四)汜( ^ )水,正義引括地志云:「汜水源出洛州汜水縣東南一一 1 十二里 ...

Qian Sima, ‎Gan Lao, ‎Wanli Qu, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翳塞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翳塞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

歷史與空間：山水畫與道家思想

春山煙雲連線人欣欣，夏山嘉木繁陰人坦坦，秋山明淨搖落人肅肅，冬山昏霾翳塞人寂寂。（《林泉高致．山水訓》）. 郭熙《早春圖》（圖2）中的樹木正在發芽，溪水開始 ... «香港文匯報, mai 13»