Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "义味" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 义味 EN CHINOIS

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 义味 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «义味» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 义味 dans le dictionnaire chinois

Sens et goût des articles de goût. 义味 文章的意味和情趣。

Cliquez pour voir la définition originale de «义味» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 义味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 义味

乌兵
无反顾
无旋踵
务兵役制
务教育
务劳动

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 义味

低级趣
淡而无

Synonymes et antonymes de 义味 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «义味»

Traducteur en ligne avec la traduction de 义味 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 义味

Découvrez la traduction de 义味 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 义味 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «义味» en chinois.

chinois

义味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yi gusto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yi taste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यी स्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعم يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yi вкус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yi gosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

য়ি গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yi goût
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yi Geschmack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李の味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이순신 의 맛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yi roso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yi hương vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யீ சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यी चव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yi lezzet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yi gusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yi smaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yi смак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gust yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yi γεύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yi smaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yi smak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yi smak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 义味

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «义味»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «义味» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 义味 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «义味»

Découvrez l'usage de 义味 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 义味 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
義遊味盡: 深度暢遊義大利微醺之城
這是一本精緻細膩、可圈可點的義大利旅遊書, 最特別之處在於文字之間交織了作者與葡萄酒之間深厚的情感。 ...
蕭欣鈺, 2014
2
妙法蓮華經玄義: 20卷 - 第 1 卷
味味中悉如此言味味者扎中則約圓別相對以辯不定略中教一門雖無二別乃與八萬對辯不定生熟二蘇三四* -一部者如第十卷判教中云南北通用漸頓不定不定者即指勝曼及金光明故今家判義味味之中皆有不定故不同舊專指二經「- _ 調_ 前文不定教相此顯 ...
智顗, ‎湛然, 1910
3
独领风骚的古代医学(下):
未尝阐发其理,使读之者有义味可咀嚼也。即如证类诸本,采集颇广,又以众说繁芜,观者罔所折衷也”。批评诸家本草之内容文字死板,不能使读者产生兴趣,使本草书成为催眠曲。他编《本草备要》时,确定了“主治之理,务令详明;取用之宜,期于确切;言畅意晰, ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
实用词汇学 - 第 175 页
但是, "有味儿"有时却表示褒贬义,如, "这菜很有味儿。"〈褒义) "这鱼有味儿了。,〈貶义) "没(有)味儿"也可以表示褒贬义,如: "这菜就是咸,一点味儿都没有。"〈褒义, "味儿"指香味儿、可口的味道等。〉"你说这鱼坏了,我闻着可没味儿。^〈貶, "儿"指腐味儿等。〉 ...
许徳楠, 1990
5
大般涅槃經:
寧當少聞多解義味。不願多聞於義不了。願作心師P. 238不師於心。身口意業不與惡交。能施一切眾生安樂。身戒心慧不動如山。欲為受持無上正法。於身命財不生慳悋。不淨之物不為福業。正命自活心無邪諂。受恩常念小恩大報。善知世中所有事藝。
本來無一物, 2015
6
六朝文學之感官辯證: - 第 318 页
繁采寡味,味之必厭。」(隱秀)篇云:「使玩之者無窮,味之者不厭矣。」此類用語,大抵是指詩歌之審美活動,以動詞表達其研讀、欣賞之意。另一類則為名詞,指詩歌之審美特徵與感受,如「餘味」、「遺味」、「滋味」、「精味」、「辭味」、「義味」等, (宗經)篇云:「往者雖舊 ...
陳昌明, 2005
7
南怀瑾选集 - 第 60 页
禅门话头约分二种:一为有义味语,一为无义味语。如问: "如何是祖师西来意? "答曰: "镇州大萝卜头。" "青州布衫重七斤。" "麻三斤。" "乾矢橛。" "庭前柏树子。"等等,皆无语也。如"僧问赵州:狗子还有佛性也无?州曰:无! " "无梦无想时,主人公何在?
南怀瑾, 2003
8
澄心论萃/学苑英华 - 第 186 页
味钟嵘《诗品》: "五言是众作之有滋味者。"又评永嘉时篇什, "理过其辞,淡乎寡味"。以后司空图亦言"辨于味而后可以言诗"。诗味之论,发轫于此。然《文心》屡提及"味"字,如云: "繁采寡情,味之必厌。" (《情采篇》)此谓味出于情。又云: "机入其巧,则义味自生。
饶宗颐, ‎胡晓明, 1996
9
本草衍義:
《本草衍義》。若博愛衛生之士,志意或同,則更為詮修,以稱聖朝好生之德,時政和六年丙申歲記。本草之名自黃帝、岐伯始。其《補注‧總敘》言,舊說《本草經》者,神農之所作,而不經。《平帝紀》元始五年,舉天下通知方術本草者,所在軺傳,遣詣京師,此但見本草之名 ...
寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015
10
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 315-319 卷
... 但明諸部具法多少何名次第生起邪答前約觀中正論修證次第今約教中乃論用與次第明其十法隨於部味次第被機前之四味但 ... 故墓教修觀者何莫由斯道也商客猶較量也以此十義較量一代教觀攝無不盡該修德之極故云意氣宏遠徹性德之本故云深 ...
羅迦陵, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 义味 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-wei-22>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur