Téléchargez l'application
educalingo
异样

Signification de "异样" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 异样 EN CHINOIS

yàng



QUE SIGNIFIE 异样 EN CHINOIS

définition de 异样 dans le dictionnaire chinois

Différent et inhabituel.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 异样

不怎么样 · 不怎样 · 不象样 · 出花样 · 别样 · 别模改样 · 变样 · 呈样 · 大样 · 大模厮样 · 大模大样 · 大模尸样 · 打样 · 抽样 · 摆样 · 榜样 · 登样 · 采样 · 雌没答样 · 馋样

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 异样

异心 · 异形 · 异形纤维 · 异行 · 异性 · 异姓 · 异学 · 异焉 · 异言 · 异养 · 异宜 · 异意 · 异义 · 异议 · 异音 · 异用 · 异域 · 异域殊方 · 异遇 · 异灾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 异样

东溟样 · 个样 · 各别另样 · 各式各样 · 各样 · 各种各样 · 各色各样 · 各色名样 · 多样 · 多种多样 · 底样 · 恶模样 · 搞花样 · 改样 · 放样 · 格样 · 符样 · 等样 · 翻样 · 范样

Synonymes et antonymes de 异样 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «异样»

异样 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 异样 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 异样

Découvrez la traduction de 异样 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 异样 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «异样» en chinois.
zh

chinois

异样
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inusual
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unusual
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असामान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير عادي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

необычный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incomum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্বাভাবিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inhabituel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

luar biasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausgefallen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

珍しいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비정상적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mboten umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không bình thường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழக்கத்திற்கு மாறான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असामान्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

olağandışı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insolito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezwykłe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незвичайний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neobișnuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυνήθιστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongewone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ovanliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uvanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 异样

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «异样»

Tendances de recherche principales et usages générales de 异样
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «异样».

Exemples d'utilisation du mot 异样 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «异样»

Découvrez l'usage de 异样 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 异样 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
异样的天空: 抒情理论与文学传统
本书旨在透过中西抒情理论的不同,审视中西文学传统的差异。主要内容包括:情感的特质;抒情的本质;抒情的原则;抒情的途径、关于诗学传统等.
季广茂, 2000
2
一枝一葉總關情: 新電影與現代性 - 第 173 页
人們看我們有些異樣,我們看人們也有些異樣。但是大的摩擦卻沒有。學會容忍"異樣的人就受了一種教育,不能容忍"異樣"的人見了"異樣。增加了自尊感,不能接受"異樣"同化的人見了"異樣" ,也增加了對於人世的新奇感。所以同原武《文牟創作》第三巷第 ...
Shuyong Liu 劉蜀永, 1993
3
圣龙邪尊:
妙木山林神色再次出现一些异样随后开口道:“真是很难想象啊,当时的小兄弟,竟然已经拥有了现在的成就,啧啧,真是够厉害的啊!”话落叹息了一口气,身体也在这个时候疾驰了出去。一刻钟之后,两人同时落在了风家内,这个时候张凡看向妙木山林道:“对了, ...
ACE灬手套, 2015
4
诗词赏析七讲
... 意见长的。他评点《闻官军收河南河北》诗道:“喜极反泪,此亦人心之常,勿作文章顿跌法会去了也。”可见其读诗善会意,善活参,难怪当时人就“叹为灵鬼转世”,而他也自负道:“此是王宰异样心力画出来,是先生(杜甫)异样心力看出来,是圣叹异样心力解出来。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
西藏解放:
但从康藏到四‖ |再到西安到北京,这近万里行程不琶皇他人生道路一个窒前的转折 o 离开雪域西藏他涉足于一片完全陌生的土地:异样的人,异样的房屋和庙宇,异样的交通工昊异样的城市和乡村。但丰富渊博的历史知识使他明白二“汊族”与“藏族叼 300 ...
潘强恩 编著, 2014
6
城奴
突然,一种异样的感觉触动了陈耀宇。 刚开始,他只顾慌着找车,顾不过来清理这异样的感觉是什么。伸长脖子转了几圈,没看到要找的自行车,陈耀宇的汗水比在太阳下骑车更冒得厉害,他捏着一本从学校带去的文学刊物,当扇子下意识胡乱扇动,又一次感觉 ...
傅恒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
不死器官:
尸首有异样吗?” “能有什么异样啊?林医生,你今天好奇怪哦......”负责人奇怪道。难道说,我从昨晚就一直在休息室做梦到今早,根本不曾守在勇献尸体前?就在我犹疑的瞬间,后脑竟传来一丝微疼,我摸了摸,感觉上是后脑勺被敲了一记的肿疼。 第二章:桌面我 ...
颜俊杰, 2015
8
賣場規劃與管理: 精華版 - 第 368 页
表 13 - 4 停車場、騎樓特販區及出入門之安全管理要點第三節行政與作業之安全管理門巿安全管理開店作業前應先檢視賈場周圍環境是否有異樣,如有異樣,應迅速通報相關單位處理。門市安全分為開店作業、門市營業中、打烊作業等三個管理階段,這些 ...
謝致慧, 2014
9
生病了,就要這樣吃!: - 第 240 页
乳癌症狀停看聽 Health 乳癌主要症狀有乳頭凹陷、乳房出現無痛感硬塊、乳頭有異樣分泌物,尤 3 不過量飲酒,才能遠離乳癌的威脅。 4 每天運動30分鐘,維持正常體重,可降低罹患乳癌的機率。 5 具有危險因子的女性,最好從35歲起開始接受醫師的檢查。
何一成, 2011
10
忌館:恐怖小說家的棲息之處: - 第 222 页
三津田信三. 留意到時,我已經繞了人偶莊]圈。我頭痛得好像在努力解開困難的算式]樣。我不想就這樣進入家裡,想去暌違已久的黑暗坡,遂走向通往大門的小徑。上灰從這道門外出,是什麼時候的事了? ‵我遑想遑伸手要開門,突然有種異樣的感覺。
三津田信三, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «异样»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 异样 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
变性艺人:为了梦想遭受社会异样眼光
有人说她变性只是为了赚钱,但除此之外,她更希望通过这种演出形式来告诉人们,不要用异样的眼光去看待这类人群,她们也是为了生活和梦想,只是大家选择的路 ... «华龙网, sept 15»
2
女星曝搭地铁被非礼:感觉屁股有异样
女星曝搭地铁被非礼:感觉屁股有异样. 2015年09月18日17:17 来源:新华网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 新进演员陈滢出席牛仔裤活动,即场示范瑜伽 ... «凤凰网, sept 15»
3
妈妈带7个月大宝宝外出突然传来异样的声音⋯⋯真相让妈妈笑到肚子痛
【新唐人2015年09月09日讯】妈妈带着只有7个月大的宝宝在外,突然听到异样的声音,仔细辨别,原来声音是已经熟睡的宝宝发出来的,他竟然在说梦话喊爸爸! «NTDTV, sept 15»
4
尘爆家属:盼社会对孩子不要有异样眼光
【大纪元9月9日报导】(中央社新北市9日电)八仙尘爆伤者张家宝的妈妈张志锳今天表示,谢谢新北市政府与社会各界的帮忙,希望将来社会看到这些孩子,请不要有异样 ... «大纪元, sept 15»
5
江苏一女子受辱酒中投毒味道异样被男友发现
句容人王女士,因遭受男友凌辱而将剧毒农药掺进同居男友平日喝的酒里,结果因为酒的味道异样,引起男友怀疑,从而东窗事发。近日,王女士被句容法院判处有期 ... «腾讯网, août 15»
6
辣妈掀衣喂母乳:无惧异样目光街头集体喂奶
辣妈掀衣喂母乳:无惧异样目光街头集体喂奶. 2015-08-03 00:16:56来源:新华网作者:我有话说(0人参与) 关键字: 辣妈掀衣喂母乳无惧异样目光街头集体喂奶哺乳快 ... «南方网, août 15»
7
日本大阪上空现10个不明飞行物发出异样白光(组图)
国际在线专稿:据英国《镜报》7月27日报道,最近一段视频在网络上引起了人们的注意,这段视频显示,10个白色的球形物在日本大阪上空飘浮。 视频长约2分钟,10个 ... «国际在线, juil 15»
8
Angelababy狂吃下巴异样盘点打死不承认整容的明星
图片中angelababy往嘴里狂塞食物,很拼地塞满嘴巴,可是下巴却似乎有些异样。 就在前几日,angelababy因整容一事忍无可忍,向法院提起诉讼,称愿意在法院主持 ... «华商网, juil 15»
9
身体异样突然死亡男子在交警队离奇身亡引热议
难道是他真的身体有异样导致死亡的?随后有网友看完表示:没被交警传唤进行询问,人还好好的,被传唤后竟然死亡了,这实在是太奇怪了!小伙伴们你怎么看? «股城网, mai 15»
10
辽宁北票男子在交警队死亡官方:身体发生异样
5月26日,辽宁北票市委宣传部发布“北票市公安局交警大队依法执行公务过程中发生殷海蛟死亡事件的情况通报”。 通报称,5月25日14时许,北票市公安局交警大队 ... «搜狐, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 异样 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-yang-14>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR