Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "异言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 异言 EN CHINOIS

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 异言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «异言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 异言 dans le dictionnaire chinois

Différentes langues 1. Différentes langues. 2. Opinions différentes ou opposées. 3. Objection Remarques singulières 异言 1.不同的语言;语言不同。 2.指不同或反对的意见。 3.指持异议。 4.奇异的言论。

Cliquez pour voir la définition originale de «异言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 异言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 异言

想天开
形纤维
域殊方

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 异言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Synonymes et antonymes de 异言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «异言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 异言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 异言

Découvrez la traduction de 异言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 异言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «异言» en chinois.

chinois

异言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disidente palabra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dissenting word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्द असहमति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعارضة كلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Особое слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissidente palavra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ ভিন্নমত পোষণকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissidente mot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menentang perkataan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abweichende Wort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反対語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단어를 반대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mayoritas tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất đồng chính kiến ​​từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல் எதிர்ப்போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द मतभेद व्यक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelimeyi muhalif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissenziente parola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odrębne słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особливе слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disidentă cuvânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειοψηφούντος λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afkeurende woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvikande ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissenterende ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 异言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «异言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «异言» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «异言» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «异言» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «异言» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 异言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «异言»

Découvrez l'usage de 异言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 异言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
舊同好然,故不異言也。既善得鄭,又以爲恥者,當時言也。所以不異言者,善得鄭也,嘉其服心受盟,比之解,不異言鄭,謂會伐 0 無鄭伯之文,今不序,是不異既盟之後,楚即伐鄭,恥不能終據之,故不致也。又一既善得鄭,則是無恥。所以不致者,恥不能據鄭也,謂故不 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
2
日本密宗大典 - 第 7 卷 - 第 575 页
異言^ 6 〜餘四-真言之功能也^曰,若爾者秘記何故釋,。陀涎尼等五 7 已,云, ,然昝是|邊所名,也.云 5 故知異言猶是 I 邊所名也"何云,名, ,常^ ?耶签曰-言一通所名者,是且相對梵^之多含時作是唱,雖然五之中"以真言爲^扭也"是故秘記文^ \五萑,者,是爲& ?
土登班瑪, ‎趙曉梅, 1995
3
大蔵経 - 第 13 卷 - 第 19 页
... 大勢真言曰南麼三喿多勃驮哺 1 ^ 1 白廣尊其言曰南麥:二喿多勃馱喻一 8 半何耶揭哩婆真言曰南#三喿.多勃驮喃一含耶喩陀羅其言曰南麼三曼多勃馱喃一閻實笨異言曰南麥三喿多勃馱喃一袅光 II 具言曰南^三曼多勃馱喃一^釋迦牟尼異言曰南蹇三^ .
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
4
儀禮注疏(賓禮): - 第 14 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 四二七言者」。 0 「云關譏異言」,同,毛本作「云關譏異服識異 0 「亦」, ^作「理」。 0 「譏」, ^作「幾」,云「本亦作譏」。| 1 ^作「幾」。 0 「杠」, ^同,毛本作「扛」。 0 「謂」字原脱,據注文補。 9 「卿」,閩本作「辨」。「按「夫人』是也。」 0 「夫人」,陳 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
大藏經 - 第 18 卷 - 第 27 页
耽含半含閻無能勝與言曰南麽三曼多勃馱喃一绊地祌異言曰南赛三曼多勃馱喃一微髻設^真言曰南麥三曼多勃馱喃 1 枳履邬波喾設尼其言曰南赛三曼多勃馱喃一倆履質多童子具言曰南麼三曼多勃馱喃一弭履財慧童子其言曰南麼三曼多勃馱喃一係履除 ...
高楠順次郎, ‎大藏經刊行會, 1972
6
專利爭議案件審查訓練教材(2006年版) - 第 4 页
4 歐洲專利制度中相當於我國舉發者稱為「異言義」(0pposition)。歐洲專利申詒案經實體審查審定准予專利並公告後'任何人於公告日起九個月內可向歐洲專利局提出異議 0 可異議的事由 3 主要是歐洲專利公約第 32 至 57 條所規定之各項專利要件。
經濟部智慧財產局專利三組, 2006
7
中國民族史(增訂本): - 第 112 页
... 一九九三年),第十冊,《南雷詩文集》,上卷〈書類〉二九,〈移史館不宜立理學傳書〉:「其微言大義,荀非工夫積久,能見本體。」名物訓詁:為「名物」與「訓詁」二詞連為一詞的慣稱。意為辨明古今事物之名稱、特徵、物理、物貌;解釋古今異言。名物,語出[漢]鄭玄注 ...
羅香林, 2009
8
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
法则一: “话”是解释“异言”的。所谓“异言” ,就是同一事物因时代不同或地域不同而有不同的称呼。对因时而异的古语,用今语去解释,对因地而异的方言,用当时标准(雅言)去解释。法则二: “训”是“道形貌”的。所谓“道形貌” ,就是对文献语言的具体舍义进行 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
9
電視新聞感官主義 - 第 99 页
因此,以電視新聞場景轉換所營造的感官經驗而,似乎《社會追緝令》的風格可謂快速而強烈,《華視新聞雜誌》則著重柔和流暢,《民視異言堂》則中規中矩,各種轉場效果的運用都頗爲節制。表 49 電視新聞節目後製視覺轉場效果分析《民視異言堂》《華視新聞 ...
王泰俐, 2015
10
林蘭香:
何貴部及本院並大理同寮中,又多有異言也?」富有道:「事論公私,不問眾寡。若一人以為不可,眾人皆以為可,眾人未必無私。眾人以為不可,一人獨以為可,一人未必不公。馮世才諸人本係勛舊,而三司同寮內勛舊頗多。張大張本係甲科,而三司同寮內甲科不少 ...
朔雪寒, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «异言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 异言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
异言和声ADAM AUDIO 专业音箱双十一无敌!劲爆!不要多想直接就 …
庆祝万众瞩目的双十一,北京异言和声科技有限公司继续为一众光棍送福利,只要您在11月6日—12日期间关注我公司官方微信并进入我公司官方淘宝 ... «MIDI爱好者, nov 14»
2
北京异言和声成为著名合成器Waldorf 大陆及香港地区总代理
此次成功代理Waldorf是异言和声公司在成功代理ADAM、A-desigins、Lynx、ACCESS、Kemper、之后又一著名合成器品牌,异言和声公司的主旨就是希望给广大的 ... «MIDI爱好者, févr 14»
3
12345 异言和声双十一武松带你去淘宝打老虎
庆祝万众瞩目的双十一,北京异言和声科技有限公司为一众光棍送福利,不必跟土豪做朋友,不用拉关系找人,只要你在指定时间关注我们及相关代理商的淘宝网店就 ... «MIDI爱好者, nov 13»
4
奥迪委任Compass负责台湾市场创意代理业务
比稿于1月份举行,异言堂广告(现任代理商)、DDB以及另外一家本土公司获邀参加。一位消息人士表示,鉴于异言堂广告与奥迪的多年合作,这次委任令人惊讶。 «艾瑞网, mars 13»
5
异言堂广告内部分裂腾迈新台北办公室或将成立
消息人士称,腾迈与异言堂广告在台湾携手合作,为奥迪等跨国公司客户提供服务。双方的合作关系一直都很融洽,直到三个月前异言堂广告的三个合伙人起了争执后, ... «梅花网资讯频道, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 异言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-yan-29>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur