Signification de "驿子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 驿子 EN CHINOIS

驿	子
yì	zǐ

QUE SIGNIFIE 驿子 EN CHINOIS

définition de 驿子 dans le dictionnaire chinois

Yi anciens greffiers de bureau de poste.

驿子 古代驿站的吏役。

TRADUCTION DE 驿子

Découvrez la traduction de 驿子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驿子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驿子» en chinois.

• chinois: 驿子
• Traducteur Français - espagnol: Sub Station
• Traducteur Français - anglais: Sub Station
• Traducteur Français - hindi: उप स्टेशन
• Traducteur Français - arabe: محطة فرعية
• Traducteur Français - russe: Суб -станция
• Traducteur Français - portugais: sub Station
• Traducteur Français - bengali: সাব স্টেশন
• Traducteur Français - français: sub Station
• Traducteur Français - malaisien: Stesen sub
• Traducteur Français - allemand: Sub Station
• Traducteur Français - japonais: サブステーション
• Traducteur Français - coréen: 하위 역
• Traducteur Français - javanais: Sasi
• Traducteur Français - vietnamien: Trạm Sub
• Traducteur Français - tamoul: சப் ஸ்டேசன்
• Traducteur Français - marathi: उप स्टेशन
• Traducteur Français - turc: Alt İstasyon
• Traducteur Français - italien: sub Station
• Traducteur Français - polonais: sub Station
• Traducteur Français - ukrainien: суб- станція
• Traducteur Français - roumain: Stația sub
• Traducteur Français - grec: υπο Σταθμός
• Traducteur Français - afrikaans: sub Stasie
• Traducteur Français - suédois: sub Station
• Traducteur Français - norvégien: sub Station

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿子»

Découvrez l'usage de 驿子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驿子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

狄家将 (下):

此刻包爷住马,开言吩咐:“张龙,快马上前邀道驿中。”张龙即到驿门,举手连连打叩。驿丞尚未安眠,驿子早已贪睡,王正一闻敲门响亮,连忙抽身开了驿门。驿子喝过才醒觉,心下大惊起来,闪避不及,包爷已到。双膝跪下,战战心寒,说:“大老爷,小人驿子叩头迟慢 ...

李雨堂 编著, 2014

五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇

說:「驛子不要閉門,有包大人文書在此,快些去投送你老爺。」此時驛子即忙進內,說:「啓上老爺,今有包大人文書一角,請老爺觀看。」驛丞說:「包大人因何文書至此?」連忙接上拆開看罷,嚇得忙忙立起身來,說:「驛子啊,快把我的冠帶拿來。」驛子說:「老爺如此 ...

不題撰人, 2015

長生殿:

〔同擡小生〕〔哭,諢下〕〔丑扮驛卒上〕【小引】驛官逃,驛官逃,馬死單單剩馬膫。驛子有一人,錢糧沒半分。拚受打和罵,將身去招架,將身去招架!自家渭城驛中,一個驛子便是。只為楊娘娘愛吃鮮荔枝,六月初一是娘娘的生日,涪州、海南兩處進貢使臣,俱要趕到。

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

五虎征西:

即傳驛子進府中來稟明。此時驛子進內,見了三位將軍氣象嚴嚴,嚇得戰戰兢兢。眾將軍說:「驛子,千歲如何病恙起來?」此時驛子跪下,慌忙稟道:「千歲爺昨夜尚是安然無事,今日早晨起來,忽說身體欠安。」張忠說:「可有醫生看治否?」驛子說:「醫生也曾來診脈, ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

皇明諸司公案:

自到驛來,猶日夜攻書,累餓欲死,其志不衰。小驛丞訪得他徒罪果枉,又打落前程。老爺為民雪冤,也得萬載陰德。他是貧儒,驛子決無受賂游說之理。若謂望王孫漂母之報,亦異日事,老爺必不以此疑人。其肯救者,老爺之德。若不言,是驛子之罪。故冒死稟上。

朔雪寒, 2015

警世通言: 古典短篇小說代表作

只見風雨便下,伸手不見。須臾,雲散風定,就廳上不見了假的知縣。大尹嚇得戰做一團,只得將此事奏知道君皇帝。降了三個聖旨:第一開封府問官追官勒停;第二趙知縣認了母子,仍舊補官;第三廣州一境不許供養神道。趙知縣到家,母親驛子號淘大哭。

馮夢龍, 2015

海國春秋:

子郵道:「諸尊長有所未悉,速此行身命且難自主,何有于家產久遠?蒙代祭掃,實為萬幸,切勿多辭。」眾人道:「此去定然功成名就,我等權代收管,待榮歸之日,還趙就是。」子郵道:「這也不必。」送了族眾,又叫家內僕婢男婦齊集,每家給銀一百兩,田五十畝。僮婢各 ...

朔雪寒, 2014

元曲鉴赏辞典 - 第 1224 页

《货郎旦》第四折无名氏(净扮馆驿子上.诗云)驿宰官衔也自荣.单被承差打灭我威风 I 如今不贪这等衙门坐.不如依还着我做差公.自家是个馆驿子.一应官员人等打差的.都到我这驿里安下。我在这馆驿门首等候.看有什么人来? (小末扮春郎冠带引祗从上.

贺新辉, 1988

唐宮二十朝演义 - 第 2 卷 - 第 523 页

(同抬小生哭诨下) (丑扮驿卒上小引)驿官逃,驿官逃!马死单单剩马暴。驿子有一人,钱粮没半分;拼受打和骂,将身去招架,将身去招架。(白)自家渭城驿中一个驿子便是。只为杨娘娘爱吃鲜荔枝,六月初一,是娘娘的生日,涪州海南两处进贡使臣,俱要赶到;路由本 ...

许啸天, 1998

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

来到座馆驿,唤做峰头驿。知县入那馆驿安歇,仆从唱了下宿喏。到明朝,天色已晓,赵知县开眼看时,衣服箱笼都不见。叫人从时,没有人应。叫管驿子,也不应。知县披了被起来,开放门看时,不见一人一骑,馆驿前后并没一人。慌忙出那馆驿门外看时:经年无客过, ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驿子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驿子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

无人来算荔枝账

公车所费巨大，要买车马，要建高速公路，要修建宾馆、客栈，还要安排大量驿子、驿夫、驿丁、驿隶，元人陶安曾说，“民之受役，莫重于站赤”（元称驿站为站赤），三公 ... «金羊网, mai 14»

“高丽棒子”一词的由来

驿马夫：祥云驿子全业晔，卜刷马一匹。……奴子：无得。干粮库直：德世；亿孙，任国忠驱人假名。上骑马一匹，马夫：输城驿子裴永万。中骑马三匹，马夫：成欢驿子金水 ... «新华网, juin 13»

中国人对朝鲜人蔑称“高丽棒子”的由来

中骑马三匹，马夫：成欢驿子金水玄，松罗驿子郑自卩老味，金井驿子李鹤龙马头： .... 再看马夫“松罗驿子郑自卩老味”，他是松罗驿站的驿奴，他虽然有汉姓“郑”，但名字 ... «腾讯网, mai 13»