Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驿召" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驿召 EN CHINOIS

驿
zhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驿召 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驿召» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驿召 dans le dictionnaire chinois

La station a appelé au joug. 驿召 以驿马传召。

Cliquez pour voir la définition originale de «驿召» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驿召


传召
chuan zhao
关召
guan zhao
发召
fa zhao
号召
hao zhao
呼召
hu zhao
奉召
feng zhao
宠召
chong zhao
感召
gan zhao
方召
fang zhao
朝奏夕召
chao zou xi zhao
朝奏暮召
chao zou mu zhao
点召
dian zhao
祸福无门人自召
huo fu wu men ren zi zhao
贺召
he zhao
赴召
fu zhao
辟召
pi zhao
采召
cai zhao
除召
chu zhao
齿召
chi zhao
龚召
gong zhao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驿召

驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿政局
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驿召

类同相

Synonymes et antonymes de 驿召 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿召»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驿召 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驿召

Découvrez la traduction de 驿召 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驿召 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驿召» en chinois.

chinois

驿召
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhao Yi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhao Yi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाओ यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاو يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжао Yi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhao Yi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাও য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhao Yi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhao Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhao Yi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

趙毅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 이순신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stasiun telpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhao Yi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாவோ யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाओ यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhao Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhao Yi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhao Yi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжао Yi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhao Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhao Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhao Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhao Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhao Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驿召

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驿召»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驿召» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驿召 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿召»

Découvrez l'usage de 驿召 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驿召 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 112 页
太子思念君父,想要递表问候起居,苦于无法联系,不能不专程遣使奏请。贞观十七年,贬太子承乾于黔州。照理说,太子貶逐遐荒乃是大事,但仍只给传,因为这毕竟是不急之务;反之,皇帝如有紧急需要,临时召见某人人京,则往往给驿,称为"驿召"。这样的事例初 ...
李德辉, 2008
2
中国古代邮驿史: - 第 185 页
伐,姜维前来攻打狄道时,陈泰自信守备无虞,不想扰动人心,传送这封紧急公文时只是在边疆地区用驿马,进人内地后可能即 ... 曹不逼汉献帝交出皇位时,曾假惺惺地表示请皇帝"驰传骋驿召(使者)音还台" ,这里所指的"传"当是一种文学用语,并非真有传车。
刘广生, ‎赵梅庄, 1999
3
史通: ?篇
或言子玄身史臣而私著述,驛召至京,領史事,遷秘書少監。」按中宗還西京爲神龍一一年石 20 十月,而驛召至京事在景龍一一年(中宗神龍三年九月,改元爲景龍元年〉,是年四月,劉知幾即奏記於中書侍郞、監修國史蕭至忠,求罷史職(見《唐會要》卷六十四 1 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
4
抗日战争时期四川省驿运研究
每隔10里设置“庐”,提供饮食;每隔30里设置“宿”,提供休息的“路室”;每隔50里设置“市”,“市”有食宿条件更为优越的“候馆”。“委”、“积”二字从“禾”,从古意上理解,应为提供行旅饮食而准备的日常生活用品。这些记载,反映了其时驿传系统已处于萌芽状态。
肖雄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷
初,洗馬魏征常勸太子建成早除秦王,及建成敗,世民召征謂日:「汝何為離間我兄弟!」眾為之 ... 亦召王珪、韋挺於講州,皆以為說世民命縱禁苑鷹犬,罷四方貢獻,聽百官各陳治道,政令簡肅,中外大悅。以屈突通 ... 建成死,體響會整-齡舍影之,禮馳驛召環。環心不 ...
司馬光, 2015
6
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
... 诏遣通事舍人崔敦礼驰驿召瑕。瑕心不自安,谋于君廓。君廓欲取暖以为功,乃说日: “大王若入,必无全理。今拥兵为数万,奈何受单使之召,自投阁署乎! ”因相与泣。瑕日: “我今以命托公,举事决矣。”乃劫敦礼,问以京师机事;敦礼不屈,瑕囚之,发驿征兵,且召燕 ...
司马光, 2015
7
宋代驛站制度
淳化元年(九九 0 ) ,正月,肆召歸闕 Q 。王旦,淳化初夕王禹俗薦其才,任磚運使夕驛召至京 9 。真宗郎位,銳意用人,一日中出朝士姓名,有治狀者,凡二十四人,付中書門下,令驊召至闕 9 。又陳樞知越州司祿,丁父憂,服除驛召,對崇政殿 s 。靖康元年(一一二六) ...
趙效宣, 1983
8
唐代交通圖考 - 第 1 卷 - 第 26 页
垔璺畿縣,當大道,不應無驛,疑此陰盤驛卽新豊縣驛耳。莆九六绵孿停:「除同州刺史, ^二年,玄宗講武在新豐,驛召元之代郭元振爲兵部尙書同中書門下三品。」此驛當屬下讀,非驛名也。至於戲水東之陰盤,麴雖置驛(詳後) ,然水西卽戲水驛,通直世未嘗廢,故此 ...
嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 1985
9
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
驿召宗师宇文孝伯赴行在所,必无济理,以后事付君。”是夜,授孝伯司卫上大夫,总宿卫兵。又爷驰驿入京镇守,以备非常。六月,丁酉朔,帝疾甚,还长安;是夕殖且,年三十六。戊戌,太子即位。尊皇后阿史那氏为皇太后。宣帝始立,即暹奢欲。大行在强,曾无戚容, ...
司马光, 2015
10
宋代交通管理制度研究/宋代研究丛书 - 第 40 页
城到地方采购图书,到边地接伴外来使节和抚间春商等,也许乘驿。从地方到中央乘驿之事由主要有 3 类: ( 1 )由地方官推升中朝官。 ... 大中祥符七年( 1014 年)六月, "驿召同观察使、知镇州王嗣宗,内客省便、嘉州防御使、廊延都部署曹利用赴阑" 0 。
曹家齐, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驿召»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驿召 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
开封“三槐堂”复建系北宋名臣王祜家宅
宋太祖驿召面问,王祜直言禀报符彦卿无谋叛事实,并以自己全家百口性命担保。甚至直言上书给皇上:“过去五代十国的君主,大多因为猜忌大臣,滥杀无辜,所以在位 ... «华夏经纬, sept 14»
2
建文帝下落究竟如何?成八十老僧被迎回皇宫
有一御史觉其有异,召而问之。老僧坐地不跪,曰:'吾欲归骨故园。'乃验知为建文也。御史以闻,遂驿召来京,入宫验之,良是。是年已七八十矣。莫知其所终。”具有反讽 ... «凤凰网, févr 13»
3
品读开封:从三槐堂到三教堂
宋太祖乃驿召面问,王直言禀报,符彦卿无谋叛事实,并以自己全家百口性命担保,甚至上书给皇上:“过去五代十国的君主大多因为猜忌大臣,滥杀无辜,所以在位时间 ... «开封网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驿召 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zhao-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur