Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驿卒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驿卒 EN CHINOIS

驿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驿卒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驿卒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驿卒 dans le dictionnaire chinois

Station pion 1. Servir en tant que station post-sergent. 2 se réfère au facteur. 驿卒 1.担任驿站差役的士卒。 2.指邮差。

Cliquez pour voir la définition originale de «驿卒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驿卒


从卒
cong zu
仓卒
cang zu
倡卒
chang zu
兵卒
bing zu
出卒
chu zu
匆卒
cong zu
大卒
da zu
恶卒
e zu
成卒
cheng zu
敝卒
bi zu
暴卒
bao zu
材卒
cai zu
板卒
ban zu
步卒
bu zu
苍卒
cang zu
赤卒
chi zu
边卒
bian zu
递卒
di zu
部卒
bu zu
顿卒
dun zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驿卒

驿
驿
驿
驿
驿
驿政局
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿驿
驿
驿
驿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驿卒

儿童走
河清
贩夫走
贩夫驺
躬先士
防送

Synonymes et antonymes de 驿卒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿卒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驿卒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驿卒

Découvrez la traduction de 驿卒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驿卒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驿卒» en chinois.

chinois

驿卒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Runners
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Runners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धावकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المركز الثاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бегуны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Runners
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোরাচালানকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Runners
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Runners
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runners
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Steward
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

runners
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावपटू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koşucular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Runners
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biegacze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бігуни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Runners
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρομείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Runners
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Runners
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løpere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驿卒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驿卒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驿卒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驿卒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿卒»

Découvrez l'usage de 驿卒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驿卒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
抗日战争时期四川省驿运研究
率大大超过传车,后来渐为官方使用,在《后汉书》中就大量出现官方运用“驿”来传递信息的记载,“列邮置于要害之路,驰命走驿,不绝于时月”(《后汉书∙ ... 陆行,三十里置一驿,驿有长,名“捉驿”,由“州里富强之家主之”;至德后,改为“吏主驿事”,驿卒由民夫充任。
肖雄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
世無匹:
因沒有簽票,只在驛卒臂上,摽個朱臂。驛卒領命,趕到酒樓,把干白虹不由分說,劈胸一把。干白虹大怒,迭連幾掌,把這些驛卒打得水流花謝,叫苦連天。干白虹罵道:「你這些狗才,奉著何人差遣,敢來拿我!卻又這等咆哮無狀,不認得我乾爺的性子麼?」眾驛卒道:「 ...
朔雪寒, 2014
3
詳刑公案:
次日,托疾不出坐堂,微服,帶二家人,往陽邏驛一路察訪。至南脊,見其地甚是孤僻,乃思馬泰之死,必在上下之間。細察仰觀,但(見)前面源口鴉鵲成群,裁啄蔭塘岸畔。三人進前視之,但見有一死人浮於水面,尚未甚爛。魏公一見,令家人竟至陽邏驛,討驛卒二十 ...
朔雪寒, 2015
4
管理心智 - 第 19 页
立足长远进行决策北京故宫后面有座山叫景山,明朝最后一个皇帝崇祯就吊死在那人“敢”做 o 19 .驿卒被裁:祯军驿掉崇解多裁,缓很田木 o 咖工 _ 养,需又了,卒所库出多驿之国想很多兵, ,站么用钱思驿这敌要心国了御需的全不关兵上说用诲用白王 o 也山, ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
爱恋五千年
这个女子名叫高玉容,是驿卒的小女。她精通诗词歌赋,倾慕陆游的才华。她听说陆游住进驿站,就主动进驿站服务,试图一睹陆游的风采。陆游洗漱完毕,吃过饭就上床休息,没有再出来。高玉容看不到他有些失望。秋高气爽,蟋蟀吱鸣,高玉容没能和陆游说上 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
中国古代邮驿史: - 第 422 页
刘广生, 赵梅庄. 名二·皂卒存锚在市兹克印辑虽男女驻或女竹霄奸子避垢若圳慎易羊盅幸而辟币-使 ... 俗'撂锁住,江西泰和人,七岁时与村中儿童游巧戏,被蒙古骑兵掠至兴和道,给人当奴隶, '辗转贩卖,沦为驿卒。文章通过俗锁住的悲惨遭遇,深刻地揭露了 ...
刘广生, ‎赵梅庄, 1999
7
大明王朝1:
驿递非破家荡产以供,则者妻卖子以应。"悲惨的处境造成瘦马死道”、“人人思逃”。就在这种万分困苦之时一些宫员竞为迎台崇祯皇帝之意建议整顿驿递,节者经费。爱财好货的来由检立即予以批准,责成专宫者手施行。这种荒谬的做法特驿卒推上了绝路, ...
王新龙, 2013
8
唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 54 页
又作驿仆。《太平广记》卷一五三引《续定命录》: "炎至商於洛源驿,马乏,驿仆王新送骡一头。"《三朝北盟会编》卷八: "晚抵雄州,人小使,驿仆见童贯幕府官 ... 元和年间与李师道串通的东都都亭驿卒五人、甘水驿卒三人,《唐阙史》〈卷下)中的"白须传卒" ,即在两 ...
李德辉, 2008
9
宋代宫闱史 - 第 404 页
秦翡兰听了吩咐,遂即换了一身旧衣服,熙载又把驿卒张三传来,把计划说个明白,叫他领了秦翡兰前往驿中,照计而行,不得有误。驿卒唯唯连声道: "小人理会得,包管不会误事。"熙载大喜道: "此事成功,我当奏知国主,赏个官儿与你做。"驿卒张三,叩头拜谢, ...
许慕羲, 2001
10
大明王朝4:
... 但斗争此起彼伏,持续不断 o 天启七年(寸 627 )三月,陕西澄城县知县张斗耀于青黄不接之际向百姓催逼租税 o 以白水农民王二为首的数百农民冲人县城,处死张斗耀开仓济饥,由此揭开了明末农民战争的序幕 o 此举立即得到广大的饥民、逃兵及驿卒的 ...
王新龙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驿卒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驿卒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
探寻历史遗迹凤凰带您走进文化瑰宝鸡鸣驿
东西“马道”为驿马进出通道,城南的“南官道”即是当年驿卒传令干道,清乾隆三年(公元1738年)将城墙重新修理,并在城东筑护城坝一道。图为鸡鸣古驿大门。郭城摄. «凤凰网, sept 15»
2
于小彤体验唐代军训搭弓射箭技压群星
以唐代驿卒身份出现的于小彤、宋小宝、杨旭文等人除了接触到刀枪剑戟等兵器之 ... 除此之外,在骑骆驼的比赛中,代表驿卒队出战的于小彤又轻松战胜了代表驿户队 ... «河北新闻网, sept 15»
3
崇祯上吊背后“蝴蝶效应”:只因一场捉奸事件
他忽然明白了,老婆是靠什么才这么快赶来的,于是他恨驿递,便上疏崇祯皇帝, ... 刘懋为崇祯节省了银子,可成千上万的驿卒失业后加入了造反大军,这里面就出了个 ... «搜狐, sept 15»
4
杰布·布什污蔑移民遭炮轰辩称:我说的是亚裔
作者:边驿卒. 2015-08-26 第168期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 佛罗里达州前州长,布什家族最新的总统候选人杰布·布什近日炮轰另一个共和党候选 ... «凤凰网, août 15»
5
力挺中国股市的大佬们这样说
作者:边驿卒. 2015-08-25 第167期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 新华社25日采访了彭博社创始人布隆伯格,他表示对中国经济充满信心。而国外的政界、 ... «凤凰网, août 15»
6
“女汉子”为俄国“代言” 曾称欧盟是“下士的寡妇”
作者:边驿卒. 2015-08-12 第46期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 周一,俄罗斯外交部任命玛利亚·扎哈罗娃为首席发言人。扎哈罗娃一向以言辞犀利著称。 «凤凰网, août 15»
7
新西兰“去英国化”欲换国旗激光几维鸟方案落选(图)
新西兰“去英国化”欲换国旗激光几维鸟方案落选(图). 2015年08月11日12:21 来源:凤凰资讯 作者:边驿卒. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 新西兰 ... «凤凰网, août 15»
8
台反课纲自杀学生:我要让媒体舆论疯狂燃烧
作者:边驿卒. 2015-07-31 第157期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 台湾北区反课纲高校联盟发言人林冠华20岁生日自杀身亡。林曾在和朋友聊天时透露自己 ... «凤凰网, juil 15»
9
在缅获刑155名中国人获大赦:驻缅大使一天前递交国书
作者:边驿卒. 2015-07-30 第156期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 7月29日,中国驻缅甸新任大使洪亮向缅甸总统吴登盛递交了国书。7月30日,缅甸宣布了 ... «凤凰网, juil 15»
10
奥马尔和本拉登关系很复杂:两人互为岳父
作者:边驿卒. 2015-07-29 第42期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 塔利班领袖奥马尔再次被爆出死亡传言。他被美国政府1000万美元通缉,他是本拉登的 ... «凤凰网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驿卒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zu-21>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur