Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驿致" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驿致 EN CHINOIS

驿
zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驿致 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驿致» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驿致 dans le dictionnaire chinois

Yizhi post toujours envoyé. 驿致 犹驿送。

Cliquez pour voir la définition originale de «驿致» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驿致


不致
bu zhi
别无二致
bie wu er zhi
别致
bie zhi
别饶风致
bie rao feng zhi
布致
bu zhi
并无二致
bing wu er zhi
成致
cheng zhi
才致
cai zhi
材致
cai zhi
标致
biao zhi
案致
an zhi
楚楚有致
chu chu you zhi
此致
ci zhi
淳致
chun zhi
笔致
bi zhi
表致
biao zhi
裁致
cai zhi
词致
ci zhi
辞致
ci zhi
采致
cai zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驿致

驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿政局
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驿致

呆致
错落有
高情远

Synonymes et antonymes de 驿致 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿致»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驿致 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驿致

Découvrez la traduction de 驿致 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驿致 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驿致» en chinois.

chinois

驿致
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación causado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Station caused
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेशन का कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسبب محطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

станция вызвало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estação causado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেশন সৃষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gare causé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen disebabkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Station verursacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駅引き起こさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역 발생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stasiun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm gây ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேஷன் ஏற்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेशन झाल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istasyon neden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stazione causato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stacja spowodowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

станція викликало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stație cauzat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο σταθμός που προκαλούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stasie veroorsaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

station orsakade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Station forårsaket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驿致

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驿致»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驿致» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驿致 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿致»

Découvrez l'usage de 驿致 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驿致 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
抗日战争时期四川省驿运研究
另据四川省政府致万县县政府的训令,其中指出:“万利恩三县代征运夫多以老弱塞责,到站后不能胜任,有潜逃情事,影响军运甚巨。”看来运夫潜逃并非个别现象。然而,运夫潜逃的发生,也不能仅仅由代征各县的不当操作来承担,其实其时驿运机构给予运夫的 ...
肖雄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
唐代交通圖考 - 第 4 卷 - 第 1029 页
其驛貢之地,有嶺南與涪州兩說,就余所見史料,產人多云自遨直,韭圭中葉以後多云自涪州。自史料之 ... 且楊妃幼長於蜀,所嗜當爲翌產,亦增加驛自渣迅之可能性。况在產 ... 而^ ^二一五天賓五年紀云:「妃欲得生荔支,歲命遨直馳驛致之,比至長安,色味不 II 。
嚴耕望, 1985
3
中国古代邮驿史: - 第 228 页
(三)官员赴任,由发传改为发驿,虽然偶或也有乘车的,但绝大多数骑马。此时,传、驼巳与驿同义。如: "司刑卿杜 ... 如: "傅宗在蜀,贡输锺驿而酉" ( (新唐书)卷 1 如) ; "唐天宝中,姐子(杨玉环)尤爱嗜(荔枝) ,涪州岁命驿致,时之词人多所称咏 b8 。(十)小件物品 ...
刘广生, ‎赵梅庄, 1999
4
菲華專欄作家協會專欄文選 - 第 171 页
當講到楊貴妃喜愛吃荔枝,唐明皇命人用驛馬送到長安時,她吟道:「長安回望繡成堆,山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑,無人知是 ... 司馬光治學嚴謹,《資治通鑑》所引用的資料是經過推敲、考定的,其「歲命嶺南馳驛致之」可能性頗大。但後來胡三省為《資治通 ...
菲華專欄作家協會, 2003
5
中國財政史輯要 - 第 4 卷 - 第 112 页
... 太尉托克托奏泉州大商哈濟特濟格進異木沈檀可構宮室者敕江淅行省驛致之是月泉州大商瑪哈丹迷爾進珍異及寶帶西域馬一一年令自今遠方以奇獸異寶來者依驛? ^商人因有所猷者自 11 资力中書言.江浙杭州驛半歲之間使人過者千〗一百餘有佾烏 ...
楊志濂, 1936
6
玉樓春:
現蒙欽召掌堂都御史,馳驛進京,連日被撫按請酒厭倦,那夜又是一個同年請酒,飲到半夜方回。因連日勞頓,正要熟睡,卻被歐生哭聲聒得一夜不曾合眼。他平日固是盛德長者,卻又是極躁暴的性子。疑是地方官不曾肅靜,驛丞不小心,致客人酗酒撒潑,心中大怒 ...
朔雪寒, 2014
7
Zhongguo gu dai you yi shi - 第 135 页
此时,传、郸已与驿同义。如: "司刑卿 ... 如,钉姚岩逆蛮反,命(裴)怀古驰驿往怀辑之" (《新唐书》卷 197 ) 1 "蜀人苦造船之役, · . ... 如: "傅宗在蜀,贡输锺驿而西" (《新唐书》卷 190 ) 1 "唐天宝中,姐子(杨玉环)尤爱嗜(荔枝) ,涪州岁命驿致,时之词人多所称诛" 0 。
刘广生, 1986
8
中国著名藏书楼海源阁 - 第 57 页
5 ,西安致杨以增函:贺杨署理陕巡抚。时间为道光二十六年丙午十二月二日,即公元 1847 年 1 月 18 日。共 1 页。 6 ,西安致杨以增函:促杨早日入陕接视抚篆。时间为道光二十七 ... 褒城马道驿致杨以增函:告途中遇雨并托转家书代拔汇款。时间为道光二十 ...
杨朝亮, 2004
9
古今圖書集成 - 第 74 卷 - 第 2555 页
縣供善释介休縣襄堂驟 18 南^驛; 5 州&陽竭^武郴縣裉#肆澤州星軺竭 5 ^太^ ;驛高平縣長平馬騷喬村 88 :南開封軒著有木府 ... 隆盆 811 圃林導 4 川縣义安驛延長 811 干谷騍 88 縣著安府企明释檢林驛角河驛甘泉縣撫安驛^安驟曲子釋卑州彭原馬驛致!
陳夢雷, 1977
10
故國神遊 - 第 2 卷 - 第 228 页
蔡襄的「荔枝譜」也有「唐天賓中,妃子尤愛嗜涪州,歲命驛致」的記載。驛傳本所以立警護線,以維中央與地方間的遞信和交通安全,現在用來急如星火運送果物,以飽少數人口腹,甚至造成死傷枕籍,不免招致物議。所以在北宋進貢苛擾的時候,就被蘇東坡和 ...
華振之, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驿致»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驿致 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南宋人讥笑杨贵妃所食荔枝是次品
司马光在《资治通鉴》里提出了“岭南说”:“妃欲得生荔支,岁命岭南驰驿致之。”蔡襄在其《荔枝谱》里说得更加具体,直言“唐天宝,妃子尤爱嗜涪州(即重庆东北),岁命驿 ... «人民网温州视窗, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驿致 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zhi-77>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur