Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "引戏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 引戏 EN CHINOIS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 引戏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «引戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 引戏 dans le dictionnaire chinois

Introduire des noms dramatiques dramatiques. Festival de la chanson p Académie de la performance du personnel. 引戏 戏曲名词。宋杂剧p金院本演出人员之一。

Cliquez pour voir la définition originale de «引戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 引戏


不戏
bu xi
傲戏
ao xi
冰上游戏
bing shang you xi
半仙戏
ban xian xi
博戏
bo xi
变把戏
bian ba xi
布依戏
bu yi xi
扮戏
ban xi
把戏
ba xi
搬戏
ban xi
本戏
ben xi
梆子戏
bang zi xi
波罗塞戏
bo luo sai xi
白话戏
bai hua xi
百戏
bai xi
矮人看戏
ai ren kan xi
矮子看戏
ai zi kan xi
蹦蹦儿戏
beng beng er xi
蹦蹦戏
beng beng xi
霸上戏
ba shang xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 引戏

退
物连类
线
线穿针
新吐故
行公店

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 引戏

参军
唇齿之
唱对台
唱工
尝汤
扯线宫
春台
穿针
草台
辰河
采茶

Synonymes et antonymes de 引戏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «引戏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 引戏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 引戏

Découvrez la traduction de 引戏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 引戏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «引戏» en chinois.

chinois

引戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego citado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cited play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्धृत नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللعب استشهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цитируется игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

citado jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধৃত খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu cité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain Dipetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zitiert Spiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引用プレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인용 플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikutip play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi trích dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्धरण नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atıf oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gioco citato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cytowany zabaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цитується гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joc citată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρατίθεται το παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangehaal speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Citerad lek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitert spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 引戏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «引戏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «引戏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 引戏 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «引戏»

Découvrez l'usage de 引戏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 引戏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
臺灣傳統戲曲劇場文化: 儀式‧演變‧創新 - 第 198 页
如何吸引觀眾願意花錢進入戲院看戲,爲雙方共創利潤,讓屬於第三方的觀眾深感滿意,的確不容易。我們了解東華 ... 也就是說,通常劇團會先透過引戲人、劇團主動接觸、或依戲院的邀請函排定戲路,原則是排除民戲旺季或不宜演戲之時機。然後整團出發 ...
石光生, 2013
2
国学研究 - 第 381 页
女童進致語,勾雜戲入場,亦一場兩段訖。完全符合"先做尋常熟事一段,名曰艷段,次做正雜劇,通名兩段"的記載。艷段演出時的内容可由雜劇段數得知確爲"尋常熟事" ,形式爲羣舞,此時作爲小兒班首或女童隊首的引戲應當起引舞作用,而能段結束,勾念完畢 ...
北京大学中国传统文化研究中心, 1993
3
中華戯曲 - 第 32 卷 - 第 79 页
艳段演出时的内容可由杂剧段数得知确为"寻常熟事" ,形式为群舞,此时作为小儿班首或女童队首的引戏应当起引舞作用,而艳段结束,勾念完毕接演杂剧、杂戏时又起引戏作用〔 12 〕。根据以上研究可知,引戏可以兼引舞的情况并不表明引戏由引舞而出,引 ...
山西师范大学. 戏曲文物硏究所, 2005
4
南宋戏曲史 - 第 51 页
(神女登场科 V 引)神女上。(宋、女演科^引)大夫梦中与神女若远若近,若密若疏。(旦下) (引)神女下。(王又登场科 V 引)王又上。(宋俯伏科) (引)大夫奏梦者。(楚演科) (引)王又命作赋者。(俱下 V 引)出场了也。荒唐云雨千年后,仿佛君臣两賦中。从上述引戏的 ...
徐宏图, 2008
5
Zhou Yibai xiao shuo xi qu lun ji - 第 494 页
按《宋史,乐志》,大乐有"舞头"、"引舞" ,杂剧每甲俱有"戏头"、"引戏" (见前章)。则其名称的由来,当自乐队脱出。又吴自牧《梦粱录》载: "杂剧中末泥为长,每一场四人或五人... ...末泥色主张,引戏色分付,副净色发乔,副末色打诨。或添一人名曰装孤。"证以《东京 ...
Yibai Zhou, ‎Xieyuan Shen, 1986
6
參軍戲與元雜劇
而「戲頭」當為表演翳段之演員,其義當同於上文所引天為「甲長」,劉景長、篕門慶也同樣是「甲長」,論腳色應屬「末泥」。「次淨」即「副淨」,旦」、「戲頭」之別,吳興祐、王善也有跨班的現象,潘浪賢更由內中衹應之引戲自組班社而班」,它的成員顯然可以跨越班際, ...
曾永義, 1992
7
明清曲家考 - 第 346 页
这五种傀儡戏绵延发展,至明代依然存在。此处所录即是一出肉傀儡戏的表演情况,上场人物有引、楚襄王、宋玉、神女四人。引是引戏的省称,不是剧中人物。楚襄王、宋玉、神女在场上表演动作,不唱曲,无对白,引戏在一旁加以说明。在此段表演前,引戏先上, ...
汪超宏, 2006
8
中国早期戏剧观念硏究 - 第 80 页
杂剧三甲:刘景长一甲八人:戏头李泉现引戏吴兴佑次净茆山重、侯谅、周泰副末王喜装旦孙子贵盖门庆进香一甲五人:戏头孙子贵引戏吴兴佑次净侯谅副末王喜内中祗应一甲五人:戏头孙子贵引戏潘浪贤次净刘衮副末刘信潘浪贤一甲五人:戏头孙子贵引戏 ...
胡明伟, 2005
9
郑振铎全集 - 第 7 卷 - 第 254 页
每"甲"里的名色都注了出来,除"甲"首不注明有何任务外,其余的脚色,左右不过是: (一)戏头(二)引戏(三)次净(四)副末等四个脚色而已。而次净在一"甲"里又可多至三人,像刘景长的"一甲"。"杂剧三甲"所谓"一甲"疑即是"一班"之称谓。每班最多者不过八人, ...
郑振铎, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 引戏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-xi-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur