Signification de "永远" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 永远 EN CHINOIS

永	远
yǒng	yuǎn

QUE SIGNIFIE 永远 EN CHINOIS

définition de 永远 dans le dictionnaire chinois

Pour toujours 1. À long terme, pour toujours. Toujours L'isolement de la dynastie Jin à Lushan deux moine Hui Yong et Hui Yuan a déclaré.

永远 1.长远;永久。 2.一直;从来。 3.晋代隐居于庐山的两个高僧惠永与惠远的并称。

TRADUCTION DE 永远

Découvrez la traduction de 永远 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 永远 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «永远» en chinois.

• chinois: 永远
• Traducteur Français - espagnol: eternidad
• Traducteur Français - anglais: forever and always
• Traducteur Français - hindi: सदैव
• Traducteur Français - arabe: إلى الأبد
• Traducteur Français - russe: навсегда
• Traducteur Français - portugais: para sempre
• Traducteur Français - bengali: চিরতরে
• Traducteur Français - français: toujours
• Traducteur Français - malaisien: Forever
• Traducteur Français - allemand: ewig
• Traducteur Français - japonais: フォーエバー
• Traducteur Français - coréen: 영원히
• Traducteur Français - javanais: Forever
• Traducteur Français - vietnamien: mãi mãi
• Traducteur Français - tamoul: என்றென்றும்
• Traducteur Français - marathi: कायमचे
• Traducteur Français - turc: sonsuza dek
• Traducteur Français - italien: per sempre
• Traducteur Français - polonais: na zawsze
• Traducteur Français - ukrainien: назавжди
• Traducteur Français - roumain: pentru totdeauna
• Traducteur Français - grec: για πάντα
• Traducteur Français - afrikaans: Forever
• Traducteur Français - suédois: evigt
• Traducteur Français - norvégien: forever

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «永远»

Découvrez l'usage de 永远 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 永远 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

永远的塞纳/F1英雄传

本书分为天上掉下车神童,塞、普恩怨皆是缘,车坛黑色五月天,塞纳永远不孤独等四章,完整地记录了巴西车王塞纳辉煌的人生。

蒋金戈, 2004

永远的朋友: Friends Forever - 第 63 页

快走到门口时,他和章紧紧地拥抱,永远的朋友,千言万语尽在其中。“我不愿意把你一个人留在这儿。”振轻声说。章安慰地掐了下朋友的肩:“同志,你永远不能抛下我。一个男人要去做他该做的事,你该做的是回家,我该做的,是找到爸爸和妹妹。”那天早晨吃 ...

扬‧弗梅尔, 2015

成全更好的自己：永远不值得你去做的28件事:

何菲鹏 编著. 有这样一句话:“昨天的痛,已经承受过了,有必要反复去兑现吗?明天的痛,尚未到来,有必要提前去结算吗?只要肯用行动去充实生命中的每一个'今天',勇敢向前,机会才会在柳暗花明间。”这句话是否会使那些纠缠于昨天伤痛的人们读懂什么呢 ...

何菲鹏 编著, 2014

做一个永远被需要的员工:

二、对本职工作尽职尽责老板不在,我照样努力最受钦佩的是那些不论老板是否在办公室都会努力工作的人,这种人永远不会被解雇,也永远不必为了加薪而罢工。如果只在别人注意你时你才有好的表现,你将永远也无法达到成功的巅峰。你应该为自己设定 ...

股上飞, 2015

永遠的共軍總司令: 朱德

毛澤東曾說：「沒有朱，哪有毛，朱毛，朱毛，朱在先嘛！」 中國近現代史上唯一同時指揮過國、共軍隊的軍事統帥 與毛澤東、周恩來並列為中共不可動搖的「三巨頭」 --------------- ...

顧則徐, 2010

永远还不起的债:

从紫竹山寨回来,林兵为烟蓝准备了玫瑰和戒指,烟蓝惊喜了一下,眼神又黯淡下去,她说:“林兵,我们是不可能永远在一起的,我与你只有10日情缘,点完这10支香烟,我就要永远从你的世界里消失了。”“不,不会是这样的。”林兵心碎欲裂。突然,烟蓝盯着窗外, ...

杨辉素, 2015

永远的三峡

本书图文并茂,论述了三峡文化,作品涉及三峡的传说与风俗、三峡的建筑、三峡的名人,以及对于今日三峡的描绘。

杭侃, ‎郝国胜, 2003

永远的祈祷: 两个从死亡边缘上生还的日军老兵的真诚告白

本书不仅重视了前侵华日军对我山东人民所犯的触目惊心的累累罪行,而且通过老兵的陈述,我们还可了解到许多重大惨案的策划背景 ...

北岡信夫, ‎北冈信夫, 2001

永远的风花雪月永远的附庸风雅

本书是收录作者的思想随笔集,包括《永远的风花雪月:风月无边》、《诗人论:一意孤行的诗人》、《经典论:大书而特书》、《永远的附庸风雅:仪式与民俗》、《集体主义游戏 ...

张远山, 2003

永远的丰碑 - 第 12 期

策划:张小平责任编辑:李京明装帧设计:肖辉图书在版编目( ( :化)数据永远的丰碑(十二 V 新华月报编-北京:人民出版社, 200646 I 歸 7 - 01 - 005615 -3 I4 永... II4 新...皿 4 中国共产党-模范共产党员-生平事迹 IV ^ 0263 中国版本图书馆 01 ?数据核字〈 ...

新华月报, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «永远»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 永远 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

台媒民调称过半民众希望永远维持现状

台湾媒体所做的一份针对于台湾前途看法的民调说，过半台湾民众希望两岸间永远维持现状。 根据《联合报》的该份民调，民众选择维持现状者占55%，尽快独立者 ... «BBC 中文网, sept 15»

“这份友谊值得永远铭记”

短片最后，以色列总理内塔尼亚胡也出现在了镜头之中：“我们永远感谢你们， ... 以色列人民永远不会忘记，中国人民在我们处于历史最黑暗的时刻向我们施以援手。 «人民网, août 15»

中国抗战胜利的世界意义值得永远铭记

8月29日，游客在中国人民抗日战争纪念馆参观。 9月3日中国人民抗日战争胜利纪念日即将到来，北京市卢沟桥、宛平城、中国人民抗日战争纪念馆迎来大批游客参观 ... «新华网, août 15»

陈凯丰：为什么希腊永远都不会离开欧元区

陈凯丰为纽约大学客座教授、纽约某宏观对冲基金联席创始人兼首席投资官。他此前曾担任Amundi资产管理公司另类投资联合主管，摩根斯坦利对冲基金投资团队 ... «华尔街见闻, juil 15»

龙应台香港演讲：历史不能永远被掩盖

她指政权不能永远掩盖历史，如果没有智慧处理历史的话，将来可能付出更大的代价。 龙应台获香港贸易发展局邀请于香港书展中，作一场公开演讲，吸引三千人到场。 «BBC 中文网, juil 15»

刘亚洲：日本继续仇恨中国人民精神上

日本不对战争罪行道歉，继续仇恨中国人民，它在精神上就永远是侏儒，永远是心理上的弱者。1973年，已经80岁的毛泽东曾评价日本：“是个没有安全感的国家。 «凤凰网, juil 15»

王健林：北上广深房价永远上涨

王健林认为，现在中国房价已经从供不应求到了供大于求的阶段，所以房价再暴涨的可能性并不存在，但是北、上、广、深这些城市永远会上涨。 “国土部刚刚发布了 ... «新浪网, juin 15»

时间永远向前但没人知道为什么从宇宙起源说起

根据我们的日常经验，时间是有前进方向箭头的，它永远指向未来。美国加州理工学院物理学家西恩·卡罗尔（Sean Carroll）表示：“你可能会搞混东边和西边的方向，但 ... «新浪网, juin 15»

中石油原总经理廖永远被开除党籍与他人通奸

经查，廖永远严重违反组织纪律，隐瞒不报个人有关事项；严重违反廉洁自律规定，收受礼金；利用职务上的便利在干部选拔任用、企业经营等方面为他人谋取利益， ... «新浪网, juin 15»

国泰君安乔永远：看好6板块20只牛股

国泰君安分析师乔永远发布报告称，"全体A股业绩增速整体状况不及预期，2014年全年业绩增长5.61%，不及2013年业绩增长的一半。主要原因是主板公司增速放缓， ... «新浪网, avril 15»