Signification de "寓彩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 寓彩 EN CHINOIS

寓	彩
yù	cǎi

QUE SIGNIFIE 寓彩 EN CHINOIS

définition de 寓彩 dans le dictionnaire chinois

Fournitures funéraires Fucai. Papier de soie coloré.

寓彩 丧葬用品。纸制的彩绸。

TRADUCTION DE 寓彩

Découvrez la traduction de 寓彩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 寓彩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寓彩» en chinois.

• chinois: 寓彩
• Traducteur Français - espagnol: Yu Cai
• Traducteur Français - anglais: Yu Cai
• Traducteur Français - hindi: यू कै
• Traducteur Français - arabe: يو تساى
• Traducteur Français - russe: Ю. Цай
• Traducteur Français - portugais: Yu Cai
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু Cai,
• Traducteur Français - français: Yu Cai
• Traducteur Français - malaisien: Yu Cai
• Traducteur Français - allemand: Yu Cai
• Traducteur Français - japonais: ゆうカイ
• Traducteur Français - coréen: 유 카이
• Traducteur Français - javanais: Yu Cai
• Traducteur Français - vietnamien: Yu Cai
• Traducteur Français - tamoul: யு Cai
• Traducteur Français - marathi: यू CAI
• Traducteur Français - turc: Yu Cai
• Traducteur Français - italien: Yu Cai
• Traducteur Français - polonais: Yu Cai
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. Цай
• Traducteur Français - roumain: Yu Cai
• Traducteur Français - grec: Yu Cai
• Traducteur Français - afrikaans: Yu Cai
• Traducteur Français - suédois: yu Cai
• Traducteur Français - norvégien: Yu Cai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寓彩»

Découvrez l'usage de 寓彩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寓彩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

沈曾植年谱长编 - 第 298 页

朱老爺文榘,請安,寓徐甯門。陸老爺費垓,請安,寓彩衣街。尹三老爺德坤元仲,請安,寓観街頭。五月八日〖 6 月 3 日) ,錢祖琛、王鹏運來。《沈氏門簿》:錢老爺祖琛號保之,會,寓三祝庵。王大人鵰運,會,寓東關大街。五月十日〖 6 月 5 日) ,鄭琦來。《沈氏門簿》: ...

许全胜, 2007

颐和园建筑彩画艺术 - 第 12 页

寓加官封赏,祝愿祥瑞之意包袱、聚锦等鹿鹿鹿为长寿象征, "鹿"又与"禄"谐音,表示福气,为民间五福"福渌寿喜财"中的一种。包袱等孔雀孔雀中国神话传说孔雀开屏有祥瑞之兆包袱等海星天筹海水、仙鹤常用于形容年寿之增长包袱等金玉满堂金鱼在池塘 ...

高大伟, ‎李武, ‎刘瑗, 2005

英雲夢傳:

是弟作寓之家,主人姓顧名瑕,曾授浙江教授。有一女名喚彩姑,今春年交二十。他本屬意於弟,弟曾權允過,兄若不嫌寒微,弟當與兄玉成其事。”張蘭道:“小弟焉敢割兄之愛?此是斷乎使不得!”王雲道:“長兄不必多慮,弟若安心為己,豈肯與兄言及?”張蘭纔相信 ...

朔雪寒, 2015

脂硯齋重評石頭記:

第十四回林如海捐館揚州城賈寶玉路謁北靜王【甲戌:鳳姐用彩明,因自識字不多,且彩明系未冠之童。】【甲戌:寫鳳姐之珍貴,寫鳳姐之英氣,寫鳳姐之聲勢,寫鳳姐之心機,寫鳳姐之驕大。】【甲戌:昭兒回,並非林文、璉文,是黛玉正文。】【甲戌:牛,醜也。清,屬水,子 ...

曹雪芹, 2015

104年租稅申報實務(包括所得稅、加值型及非加值型營業稅申報實務):

入、本表第( 4 )榈投育额,保指本年度最役一次槛利基率日之投资额,加本年度增黄配股金额,减本年度减黄金额之合言计数,另第( 5 ) ~ ( 10 )榈如除息日奥除榴基率日不同燕法同行列示投资人资料时特,言请依式另张展填寓,以利国分。言计言黄填康藏股 ...

千華數位文化, ‎陳忠孝, ‎[記帳士], 2015

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2293 页

四年,南平王藏,差廣南西路轉運副使尹東珣充吊祭使,賜絹布各五百匹,羊、酒、寓錢、寓彩、寓金銀等,就欽州授其國迎接人,制贈侍中,進封南越王。封其子為交阯郡遇大禮,并加恩如占城國王。 1 歷元年,賜"安南國王"印,銅铸,塗以金。^七年,三佛齊國乞進章奏 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

宋史 - 第 20 卷，第 4 部分 - 第 2293 页

四年,南平王藏,差廣南西路轉運副使尹東珣充吊祭使,賜絹布各五百匹,羊、酒、寓錢、寓彩、寓金銀等,就欽州授其國迎接人,制赠侍中,進封南越王。封其子為交阯郡 5 ,遇大禮,并加恩如占城國王。 1 里元年,賜"安南國王"印,銅鎮,塗以金。皿七年,三佛齊國乞進 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

红楼梦鉴赏词典:

当日根由:隐寓迎春夫家全靠贾家提携而发迹。“中山狼”三句隐寓迎春丈夫孙绍祖将忘恩负义,恩将仇报。欢媾:男女交欢。“一味的”二句隐寓迎春将遭到丈夫的性虐待。觑着:瞧着,看待。侯门艳质:与下面的“公府千金”同义,均指迎春。蒲柳:又名“水杨”,是一种 ...

裴效维, 2015

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

這是描寫賈政在賈母猜中謎底是「硯台」之後,回頭交代下人說:「快把賀彩送來」,於是在地下侍候的婦女答應一聲,就把大盤小盤的祝賀彩禮一齊捧上來給賈母 o 在內層上,這是繼前面賈母燈謎寓示賈母吳一一一桂懷有像「猴子身輕站樹稍」一般,登基稱大周 ...

李瑞泰, 2010

柳如是別傳 - 第 3 卷

亦用全唐詩第捌面杜牧肆「贈別」二首之二(才調集肆今彩生身世類於明妲,而心事實同於木蘭。 ... 二句,蓋牧齋之意,以彩生與霞城同具復明之牧齋推崇彩生甚至,而彩生之爲人,又可想見矣。 ... 第伍句「朔風悽緊吹歌扇」,亦暗寓彩生不甘受淸人壓迫之意。

陳寅恪, 1980

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寓彩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寓彩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

七夕节，彩票也来凑热闹

上周除双色球、3D销量环比持续上涨外，其他彩种销量环比均下降，尤以七乐彩降幅 ... 而福利彩票因其寓彩于乐、公益随心的特点，既给市民带来了愉悦与惊喜，又向 ... «金羊网, août 15»

新人结婚回礼爱送彩票送福彩寓意“送福送财”

而福利彩票因其寓彩于乐、公益随心的特点，既给市民带来了愉悦与惊喜，又向社会传递了善意和爱心，达到中奖金、做公益的“双赢”。可以预见，未来将会有更多人加入 ... «中国新闻网, mai 15»

彩票行业：体彩彩种创新迈出重大步伐

作为国内体彩彩种上的重大创新, 此次中国体育彩票单场胜负过关游戏以国家体育 ... 彩种覆盖标的较为丰富,有利于吸引各类体育爱好者寓彩于乐,扩大彩票玩家群体。 «凤凰网, avril 14»