Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "羽衣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 羽衣 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 羽衣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «羽衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 羽衣 dans le dictionnaire chinois

Plumeria 1. Les vêtements en maille de plumes. 2. Souvent appelé prêtres ou dieux vêtements pour le plumage. 3. Génération taoïste au nom de. 4 se réfère aux vêtements légers. 5. se réfère à "plumage des vêtements colorés." 羽衣 1.以羽毛织成的衣服。 2.常称道士或神仙所著衣为羽衣。 3.道士的代称。 4.指轻盈的衣衫。 5.指《霓裳羽衣曲》。

Cliquez pour voir la définition originale de «羽衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 羽衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 羽衣

檄交驰
翼既成
翼已成

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 羽衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonymes et antonymes de 羽衣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羽衣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 羽衣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 羽衣

Découvrez la traduction de 羽衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 羽衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «羽衣» en chinois.

chinois

羽衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plumaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plumage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريش الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оперение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plumagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষীর পালকসমূহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plumage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefieder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羽毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깃털
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ lông chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिसारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piumaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upierzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оперення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plumage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjærdrakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 羽衣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «羽衣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «羽衣» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «羽衣» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «羽衣» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «羽衣» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 羽衣 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羽衣»

Découvrez l'usage de 羽衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 羽衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
霓裳羽衣
本书据许啸天《唐宫二十朝演义》改编。演述自隋至五代历朝政权更迭、宫闱秘闻、市井风情、百戏杂艺趣事等.
许啸天, 1990
2
极致女人宝典: 品味霓、觞、羽衣般的细节
霓,女人的独特气质;殇,女人不得不斟的交际秘籍;羽衣,女人最注重的服饰品位。这就是时尚妇性在时尚脉搏中激荡着的思考。在这本书中你可以和最IN的时尚人物 ...
周文慧, 2007
3
东欧女豪杰
本书与“自由结婚/(清)震旦女士自由花著·瓜分惨祸预言记/(清)轩辕正裔著·洗耻记/(清)冷情女史著”等七篇合订
羽衣女士, 1991
4
殘魔衰神錄:
斯卡爾幹了他六歲之後第一次毫無意義的嘗試,雙手幾乎摸遍全身也沒能找到脫下羽衣的按紐。當他失望地放下手時,左手無意間在胸口前滑落,羽衣竟然無聲無息敞開了衣襟,露出他在地球時穿的休閒服。他迅速將手一劃到底,整件羽衣從頭到腳消失。
無界么師, 2006
5
羽衣のうた - 第 108 页
名城舞. 著者プロフィール名&拿 I (なしろまい) 1934 年鹿児島県生まれ鹿児島県立鶴丸高等学校卒業後、小学校助教諭として勤務。羽衣のうた 0^131 ~351111^0 ^006 &11116 ( 1111 』 3 口 311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送り ...
名城舞, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «羽衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 羽衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《杨贵妃》首映范冰冰黎明共谱“霓裳羽衣曲”(1/17)
《杨贵妃》首映范冰冰黎明共谱“霓裳羽衣曲”(1/17) ... 作为史上最文艺才情兼备的“帝王夫妇”范冰冰、黎明分获赠螺钿琵琶和专门复原的《霓裳羽衣曲》曲谱。而扮演寿王的 ... «环球网, juil 15»
2
5种最廉价却管用的养肾食物养出精气神
羽衣甘蓝。西兰花、花椰菜等十字花科蔬菜富含膳食纤维、维生素C和维生素K等有益肾功能的营养素。并且,这类蔬菜含钾量相对较低,有助护肾。其中,羽衣甘蓝含铁 ... «人民网, juin 15»
3
历史人物:霓裳羽衣杨贵妃
杨玉环(719年-756年):号太真。姿质丰艳,善歌舞,通音律,为唐代宫廷音乐家、舞蹈家。其音乐才华在历代后妃中鲜见,被后世誉为中国古代四大美女之一。 她先为 ... «央视国际, mai 15»
4
麦当劳宣布重组羽衣甘蓝菜纳入新菜单
美国快餐连锁店麦当劳宣布重组计划后,试验性把日渐受欢迎的羽衣甘蓝菜纳入加利福尼亚州的新菜单中。 羽衣甘蓝菜因为营养丰富,过去5年在美国越来越受到消费 ... «Channel 8 News & Current Affairs, mai 15»
5
最廉价的几种护肾食物!大蒜羽衣甘蓝等上榜
羽衣甘蓝。西兰花、花椰菜等十字花科蔬菜富含膳食纤维、维生素C和维生素K等有益肾功能的营养素。并且,这类蔬菜含钾量相对较低,有助护肾。其中,羽衣甘蓝含铁 ... «金羊网, déc 14»
6
张歆艺优雅登封面飘逸羽衣朦胧醉眼诠释个性美
近日,张歆艺为《PCLADY》杂志拍摄的一组封面写真大片曝光。照片中,飘逸的羽衣,朦胧的醉眼,张歆艺在镜头中诠释属于她的个性美。 张歆艺从来不抵触别人喊她“ ... «国际在线, nov 14»
7
超級食物羽衣甘藍排毒抗癌新巨星
好萊塢女星珍妮佛安妮絲頓及葛妮絲派特羅等,都擁有姣好的身材與獨特養生之道,國外媒體報導,原來她們都是「羽衣甘藍」的愛好者,藉此食材具有高纖維、高維他命 ... «華人健康網, oct 14»
8
林徽因:文坛才女的轻灵羽衣
原本,因为那个柔弱、隐忍、苦情的张幼仪,很多人对这个女人是心有芥蒂的。可是,当人们真正走近林徽因,顿时原谅了她和暗恋她的他。这个女人,着实是太优秀了, ... «新浪网, sept 14»
9
火影忍者686话分析鸣人佐助有羽村羽衣的影子!
从图中的对话,再联系经历过封印之战的羽村的口中了解到,①封印是辉夜的孩子:羽村羽衣共同完成的。②羽衣给予鸣人佐助的力量便是当年封印辉夜的力量。 «科技讯, juil 14»
10
《笑傲江湖OL》霓裳羽衣时装今日惊艳上线
作为万众期待的全新时装,霓裳羽衣自公布设计图即得到了广大玩家的欢迎和追捧。为了能够圆大家的新年梦,《笑傲江湖OL》项目组特别值此新春佳节之际,为大家带 ... «人民网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 羽衣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-yi-37>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur