Signification de "鱼子笺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鱼子笺 EN CHINOIS

鱼	子	笺
yú	zǐ	jiān

QUE SIGNIFIE 鱼子笺 EN CHINOIS

définition de 鱼子笺 dans le dictionnaire chinois

Un vieux papier de tissu antiquaire. Produit à Shu.

鱼子笺 古代一种布目纸。产于蜀地。

TRADUCTION DE 鱼子笺

Découvrez la traduction de 鱼子笺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鱼子笺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鱼子笺» en chinois.

• chinois: 鱼子笺
• Traducteur Français - espagnol: Roe memo
• Traducteur Français - anglais: Roe memo
• Traducteur Français - hindi: रो ज्ञापन
• Traducteur Français - arabe: مذكرة رو
• Traducteur Français - russe: Роу памятки
• Traducteur Français - portugais: Roe memo
• Traducteur Français - bengali: মাছের ডিমের জিয়ান
• Traducteur Français - français: Roe mémo
• Traducteur Français - malaisien: Roe Jian
• Traducteur Français - allemand: Roe memo
• Traducteur Français - japonais: 卵メモ
• Traducteur Français - coréen: 알 메모
• Traducteur Français - javanais: Roe Jian
• Traducteur Français - vietnamien: Roe memo
• Traducteur Français - tamoul: ரோய் ஜியான்
• Traducteur Français - marathi: माशाची अंडी Jian
• Traducteur Français - turc: Roe Jian
• Traducteur Français - italien: Roe memo
• Traducteur Français - polonais: Roe notatki
• Traducteur Français - ukrainien: Роу пам´ятки
• Traducteur Français - roumain: Roe Memo
• Traducteur Français - grec: Roe σημείωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Roe memo
• Traducteur Français - suédois: Roe PM
• Traducteur Français - norvégien: Roe memo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鱼子笺»

Découvrez l'usage de 鱼子笺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鱼子笺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文房四宝手册 - 第 177 页

汉时蔡伦认为练帛贵而简重,并不便人"乃造植物纤维纸)取代帛,以通用天下" ·鱼子即鱼子笺。纸面呈霜粒、加鱼子故名。吴融《倒次元韵》诗中载: "鱼子封笺短,蝇头学字真。"参见"鱼子笺"条。鱼茧即鱼子笺和蚕茧纸的合称。唐韩愈《昌黎集》中载"书饶磐鱼茧, ...

孙敦秀, 1991

中国造纸史話 - 第 49 页

̈竭纸"是用以代替赋税的纸, "文"与"纹"通用, "纸文如水文"指纸上的纹理如水纹,显然唐代的衍波笺或可理解为水纹纸。至于研 ... 北宋人苏易简《文房四谱·纸谱》写道: "又以细布先以面浆胶令劲挺,隐出其文者,谓之鱼子笺,又谓之罗二纹)笺,今刻溪亦有焉。

潘吉星, 1998

Sketch of Chinese water-colour woodblock printing - 第 51 页

唐代宪宗元和( ^ ( ^一 820 年)间翰林学士李肇在《国史补》中指出: "纸之妙者,则越之剡藤、苔笺、蜀之麻面、屑骨、金花、长麻、鱼子、十色笺,阳州六合笺,蒲州白薄重抄,临川滑薄。"此处所云"鱼子笺" ,我国学者潘吉星曾指出: "就是一种历史上著名的砑花水 ...

冯鹏生, 1999

中国经济通史: - 第 5 卷 - 第 364 页

这种金花笺原料易集,价格低廉,民间应用广泛。如果将五色彩笺再砑以花纹,就成了"砑花水纹纸"。水纹纸始于唐代的川蜀地区,至宋愈精,且扩及两浙等地。不过宋代四川地区仍是砑花水纹纸的制造中心,且品种更多。史称:〈蜀中)唐有鱼子笺。宋颜方叔尝 ...

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

中国图书出版印刷史论 - 第 2 卷 - 第 110 页

仅此一据,即可说明,彩色套印术,在吴发祥印制《萝轩变古笺谱》之前,早有应用。在《十竹斋书画谱》的序中, ... 此处所云"鱼子笺" ,我国学者潘吉星曾指出: "就是一种历史上著名的砑花水纹纸,这种鱼子笺在北宋时,仍在四川制造。"又云: "所谓水纹纸,是指迎光 ...

肖东发, 2001

巴蜀文化志 - 第 108 页

向日乍惊新茧色,临风时辨白萍文(原注:鱼子曰白萍)。好将花下承金粉,堪送天边咏碧云。见倚小窗亲襞染,尽图春色寄夫君。" (《袭美以鱼笺见寄因谢成篇》)就是赞咏的蜀中鱼子笺。蜀笺中最负盛名的,当然是流传至今的薛涛笺。薛涛之前巴蜀笺纸已有盛名, ...

袁庭栋, 1998

中国手工业经济通史: 宋元卷 - 第 453 页

又以细布先以面浆胶令劲挺,隐出其文者,谓之鱼子笺,又谓之罗笺。" 1 "凡造纸之物,必杵之使烂,涤之使洁,然后随其广狭长短之制以造。砑则为布纹,为绫绮,为人物花木,为虫鸟,为鼎舞,虽多变,亦因时之宜"。 2 这种砑花纸在透光处望去,能显现出除帘纹外的 ...

胡小鹏, 2004

中国书画用纸浅谈 - 第 25 页

面上有霜粒, '其状如鱼子,称为鱼子笺,唐代陆龟蒙曾写诗称赞道, ::捣成霜粒细鳞鳞, V :"釦作愁吟喜见分。 11 今日乍惊靳茧色,临风时辫白萍文。. '这里所说的"白萍"即鱼子。从中^ "以看出#鱼子笺"也是很受人们喜爱的一种纸。;在南宋时有一种纸叫椒纸, ...

王志维, 1990

中国安徽文房四宝 - 第 8 页

四川生产一种"十色笺" ,或称《十样鸾笺》,有深红、浅红、杏红、明黄、深青、深绿、浅绿、铜绿、浅云和彩霞金粉十色。 ... 有所谓"销金笺、金凤笺、金花笺、金花罗纹"等,大概都是上述"金花笺"的异名;而"鱼笺、花笺、麻纸"等,则亦是上述"鱼子笺"的异名了。

穆孝天, ‎李明回, 1983

剪燈餘話:

於是就作了《龍劍合》一曲酬答他,以表示終身跟從他的意思,詩寫在魚子箋上,暗暗夾在《古文真寶》中,交給婢女綠荷說:「粹公子要取回舊日所讀的詩集,就是這一本,你拿去送給他。」婢女聞命,就把書送到粹奴家中。粹奴翻開一看,裡面夾有一張書箋,光彩照眼 ...

李禎, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鱼子笺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鱼子笺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

薛涛笺成都首创彩色笺纸

熟纸是指对生纸进行各种技术处理的加工纸，成都的纸张加工技术在此时领先全国，创制出不少名贵加工纸，其中具有代表性的就包括：金花笺、滑石笺、鱼子笺等。 «成都全搜索新闻, déc 14»

宣纸生产体验只想留住中国的魂

... 的砑花水纹纸鱼子笺，备受文人雅士的欢迎。另外，还出现了经过简单再加工的纸，著名的有薛涛笺，谢公十色笺等染色纸，金粟山经纸，以及各种各样的印花纸，松花 ... «多维新闻网, sept 14»

古代造纸的加工工艺及其性能解析

或有用蛋青、豆浆涂过的，熟宣的品种大致有槟榔、珊瑚、煮锤、蝉羽、云母笺、蝉衣、 ... 曰澄心堂笺，用蜀人鱼子笺法者曰粉云罗笺，造用冬水佳，敲冰为之者曰敲冰纸。 «慧聪网, nov 08»