Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "远境" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 远境 EN CHINOIS

yuǎnjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 远境 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «远境» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 远境 dans le dictionnaire chinois

Distant 1. Que les régions éloignées. 2. Qui élargissent le territoire. 远境 1.谓边远地区。 2.谓扩大疆域。

Cliquez pour voir la définition originale de «远境» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 远境


保境
bao jing
傍境
bang jing
八境
ba jing
冲境
chong jing
出境
chu jing
创造环境
chuang zao huan jing
北境
bei jing
埃境
ai jing
城市环境
cheng shi huan jing
处境
chu jing
尘境
chen jing
川境
chuan jing
常境
chang jing
惨境
can jing
斥境
chi jing
背境
bei jing
词境
ci jing
败境
bai jing
边境
bian jing
避境
bi jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 远境

交近攻
近驰名
近法
井不解近渴
举高飞
距离

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 远境

典型环
地理环
次生环
海洋环

Synonymes et antonymes de 远境 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远境»

Traducteur en ligne avec la traduction de 远境 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 远境

Découvrez la traduction de 远境 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 远境 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «远境» en chinois.

chinois

远境
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lejano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

далекий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lointain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Distant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Distant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xa xôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைதூர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांबच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lontano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odległy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

далекий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndepărtat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απόμακρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Distant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Distant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Distant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 远境

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «远境»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «远境» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «远境» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «远境» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «远境» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 远境 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远境»

Découvrez l'usage de 远境 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 远境 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九转混沌诀(五):
由于两族的圣神强者有限,不可能照顾到所有大区境,所以也就很果断地放弃了一些大区境,比如已经失去抵抗力的永安境,比如实力相对较弱的长乐境。崆嵘山所在的威,是一个实力比较强也相对比较富饶的大区境,在狭义神界的所有大区境中,威远境 ...
飞哥带路, 2015
2
生命之境: 长罡山哲学随笔
本书包括:宇宙中的我们、生命的寓言、人类的密码、文明之旅、非常角色、沧桑之悟六章。
远之, ‎赵国华, 2006
3
百法明门论讲析
然大众部等则以色、香、味、触四尘为五根之体,以肉团为性,别无净色,不能取境,此即以扶尘根为五根之说。又依大乘唯识之说,护法等诸师则认为五根 ... 取远境中,眼根之作用较耳根为远且速,故先举眼根而后举耳根。取近境中,鼻根之作用较舌根的速且明, ...
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
九轉混沌訣(五):
獨孤老怪也出動了,他竟是在福德境斬殺了一位烏甲聖神,還重傷了兩位,天劍訣七層,果然名不虛傳!”老婦人接話說道。蕭淩宇聽此, ... 和永安境的修士一樣,威遠境的修士們也對威遠城的防禦比較相信,他們紛紛躲了進來。如今的威遠城,已經是人滿為患, ...
飛哥帶路, 2015
5
虛境與希望: 論當代哲學與文化 - 第 162 页
論當代哲學與文化 勞思光. 成中文的。清末設立京師大學堂,當中有文學門,而非文學院。名文學「門」乃傳統字眼。當初設哲學系時,本身觀念極不明白。舉例來説,胡適之先生從國外留學回國,北京大學請他講「中國哲學史」。剛開課時,胡適想先參考别的老師 ...
勞思光, 2003
6
老子走近青年(第二卷):
因此,这个“远”不是“远离”,而是“致远”、推广的意思。举用贤人,不仁者学习他的榜样,就把仁政推广出去了,这才叫“能使枉者直”。《汉书∙韦贤传》:“四垂无事,斥地远境,起十余郡。”颜师古注:“斥,开也。远,广也。”“远境”就是把边境向远方拓展。《左传∙昭公四年》中 ...
沈善增, 2015
7
孔子原来这么说(上卷):
因此,这个“远”不是“远离”,而是“致远”、推广的意思。举用贤人,不仁者学习他的榜样,就把仁政推广出去了,这才叫“能使枉者直”。《汉书∙韦贤传》:“四垂无事,斥地远境,起十余郡。”颜师古注:“斥,开也。远,广也。”“远境”就是把边境向远方拓展。《左传∙昭公四年》中 ...
沈善增, 2015
8
孔子原来这么说:
因此,这个“远”不是“远离”,而是“致远”、推广的意思。举用贤人,不仁者学习他的榜样,就把仁政推广出去了,这才叫“能使枉者直”。《汉书∙韦贤传》:“四垂无事,斥地远境,起十余郡。”颜师古注:“斥,开也。远,广也。”“远境”就是把边境向远方拓展。《左传∙昭公四年》中 ...
沈善增, 2015
9
隔岸寻意 - 第 51 页
盖身即山川而取之,则山水之意度见矣 o 真山水之川谷远望之以取其势,近看之以取其质 o ” “取”即说明画家观察对象的一种主观能动性,可以多角度、全方位地 ... 及后巷中事 o 若人在东立,则山西便合是远境;人在西立,则山东却合是远境 o 似此如何成画?
刘筱静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
国画讲义
若人在东立,则山西便合是远境人在西立,则山东却合是远境。似此则如何成画?李君盖不知以大观小之法,其间折高折远自有妙理,岂在掀屋角也? "那就像甲骨文的"车"字,车轮为什么要从侧面看,车轴却要从正面看?这实际上是为了作出视觉上的判断。因此 ...
陈绶祥, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 远境 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-jing-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur