Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "远由" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 远由 EN CHINOIS

yuǎnyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 远由 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «远由» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 远由 dans le dictionnaire chinois

Loin de ça de loin. 远由 谓从远道走。

Cliquez pour voir la définition originale de «远由» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 远由


不因不由
bu yin bu you
不由
bu you
不禁不由
bu jin bu you
不自由
bu zi you
仇由
chou you
何由
he you
关由
guan you
奸由
jian you
巢由
chao you
必然与自由
bi ran yu zi you
本由
ben you
根由
gen you
案由
an you
犯由
fan you
端由
duan you
等由
deng you
解由
jie you
阶由
jie you
鬼狐由
gui hu you
鬼胡由
gui hu you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 远由

引曲喻
引深潜
游冠
游履

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 远由

人身自
其道无
始末原
始末根
始末缘
没来
起根发

Synonymes et antonymes de 远由 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远由»

Traducteur en ligne avec la traduction de 远由 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 远由

Découvrez la traduction de 远由 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 远由 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «远由» en chinois.

chinois

远由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lejos de la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Far from the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुदूर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعيدا عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдали от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longe da
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ ভিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loin de la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jauh dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weit davon entfernt, die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠方から
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멀리 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adoh saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரமிருக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून दूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lontano dalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daleko od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

далеко від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

departe de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μακριά από το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ver van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långt från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langt fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 远由

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «远由»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «远由» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «远由» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «远由» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «远由» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 远由 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «远由»

Découvrez l'usage de 远由 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 远由 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
如是我观 - 第 60 页
从以上文字我们可以知道, “三三种不同的位置看山而来 o 而从文中“清明” ~ “重日每” ~ “有明有日每” ~ “突兀” ~ “重叠” ~ “冲融” ~ “缥缥渺渺” “明嘹” ~ “细碎” ~ “冲澹” ~ “不短” ~ “不长” ~ “不大”等词汇看来.享「三熙讲述的重点是:由三个位置看山而 ...
钱忠平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
高级英汉翻译理论与实践: Advanced course in English-Chinese translation
英语中由几个句子构成的一个整体中每句间的承前启后自有一套规则,但汉语在表达同样的思想时就不一定用同样的方法来连接 ... 他将印欧语与汉语句法结构的差异如何反映心理结构的差异概括如下:印欧语由内向外由小到大由近到远由微观到宏观由 ...
叶子南, 2001
3
读书杂志:词法观念研究 - 第 170 页
张先坦 Esphere Media(美国艾思传媒). 今,其用统类之行也”是一主谓倒装结构,省去附加成分即“俗俗今其行也” ,正常语序是“其行也俗俗今”。据王氏按语, “俗”当借字“像”字义解时其句义通顺,而如杨氏以“修修”为“整齐貌”解时,则与“行”字义不相属。用语义 ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
3ds max 5广告片头制作专家之路 - 第 19 页
陈凤云. 1.3.1 视频片段组接的原则组接视频片段时,要遵循下列原则:符合生活规律的原则讲求章法、符合生活规律、有层次这 3 点是镜头组接的基本原则。所谓蒙太奇就是把几个有规律的、不同景别的画面组接之后,表现一个具体的内容,说明一个具体的 ...
陈凤云, 2003
5
商贸汉语高级读本: an advanced reader - 第 394 页
an advanced reader Songren Cui. 3, 1^6111111131:1011 3(:(:。1^1115 10 1:116 ^1^616111: 35^)601:5 0^ ^1\^7 511011 35 ^61501131 0^^^\:^5^ ^^10\15 1131:111-65 0^ 11131:6^1315^ ( !妝! 1 ^ 514^01^115 6^1(1611065 【01- 1:116 ...
Songren Cui, 2004
6
黑森林:
還珠樓主. 二二飛行高樹頂林深水秀再現生機雙珠回頭一看,原來老人住在樹上,離地六七丈。樹幹中間結有一間木屋,四面都是樹枝編成,上下再加木板建成。雖不知他是何心意來歷,既不看守自己,又是孤身一人,沒有別的同類,想必不懷惡意。因從乃父行醫 ...
還珠樓主, 2014
7
话题写作指导与好词好句好段(下):
学生作文指导小组 编. 因、栗、法的揣摩;对于话题进行情理的联想 o 尽可能把应想到的角度都想到,以期寻求更多更新的角度多中选稳,稳中选优,优中选深,深中选新 o 碴加强对联想、想象能力的开掘 o “想象力比知识更重要” ,科学家的这句名言对于作文 ...
学生作文指导小组 编, 2014
8
百位名人的处世智慧:
常晓玲. 时汉平帝只有十几岁,还没有立皇后。王莽便想把自己的女儿配给平帝,当上皇后,以稳固自己的权势。一天,他向太后建议说:“皇帝即位已经成年了,还没有立皇后,现在是操办这件大事的时候了。”太后哪有不允之理。一时间,许多达官显贯争着把自己 ...
常晓玲, 2014
9
历代经典文丛——观人学:
雷海锋 主编. 的势力又扩展到了江苏徐州一带 o 在曹操南征张绣、袁术,西抚马腾、韩遂,东平吕布不断取得成功的时候,也正皇北方的袁绍在河北地区镇压农民起义军,同公孙王赞交兵,向四外扩张势力得手的时候,至袁绍打败公孙攒止袁绍已占据了冀、青、 ...
雷海锋 主编, 2013
10
匹克威克外传(上)(经典世界名著):
... 耗费全部精力来保持他们早已获得的好位置。有一次后面的人突然向前挤压过来匹克威克被猛地撞出去好几码远, ... 尖声呼喊,军队举枪致意完毕后就恢复了常态。这时,目光所能看到的地方,无论哪一边都看不见其它的,只能看见由近而远由红衣服和白.
狄更斯, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «远由»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 远由 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
华远收购阳光新业天津项目布局“双城”战略启动
据了解,华远此次收购的项目位于天津市津南区辛庄镇天津大道南侧,通过天津大道,可迅速 ... 此次合作,标志着华远由传统的“客户思维”向“用户思维”的重大转变。 «和讯网, sept 15»
2
香港商交所涉违规被查主席张震远主动停公职(图)
商交所主席张震远发表声明,表示由于商交所正接受警方调查,现阶段不能作出 ... 梁振英表示已接纳张震远由实时起暂时停止履行所有公职的要求,他强调依法行事。 «中国新闻网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 远由 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-you-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur