Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怨贼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怨贼 EN CHINOIS

yuànzéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怨贼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怨贼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怨贼 dans le dictionnaire chinois

La plainte se rapporte aux méchants détestés. 怨贼 指为人所怨恨的坏人。

Cliquez pour voir la définition originale de «怨贼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怨贼


仇贼
chou zei
吃剑贼
chi jian zei
吃敲贼
chi qiao zei
安忍残贼
an ren can zei
并赃拿贼
bing zang na zei
成王败贼
cheng wang bai zei
暴贼
bao zei
残贼
can zei
猜贼
cai zei
白拈贼
bai nian zei
白日贼
bai ri zei
白贼
bai zei
策贼
ce zei
篡贼
cuan zei
草贼
cao zei
蚕贼
can zei
谗贼
chan zei
避贼
bi zei
邦贼
bang zei
钞贼
chao zei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怨贼

怨哀哀
怨焦焦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怨贼

关门捉
大眼
带着铃铛去做
打家
烦恼
独夫民
腐肠

Synonymes et antonymes de 怨贼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨贼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怨贼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怨贼

Découvrez la traduction de 怨贼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怨贼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怨贼» en chinois.

chinois

怨贼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ladrones Culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blame thieves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोष चोरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لصوص اللوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

симулировать кражу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ladrões Blame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরক্তি চোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Condamner les voleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebencian pencuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blame Diebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非難泥棒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난 도둑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maling kanepson
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kẻ trộm đổ lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சினம் திருடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संताप चोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızgınlık hırsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ladri Blame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złodzieje winić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

симулювати крадіжку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hoți vina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλέφτες επίπληξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaam diewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blame tjuvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skylden tyver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怨贼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怨贼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怨贼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怨贼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨贼»

Découvrez l'usage de 怨贼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怨贼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大智度論:
雖不與眾生作怨。而眾生與菩薩作怨。菩薩身。有為法故。能作留難。佛上說菩薩功德。所謂諸佛。菩薩。諸天所護。而未說怨賊相。以佛憐愍故。先雖略說。今須菩提請。佛廣說留難事。佛雖於一切眾生。一切法心平等。以是菩薩能大利益世間。故說好醜相 ...
本來無一物, 2015
2
妙法蓮華經講話 - 第 4 卷
持念觀世音菩薩之力,即是偉大的信仰之力,有了這種力量時,那怕甚時,即會體現那賊盗的慈心,這也是說明威武不屈,富貴不淫,貧賤不移之大力,也是觀世欲遂這種大業,必須把握住絕對的信心,必須依賴絕對的信仰,到了絕對的信念之境地,如能打破怨賊的 ...
悟慈法師, ‎Kumārajīva, 1973
3
佛敎十三經今譯: 心经. 八大人觉经. 四十二章经. 佛遗敎经 - 第 15 页
贫苦多怨。横结恶缘。菩萨布施。等念怨亲。不念旧恶。不憎恶人。"贫苦多怨"。此句有二义,一说贫苦之家,因为贫苦烦恼所以怨情为多。二说,如不能安贫守道而生欲心,故而多怨。怨与烦恼同性,所以佛教将怨与贼同看,称怨贼,可害人之命,夺人之财。(维摩经· ...
董國柱, 1998
4
妙法蓮華經觀世音菩薩普門品 - 第 42 页
... 商主是三師羯磨,受戎人是商人,無 5^产资 0 255 ^4 产〕,卩 V 10 ^匚? '尸产尸丈^ - ^作成是重寶,六塵是怨賊。或法師是商主,尸丈 8 乂产^资^力- 1 ^-^产^-^力 IV 0 门^产产〕卩 V 商人是徒眾,理^是重寶,兩逸魔事是怨賊厂 3 ^工! ' ^产尸丈^工. ! '尸乂产尸 ...
吳重德, 1990
5
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 89 页
4 勝力蕃男子,此陀羅尼是過三恒河沙數諸佛所晚"爲讒三地菩菌故^若有誦持此陀鼉尼呪者,股諸怖畏悪楸惡鬼人非人等怨賊災桷及銪苦惱,解股五& "不忘念三地善男子。菩鹰摩轲菡於第四地得陀羅尼。名大利益由行精遒魯成辫故。^名大利益蕃男子, ...
大藏经刊行会, 1983
6
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 304 页
黃宗仰 75 一 304 舰!珐卷上將此意歷^敎義自在^悉成稱名卽得解脫 I 馊次約怨賊雜結成別圆慈悲^例前可解云云是商&心!商^正 3 之智是道&覺觀爲恧赊或般若& ^ 4 !五度萬行是商 V 法性赉相是诋&六蔽^怨^羝#受戒人是商^無作戒是苽&五塵是怨^或 ...
黃宗仰, 1998
7
妙法蓮華經:
若三千大千國土滿中怨賊。有一商主將諸商人。齎持重寶經過嶮路。其中一人作是唱言。諸善男子勿得恐怖。汝等。應當一心稱觀世音菩薩名號。是菩薩能以無畏施於眾生。汝等。若稱名者。於此怨賊當得解脫。眾商人聞俱發聲言南無觀世音菩薩。稱其名故 ...
釋迦牟尼, 2014
8
佛說十善業道經:
二、財物自在,一切怨賊不奪。三、福德自在,隨欲物備。四、王位自在,珍奇皆奉。五、所獲勝物,過本所求。犯貪欲。不成就五種自在。一、三業不淨,諸根不足。二、財 物不自在,一切怨賊能奪。三、福德不自在,隨欲難物備。四、王位不自在,珍奇難皆奉。五、所獲 ...
實叉難陀, 2014
9
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
汤、武者,民之父母也二桀、纣者,民之怨贼也。今世俗之为说者,以桀、纣为君,而以汤、武为弑,然则皇诛民之父母而师民之怨贼也不祥莫大焉。以天下之台为君,则天下未尝台于桀、纣也然则以汤、武为弑,则天下未尝有说也匾的堕之耳!故天子唯其人,天下者, ...
蔡景仙, 2013
10
妙法蓮華經: 觀世音菩薩普門品
若三千大千國土滿中怨賊。有一商主將諸商人。齎持重寶經過嶮路。其中一人作是唱言。諸善男子勿得恐怖。汝等。應當一心稱觀世音菩薩名號。是菩薩能以無畏施於眾生。汝等若稱名者。於此怨賊當得解脫。眾商人聞俱發聲言南無觀世音菩薩。稱其名故 ...
本來無一物, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怨贼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怨贼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明贤法师讲《普门品》 详解观音菩萨循声救苦细节
若三千大千国土满中怨贼,有一商主,将诸商人,赍持重宝,经过险路,其中一人作是唱言,诸善男子,勿得恐怖,汝等应当一心称观世音菩萨名号,是菩萨能以无畏施于 ... «凤凰网, mai 15»
2
佛陀箴言:佛说富商携重宝念观音名号从劫匪包围中脱身
《妙法莲华经》:“若三千大千国土满中怨贼,有一商主,将诸商人,赍持重宝,经过险路,其中一人,作是唱言:'诸善男子,勿得恐怖,汝等应当一心称观世音菩萨名号,是 ... «凤凰网, févr 15»
3
免费结缘《观世音菩萨普门品》活动
或值怨贼绕,各执刀加害,念彼观音力,咸即起慈心。或遭王难苦,临刑欲寿终,念彼观音力,刀寻段段坏。或囚禁枷锁,手足被扭械,念彼观音力,释然得解脱。咒诅诸 ... «新浪网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怨贼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-zei>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur