Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云幢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云幢 EN CHINOIS

yúnchuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云幢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云幢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云幢 dans le dictionnaire chinois

Nuages ​​utilisés comme gardien cérémoniel orné d'un nuage de drapeaux. 云幢 旧时用为仪仗的一种饰有云形图案的旗帜。

Cliquez pour voir la définition originale de «云幢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 云幢


五方幢
wu fang chuang
仙幢
xian chuang
宝幢
bao chuang
chuang
幢幢
chuang chuang
彤幢
tong chuang
担幢
dan chuang
旗幢
qi chuang
日幢
ri chuang
法幢
fa chuang
灵幢
ling chuang
石幢
shi chuang
碧幢
bi chuang
碧油幢
bi you chuang
经幢
jing chuang
邪见幢
xie jian chuang
陀罗尼幢
tuo luo ni chuang
霓幢
ni chuang
青幢
qing chuang
黑幢幢
hei chuang chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云幢

愁雨恨
愁雨怨
窗雾阁
窗雾槛
窗霞户
窗月户
窗月帐
次鳞集
催雾趱
淡风轻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云幢

折慢
羽葆
驭风
驺虞

Synonymes et antonymes de 云幢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云幢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云幢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云幢

Découvrez la traduction de 云幢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云幢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云幢» en chinois.

chinois

云幢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nube de construcción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloud Building
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल बिल्डिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء سحابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Облако Строительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuvem edifício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাউড বিল্ডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bâtiment nuage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangunan awan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wolke Gebäude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウドの構築
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라우드 구축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangunan awan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám mây Xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளவுட் கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेघ इमारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulut İnşaat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nube Edificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chmura budynku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Облік Будівництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nor de constructii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cloud Κτίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wolk Building
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cloud Byggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cloud Building
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云幢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云幢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云幢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云幢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云幢»

Découvrez l'usage de 云幢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云幢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蜀山劍俠傳: 351-411回
紫光倏地罩在上面,晃了幾晃,便即寧息。地底爆音被紫光強制鎮壓,不能宣洩,益發怒嘯不已。同時黃光便和那幢彩雲會合,徑直穿入火陣,往四人身前飛來。南綺和石玉珠先見雲幢飛墜,已覺眼熟,近前再一注視,越發驚喜。雲幢黃光中有人喝道:「速將護身寶光 ...
還珠樓主, 2014
2
Shushan jian xia zhuan - 第 3502 页
二女身在当中,云幢以外满是暗赤如火的光华,才往前略一冲荡,那血光越压越紧,竟将云幢滞住,不能再进。只两道剑光不曾收回,但也添了一些阻力,不再似前飞跃。这一惊真非同小可。易静忙令英琼速将剑光招回开路,自己又取出牟尼散光丸发将出去, ...
還珠樓主, 1998
3
大方廣佛華嚴經:
普興雲幢主水神。海潮雲音主水神。妙色輪髻主水神。善巧漩澓主水神。離垢香積主水神。福橋光音主水神。知足自在主水神。淨喜善音主水神。普現威光主水神。吼音遍海主水神。如是等而為上首。其數無量。常勤救護一切眾生。而為利益。復有無數主火 ...
本來無一物, 2015
4
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
二人除因雲幢飛行迅速上。南綺笑道:「這寶幡比雲鏈,真強多了。」頭我的梯雲元兒還想邀她入觀少坐片刻再走.忽聽紀、陶三人談話之聲,正由觀中出來,南綺不願再見生人,道聲:「觀星之約不要忘了。」豆忙苦說罷,一展彌塵幡,雲幢條地飛起,轉眼沒入遙空, ...
還珠樓主, 2015
5
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
便把雲幢暫停。望見衆人劍寶齊施,同時也誅戮了好幾個。紅髮老祖丕知衆公里然暗中飛渡過來.后迷易靜等問答觀阻的湖凝望,說的全是詐語。正注視間,忽聽身后悲嘯,情僉散之際.急健雲幢 _ 曲責霧中飛出士照面然僕倖成功。按說以寒與紅髮相甚。相去無 ...
還珠樓主, 2015
6
Qing cheng shi jiu xia - 第 2595 页
云幢之外御敌,既恐互有伤损,又恐阴火乘虚冲入,因而迟疑不决,这才想询问呢。"寒萼接口道: "这魔火烈焰虽然阴毒,如何能与三阳真火相提并论?我这弥尘幡本来便是天府之珍,近年又由紫玲家姊用本门心法重加祭炼,越增妙用,能按愚妹妹的心意施为, ...
還珠樓主, 1998
7
唐代西方净土礼忏法研究: 以敦煌莫高窟西方净土信仰为中心
又请一切宝云山宝云树宝云华宝云果宝云衣宝云幢宝云盖宝云网宝云幡宝云乐宝云楼宝云阁宝云光明宝云天衣宝云供养海,入此道场;又请一切华云山华云林树华云幢盖华云衣服华云罗网华云音乐华云台座,入此道场。"〔 62 〕香山、香衣、宝衣、宝云山等, ...
杨明芬, 2007
8
蔚县志 - 第 553 页
队"赶着 30 多辆大车,连续 3 天对西大云幢进行搜捕、抢劫。先后抢大牲畜 120 多头,羊 150 多只和大批粮物。民国 37 年( 1948 年) 5 月 5 日.县政府为在"西大云幢惨案"中牺牲的烈士举行追悼会,并将该案主犯祁凤鸣处决。 1951 年 5 月 23 日,县政府在 ...
蔚县地方志编纂委员会, 1995
9
中国武侠小说大观 - 第 3 卷 - 第 712 页
韬忙将左手宝物撤去,只见一股紫气和两道金光上下一合,围拥着那峰缓缓前浮,到了两朵云幢前面轻轻落下,沉约三数丈,地底一声雷震,便即蟲立火海之上不动.跟着地底殷殷雷鸣,密如贯珠,火海中'浆汁也渐渐凝聚,不消片时,便和冻凝了稠粥浓育相似,火气 ...
萧之尊, ‎戴翼军, ‎陈尔训, 1993
10
华严经 - 第 1 卷 - 第 7 页
复有无量主风神:所碍无碍光明主风神、普现勇业主风神、飘击云幢主风神、净光庄严主风神、力能竭水主风神、大声遍吼主风神、树杪垂髻主风神、所行无碍主风神、种种宫殿主风神、大光普照主风神,如是等而为上首,其数无量,皆勤散灭我慢之心。
Śikṣānanda, ‎林世田, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云幢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云幢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
能阐老和尚:学佛弟子依四依法为标准
... 佛,父母怜爱亲生骨肉,始时不舍,但见能阐法师心志坚定,信愿深固,不可拗转,含泪送能阐法师投蜀山寺礼隆衔为师,落染出家,法名能阐,字云幢,意为能阐佛法, ... «新浪网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云幢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-chuang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur