Signification de "咂儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 咂儿 EN CHINOIS

咂	儿
zā	ér

QUE SIGNIFIE 咂儿 EN CHINOIS

définition de 咂儿 dans le dictionnaire chinois

Nursery se réfère aux seins des femmes.

咂儿 指妇女的乳房。

TRADUCTION DE 咂儿

Découvrez la traduction de 咂儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 咂儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咂儿» en chinois.

• chinois: 咂儿
• Traducteur Français - espagnol: niños Smack
• Traducteur Français - anglais: Smack children
• Traducteur Français - hindi: स्मैक बच्चों
• Traducteur Français - arabe: الأطفال صفعة
• Traducteur Français - russe: Хлопайте дети
• Traducteur Français - portugais: crianças beijoca
• Traducteur Français - bengali: তীক্ষ্নভাবে শিশু
• Traducteur Français - français: Smack les enfants
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak Smack
• Traducteur Français - allemand: Smack Kinder
• Traducteur Français - japonais: 子供スマック
• Traducteur Français - coréen: 헤로인 어린이
• Traducteur Français - javanais: anak Smack
• Traducteur Français - vietnamien: trẻ em Smack
• Traducteur Français - tamoul: ச்மாக் குழந்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: तडाखा मुले
• Traducteur Français - turc: Smack çocuklar
• Traducteur Français - italien: bambini Smack
• Traducteur Français - polonais: Smack dzieci
• Traducteur Français - ukrainien: ляскайте діти
• Traducteur Français - roumain: copii Smack
• Traducteur Français - grec: Smack παιδιά
• Traducteur Français - afrikaans: smack kinders
• Traducteur Français - suédois: Smack barn
• Traducteur Français - norvégien: Smack barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咂儿»

Découvrez l'usage de 咂儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咂儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

補紅樓夢:

巧姐兒笑道:「不相干的,我乾媽那一遭兒來了沒醉過呢,不過睡一會子也就好了。咱們何不也把席撤了去,大家都到外頭和太太們說說話兒去罷。這裡也讓我二嬸娘給我兄弟一口咂咂兒喝麼。」尤氏笑道:「我的兒,你比我還想的周到,明兒出了嫁,真趕得上你 ...

嫏嬛山樵, 2014

續紅樓夢:

兒還在後頭呢。」劉姥姥不知是計,果真的端起來又喝了一氣子。放下海子,只覺頭暈目眩,扎掙不住,順跨兒就倒在炕上。寶釵忙把枕頭推了過來, ... 巧姐道:「我這會子也不餓了,我才聽見兄弟哭呢,我教奶媽子抱了來,你給他吃一吃咂咂兒。」寶釵聽了,便將桂哥 ...

秦子忱, 2014

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 2126 页

晒 7 作答切, ^ II 國音了 II 台甘? . II 普閩? ,。【咂?】 1 [動]用嘴唇吸。用舌頭掠東西吃。例:母親的~〜兒太小,嬰兒〜不著。 ... 類語:哂咂兒。咂頭兒。咂咂頭兒。【咂?摸乂摩^】[動短] (品嘗—仔細辨別—體會― : )尋思。思索。例:〜滋味兒。(台)茸^ , /二味^。

吳守禮, 2000

到黑夜想你没办法: 温家窑风景 - 第 107 页

夜饭,温孩女人给福牛调了盆山药丝儿,炒了碗鸡蛋,还灌了瓶酒。"你看嫂子,啥不能吃 ... 咂儿! "一口。一口一口的"咂儿!咂儿"让福牛就着吃。那一口一口的"咂儿!咂儿" ,简直简是在要福牛的命。福牛吃着吃着,猛的看见瓶里的酒剩下一半了。日你妈,再喝的话, ...

曹乃谦, 2007

关东方言土语 - 第 38 页

我帮你作证儿。〈《红楼梦》六〇回)明陈洪绶刻《氷浒叶子,呼延灼〉 1 1 也一目艮# ^了] ^一胃, ^ . ^ .他扎了个筏子,说道: "你也来了?好哇! ... ... , '〈《儿女英雄传》二八回) "扎筏子" ,意思是借机找茬儿拿人撒气,即出气。东北话现仍这么说。咂儿然后才用两只 ...

曲彦斌, 2004

北京话儿化词典 - 第 50 页

二染儿" ! " I 第二次染色的衣裳,咂儿^!"乳房。 5 乳头。吃〜,吸吮乳汁,咂咂儿 20 2 41!"又 26 23!"同'咂儿。灾儿 2&指蝎蜇狗咬等小灾小难,谁没个病儿〜的?哪里就想到这里来了? (曹,红, 10710 接儿(孑) ^妇女头上的首饰,呈条状,有横簪竖管,质地不一。

贾采珠, 1990

秦续红楼梦 - 第 136 页

宝钗的面前,巧姐便推宝钗道: "二婶娘醒一醒儿罢,兄弟饿的哭呢。, ;宝钗惊醒,翻身坐了起来,笑道: "姑娘你怎么不吃饭去?〃巧姐道: "我这会子也不饿了,我才听见兄弟哭呢,我叫奶妈子抱了来,你给他吃一吃咂咂儿。, '宝钗听了,便将桂哥接来放在怀里,解开 ...

秦子忱, ‎杨力生, ‎钟离叔, 1985

补红楼梦 - 第 78 页

咂儿罢,他饿了。"宝钗便把桂哥儿接来,放在怀里,解开衣钮,轻轻儿的奶上奶,把衣襟一把胸前盖住。巧姐儿笑道: "我特意要瞧你的咂咂儿,你怎么又盖上了呢? "说着,便伸手把宝钗的胸襟儿揭开了,宝钗笑道: "这么大的姑娘,眼看出嫁的人了,还是这么淘气。

〓〓山樵, ‎李凡, ‎曹雪芹, 1988

一吐为快 - 第 1 卷 - 第 261 页

原因一是家庭出身不好,二是从小爱画画,头发长,衣服脏,跟一般人不一样。丁不凡推煤,大热天,浑身上下除了牙和眼珠子有白色,别的地方跟煤灰一样。百货大楼后胡同的小孩子讨厌,围着煤堆喊: "丁不凡,大画家,娶个媳妇烂眼枯嚓嚓,回家摸摸没有咂儿( ...

何申, ‎关仁山, ‎谈歌, 2002

红楼梦丛书全编 - 第 3 卷 - 第 1967 页

钗忙把枕头推了过来,湘云便抽起刘姥姥的头来替他枕上,宝钗埋怨道: "都是三妹妹闹的,人家说笑话儿,你又在里头胡挑眼儿,一阵子把姥姥灌醉了,过会子太太知道 ... 巧姐道: "我这会子也不饿了,我才听见兄弟哭呢,我教奶妈子抱了来,你给他吃一吃咂咂儿。

蔡义江, ‎曹雪芹, 1998

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咂儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咂儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

投书：雒树刚王宪魁刘刚对决中央反腐

郝会龙是个狗屁不通的干部，黑河百姓夸奖他“工业不懂、农业抓瞎、白天赏画，晚上吃咂儿（俄罗斯奶妈）”。在黑河市当书记期间，他只招见他认为能送得起金钱和字画 ... «大纪元, mars 15»

投书：庸人雅贿吃“大户”型掘墓人——黑省常务副省长在腐败中高歌猛进

郝会龙是个狗屁不通的干部，黑河百姓夸奖他“工业不懂、农业抓瞎、白天赏画，晚上吃咂儿（俄罗斯奶妈）”。在黑河市当书记期间，他只招见他认为能送得起金钱和字画 ... «大纪元, août 14»

李子迟：中国历代哪些大佬的诗文公然写到乳房？

... 贵州那个最著名]或类似景点，呵呵），当今“新人类”又形象地称之“胸器”、“布丁”、“大波”、“波霸”，但哪有古人的“酥胸”、“咂儿”、“一抹红”那么优美、生动、含蓄、好听？ «凤凰网, janv 14»

老北京老妈妈令集锦

[点评]：“碑儿头”是形容额头及后脑勺突出的小孩；“窝窝眼”指得是窝头下边的眼，形容由于额头突出，眼睛显得往里抠。 .... 一放放在了锅台上，嗞儿咂儿地喝面汤。 «京华网, nov 12»

抹胸香槟色小礼服显高贵

不就是挺俩大咂儿卖肉吗！ 回复 支持 2011-04-22 09:30:59. 18622359512 天津. 扯蛋！都是色民！ 回复 支持 2011-04-22 08:31:32. baobei2015 河南郑州. 太牛了 ... «新浪网, avril 11»

北京土语辞典

至于另一万多条现在仍沿用于北京人口中的土语，我也举出若干：吃挂络儿、眵目糊、吃了耗子药、吃咂儿、出恭、出虚恭、搭街坊、打糙儿、打哈哈、大喇叭嗓子、倒气 ... «新华网北京频道, août 09»