Signification de "造成" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 造成 EN CHINOIS

造	成
zào	chéng

QUE SIGNIFIE 造成 EN CHINOIS

définition de 造成 dans le dictionnaire chinois

Cause encore de le faire.

造成 犹造就。

TRADUCTION DE 造成

Découvrez la traduction de 造成 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 造成 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «造成» en chinois.

• chinois: 造成
• Traducteur Français - espagnol: crear
• Traducteur Français - anglais: Create
• Traducteur Français - hindi: बनाएं
• Traducteur Français - arabe: خلق
• Traducteur Français - russe: создать
• Traducteur Français - portugais: criar
• Traducteur Français - bengali: তৈরি করুন
• Traducteur Français - français: créer
• Traducteur Français - malaisien: Buat
• Traducteur Français - allemand: erstellen
• Traducteur Français - japonais: 作り出します
• Traducteur Français - coréen: 만들기
• Traducteur Français - javanais: Gawe
• Traducteur Français - vietnamien: sáng tạo
• Traducteur Français - tamoul: உருவாக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: तयार करा
• Traducteur Français - turc: oluşturmak
• Traducteur Français - italien: creare
• Traducteur Français - polonais: tworzyć
• Traducteur Français - ukrainien: створити
• Traducteur Français - roumain: crea
• Traducteur Français - grec: Δημιουργία
• Traducteur Français - afrikaans: Skep
• Traducteur Français - suédois: Skapa
• Traducteur Français - norvégien: Lag

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «造成»

Découvrez l'usage de 造成 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 造成 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

與憂鬱、焦慮為友：檢視造成憂鬱和焦慮的六大負向因素，實踐克服情緒障礙的十週行動提案

我們怕孩子營養不良而勤於銀奶,難道不擔心枉顧「心理需求」會造成後遺症嗎?請相信嬰兒最本能的哭聲,當他們因缺乏照顧而哭時,一定要加以撫慰,否則這此一孩子會在潛意識裡隱藏著始終渴望被心靈擁抱的需求,長大後若再次被伴侶拒絕時,憂鬱之魔 ...

高育仁, 2004

危機管理: 解讀災難謎咒 - 第 39 页

1991.2 巴基斯坦與阿富汗大地震,造成 1,500 人死亡。, 1992.12 印尼弗洛雷斯島大地震,造成 2,000 人死亡。, 1993.9 印度大地震,造成 7 , 601 人死亡。, 1995.1 日本神戶大地震,造成 6,424 人死亡 7 。, 1995.5 俄羅斯庫頁島大地震,造成 1,841 人死亡。, ...

朱愛群, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «造成»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 造成 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

安徽十大事故多发路段公布3年造成百余人死亡

近三年发生死亡事故18起，造成19人死亡，74人受伤。 ○202国道219公里至221公里(阜阳市阜南县境内)。近三年因交通事故造成7人死亡，其中两起为一次死亡3人的 ... «中安在线, sept 15»

英国飞行表演意外坠机造成7人死亡

这架战斗机坠毁在行经西萨塞克斯的A27公路上，事故发生造成公路关闭数个小时。 目击者指出，意外发生当时该架战斗机正在进行空中转圈的表演，但飞机未能完成 ... «BBC 中文网, août 15»

伊拉克连环炸弹攻击至少造成20人死亡

就在两天前，萨德尔城受到威力巨大的卡车炸弹的攻击，造成60多人死亡。 伊斯兰国（IS）武装已经出面为星期四的攻击行动承担责任。 攻击目标. 伊斯兰国把什叶派 ... «BBC 中文网, août 15»

天津爆炸：造成的损失有多大

Image caption 天津爆炸造成的损失，远不止附近堆场被烧毁的汽车。 发生在中国北方重镇天津的滨海新区大爆炸已过去两天，虽然目前还没有正式统计的全面损失 ... «BBC 中文网, août 15»

巴格达汽车炸弹攻击至少造成59人死亡

伊拉克首都巴格达东北部什叶派穆斯林聚居区萨德尔城的一个市场星期四（8月13日）受到汽车炸弹攻击，至少造成59人死亡。 逊尼派圣战组织“伊斯兰国”（IS）发表声明 ... «BBC 中文网, août 15»

强台风吹袭中国东南沿海造成严重破坏

强台风“苏迪罗”（Soudelor）在中国东南沿海的福建和浙江省造成严重破坏，目前官方确认的死亡人数为14人，受灾人数200多万。 据福建、浙江两省民政厅报告，受“苏 ... «BBC 中文网, août 15»

台风"苏迪罗"造成温州瑞安多个乡镇内涝被淹交通中断

台风"苏迪罗"造成温州瑞安多个乡镇内涝被淹交通中断. 2015年08 ... 积水不但阻断了瑞安部分乡镇的交通，还涌入了周边的村庄，造成不少村民被困家中。 转移被困 ... «浙江在线, août 15»

台风“苏迪罗”造成约450万美元损失

台湾行政院农业委员会周六（8月8日）表示，台风“苏迪罗”已造成价值约1.43亿新台币（450万美元）的经济损失。 台湾媒体报道，巨额经济损失中，台风“苏迪罗”首先登陆 ... «BBC 中文网, août 15»

监管失灵是造成股灾的首要原因

监管失灵是造成股灾的首要原因. 动荡的中国股市似乎终于尘埃落定。但造成沪深股市暴跌的原因，以及这段插曲对中国金融改革的影响，在相当程度上都尚未有定论。 «新浪网, août 15»

地产大亨川普称低利率可能造成泡沫

新浪美股讯北京时间5日晚间消息，美联储官员正在推敲是否应该在金融危机之后首次加息，但美国共和党总统候选人唐纳德-川普(Donald Trump)周三表示，低利率 ... «新浪网, août 15»