Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "灶鬼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 灶鬼 EN CHINOIS

zàoguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 灶鬼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «灶鬼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 灶鬼 dans le dictionnaire chinois

Le fantôme de la cuisine est le dieu de la cuisine. 灶鬼 即灶神。

Cliquez pour voir la définition originale de «灶鬼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 灶鬼


促狭鬼
cu xia gui
催命鬼
cui ming gui
出入神鬼
chu ru shen gui
出鬼
chu gui
刀劳鬼
dao lao gui
刀头活鬼
dao tou huo gui
大烟鬼
da yan gui
当面是人背后是鬼
dang mian shi ren bei hou shi gui
打鬼
da gui
敝鬼
bi gui
村鬼
cun gui
白天见鬼
bai tian jian gui
白日见鬼
bai ri jian gui
白日鬼
bai ri gui
白昼见鬼
bai zhou jian gui
白鬼
bai gui
百鬼
bai gui
胆小鬼
dan xiao gui
背时鬼
bei shi gui
阿鼻鬼
a bi gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 灶鬼

鳖鸡
火坑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 灶鬼

东洋
吊死
地头
地里
捣蛋
断头
枫子
独脚
短命
调皮
饿

Synonymes et antonymes de 灶鬼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灶鬼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 灶鬼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 灶鬼

Découvrez la traduction de 灶鬼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 灶鬼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灶鬼» en chinois.

chinois

灶鬼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fantasma Estufa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stove ghost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोव भूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقد شبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плита призрак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogão fantasma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টোভের প্রেতাত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poêle fantôme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hantu dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herd Geister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーブ​​ゴースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스토브 유령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompor Kudus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bếp lò ma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுப்பு பேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोव्ह भूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soba hayalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stufa fantasma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piecyk duch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плита привид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fantomă aragaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόμπα φάντασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoof spook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spis spöke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stove spøkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 灶鬼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «灶鬼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «灶鬼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 灶鬼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灶鬼»

Découvrez l'usage de 灶鬼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灶鬼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦鉴赏词典:
灶zào 灶王灶神的俗称,又俗称“灶公”、“赵王爷”,别称“灶君”、“灶鬼”。有关灶神的传说很多而且众说纷纭。汉∙应劭《风俗通义∙祀典∙灶神》:“《周礼》说:'颛顼氏有子曰黎,为祝融,祀以为灶神。'”《庄子∙达生》“灶有髻”唐∙成玄英疏:“灶神,其状如美女,著赤衣,名髻也。
裴效维, 2015
2
中国鬼文化大辞典 - 第 578 页
徐华龙, 1994
3
鬼学全书 - 第 4 卷 - 第 2938 页
〔哈〕鬼名。 0 流传于云南哈尼族。指一种引发纠纷的鬼。在哈尼族原始宗教鬼神系列中占有重要地位,形成了一套较为完整的祭祀仪式。 ... 他们认为任何人如果跨过、敲击或移动用三块石头堆成的灶具(灶) ,那就是又#灶鬼极大的污辱,会导致它的惩罚。
徐华龙, ‎呂莺, 1998
4
沈從文-山鬼: 新編精排版
新編精排版 沈從文. 聽媽的話開釋了那惡霸,但是用力向地上一摜,這花雞,多靈便,在落地以前,還懂得怎樣可以免得回頭骨頭疼,就展開翅子,半跌半飛落到毛弟的媽身背后。其他的雞見到這惡霸已受過苦了,怕報仇,見到它來就又躲到一邊瞧去了。毛弟想跳 ...
沈從文, 2015
5
灶与灶神 - 第 57 页
是以梦见灶君 1 ,君曰: 4 善,。于是因废雍疸、弥子厥而立司空狗。【 46 〕,卫灵公听到复涂侦说"梦见灶君"而"忿然作色" ,可见当时有"灶君"之称的灶神地位不高。战国之后至西汉,汉武帝虽信方士李少君之言而亲祀灶。但当时的灶神却被称为"灶鬼" ,如《史记, ...
楊福泉, 1994
6
灶王爷, 土地爷, 城隍爷: 中国民间神硏究 - 第 136 页
此四十六年,果因祀灶而益乎? ... 《通鉴纲纪》大书武帝元光二年冬卞月始亲祀灶,《纲目书法》、(纲目发明》并断曰: "祀灶之事,前固未有之,武帝始惑于方士,故特书, ... 且少翁初以幻术,得邀高存厚樣,终以行诈欺君,仗罪见诛,彼灶鬼不之救,少翁之术亦穷矣哉!
郝铁川, 2003
7
从远古走向现代: 黎族文化与黎族文学
水鬼隐身于河水中,黎人认为它是溺水者所变。水鬼有水浮鬼、水串鬼、落水鬼、水谷鬼等。过河或游泳若遇水鬼,就会生病、丧命,需请道公在河边祭鬼。第三,说说火鬼、、石头鬼。火在人类进化和生活中起着十分重要的作用。在黎人看来,火有神力, ...
王海, ‎江冰, 2004
8
史記的文化发掘: 中国早期史学的人类学探索 - 第 448 页
上有所幸王夫人,夫人卒,少翁以方盖夜致王夫人及灶鬼之貌云,天子自帷中望见焉。于是乃拜少翁为文成将军,赏赐甚多,以客礼礼之。"主管"灶"的鬼神,其地位虽然未必很高,但是崇祀却相当普及。《论语,八佾》: "与其媚于奥,宁媚于灶。"《淮南子,氾论》说: "故 ...
王子今, 1997
9
黎族/民族知识丛书 - 第 71 页
犯了风鬼。触犯了雷公鬼要杀猪供祭品做法事,由娘母、道公联合主持;甚至祭祖先鬼也要先念雷公鬼的名字。四祭"灶鬼"。火在黎族古代社会中占有极重要的地位,因为它能把大片山栏地焚烧,烧火煮饭,到冬天人们又用它御寒。但是火又能把森林和村庄烧 ...
邢关英, 1990
10
風生水起(理氣篇) - 第 68 页
蘇民峰. 人宅判災病八宅法之吉凶判斷,由命卦與宅中位置的封象五行相生相剋所產生。而其吉凶有主次之分。宅中四凶方為害較小,而命之四凶方為害較大,如命與宅皆凶則更差。八宅法最重「大門」、「主人房」及「灶頭」。大門及主人房在古代建築中跟現代 ...
蘇民峰, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «灶鬼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 灶鬼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
灶神的演变:从美男子到黑面长须
后来《灶书》、《荆楚岁时记》等著作也称灶神为苏吉利夫妇。《三国志·管辂传》和《白泽图》等则称灶神为“火精”,名叫宋无忌。因《庄子·达生篇》称灶鬼为“髻”,髻、吉、忌三 ... «人民网, févr 15»
2
早期灶神状如美女近代却成黑面长须
后来《灶书》、《荆楚岁时记》等著作也称灶神为苏吉利夫妇。《三国志·管辂传》和《白泽图》等则称灶神为“火精”,名叫宋无忌。因《庄子·达生篇》称灶鬼为“髻”,髻、吉、忌三 ... «人民网, févr 15»
3
自古民以食为天灶神信仰有渊源
灶神,古称灶鬼、灶君。唐以后民间又称之为灶王、灶王爷、灶王菩萨、东厨司命、司命灶君、家主司命、定福神君、护宅天尊等。灶神信仰在中国无疑是起源很早的,可以 ... «大洋网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 灶鬼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zao-gui>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur