Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "责悔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 责悔 EN CHINOIS

huǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 责悔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «责悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 责悔 dans le dictionnaire chinois

Repentance du regret responsable. 责悔 谓反省悔过。

Cliquez pour voir la définition originale de «责悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 责悔


反悔
fan hui
变悔
bian hui
寡悔
gua hui
恨悔
hen hui
恫悔
dong hui
悲悔
bei hui
悼悔
dao hui
惭悔
can hui
感悔
gan hui
憾悔
han hui
懊悔
ao hui
改悔
gai hui
番悔
fan hui
疵悔
ci hui
翻悔
fan hui
翻然改悔
fan ran gai hui
背悔
bei hui
败悔
bai hui
过悔
guo hui
返悔
fan hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 责悔

躬省过
贿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 责悔

临危自
九死不
九死未
亢极之
亢龙有
老背

Synonymes et antonymes de 责悔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «责悔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 责悔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 责悔

Découvrez la traduction de 责悔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 责悔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «责悔» en chinois.

chinois

责悔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamento Responsabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Responsibility regret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिम्मेदारी अफसोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسؤولية عن أسفه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ответственность сожаление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsabilidade arrependimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়িত্ব খেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsabilité regret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanggungjawab penyesalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verantwortung Bedauern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

責任後悔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책임 후회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanggung jawab Getun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách nhiệm hối tiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பு வருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबाबदारी दिलगिरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sorumluluk pişmanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

responsabilità rammarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialność żal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідальність жаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

responsabilitatea regret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λύπη ευθύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verantwoordelikheid spyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansvar ånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansvar beklagelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 责悔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «责悔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «责悔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 责悔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «责悔»

Découvrez l'usage de 责悔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 责悔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
深白悔責」。義寂云:「言 智慧,始能信解佛語,故 惑盡見佛第四十一一○三三經復少」,今雖親見彌陀,耳聆佛訓。但以心折未除,情見猶存,故須多聞薰習,增長即見佛聞法,不再經歷時刻也。「久久亦當開解歡喜」。蓋以其人生前「智慧不明,知聞法。故知不論五百 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
2
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 60 卷 - 第 532 页
532 曰:從大乘佛教的慊悔觀點判斷,《幽明錄》「法祖與王浮」條所記肯定有悖於教規,條文,普濟慈悲的佛教是不會坐視意欲悔改的 ... 《冥祥記》若干條文對悔不可及思維蕭齊釋曇景譯《佛說未曾有因緣經》卷上有句云:「心自悔責,改惡修善,須臾之間,地獄身墮 ...
Xingyun (da shi.), 2001
3
30不怕40不悔50不憾
无怨无悔无憾箴言风险有多大,获得财富的机会就会有多大。如果你想做,你就会找到一个方法;如果你不想做,你会 ... 责任心可以创造工作,创造别人无法成就的事;责任心可以创造财富,创造成功的机会。有两个学生同时报考某教授的博士生,可是教授只招 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
續世說:
尋悔之,自是有覆奏之制。劉黑闥敗,斬於洺州。臨刑歎曰:我幸在家鋤菜,為高雅賢輩所誤,以至於此。太宗令太常卿祖孝孫教宮人音樂,不稱旨,責之。溫彥博王圭諫,上怒,以為附下罔上。彥博拜謝,圭不拜,曰:陛下責臣以忠直。今臣所言,豈私曲邪?乃陛下負臣, ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
5
20不惑,30不悔:
徐伟一时疏忽,在汇报时把负责的工作中的一个重要环节给弄错了。这份出了错的材料自然弓丨起主管的不满,他特徐伟叫来严厉询问造成失误的原因。结果徐伟害怕担责伍一时鬼迷心窍就把责任推给了郑军。当郑军出差回来后自然受到了主管劈头盖脸 ...
林伟宸 编著, 2014
6
佛說大乘無量壽荘嚴淸淨平等覺經解
若能悔卽出。不悔必滿五百同三輩生者,當是五百年末,方識罪悔耳。」暴鸞、望西皆謂悔罪得出在五百年末。陀佛所。」又曇鸞師八略論^云:「識其本罪,深自悔責,求離彼處,卽得如意,還望西又云:「五百年終,宿障微薄,識其本罪,而生悔責。依悔責故障盡,卽到阿 ...
黃念祖, 1993
7
《十方月刊》第三十二卷‧第四期
常以此法,化諸聲聞,令念樂信重,而自念言:我大師知其所知、見其所見,呵責殺生乃至妄語,讚歎不殺生乃至不妄語,我從昔以來,以愚癡無慧,有心殺生,因此今自悔責。雖不能彼業不為,但因此悔責故,於未來世,得離殺生乃至妄 語,亦得意解脫、慧解脫滿足,而不 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
8
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 149-153 卷
uy au 7 僧羯磨卷上- - - - - - ~』川七彌尼精舍好往看龜略有此等過應作阿責有三現前一弟子二出過三阿神阿詞有五應語言」我今珊責汝汝去汝莫入我房汝莫為我作使汝莫至我所不與汝語是謂和上阿責弟子法阿閣梨阿責弟子亦五詞同唯換第四句莫至我所 ...
羅迦陵, 1913
9
文萃十三種 - 第 12 页
... 03 如机不難 0 孰『^。―.石 6 责悔神^ 0 乂#。圳 1 具。乂無曰 0 周.不^形. ^ 0 君.
Daoxu Zhang, 1811
10
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
责悔无及。贾衷之日酷.颇有少声望,必合极办。透饮者乃东灵使者。皇常饮之酒。杰森日万几[ 22 ] ,亦未必便能记忆。我委曲与言[ 23 ] ,浇以私意释甥去,或可允从。要: “此事担负颇重[ 24 ] ,非十万不能了也。”缪谢,锐然自任,诺缪即就舅氏宿。次日,皂帽人 ...
蒲松龄, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «责悔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 责悔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
88岁老教授倒在手术台旁谁该自责?
是不是应该自责过于“放纵”施教授的“固执、任性”?是不是应该自责我们没有像保护大熊猫一样保护好我们的“东方一只胆”?只是,对施教授来说,人们所有的自责悔之 ... «红网, sept 15»
2
成龙跳海救人失败陷入自责悔称:我怎么这样无能?
12月17日,据南华早报官方微博@SCMP_南華早報爆料,今天凌晨3时许,大屿山欣澳倒扣湾海面,有8人在一艘舢舨进行拍摄,期间舢舨突然翻侧,8人全部堕海,7人 ... «新华网江苏频道, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 责悔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ze-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur