Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缯采" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缯采 EN CHINOIS

zēngcǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缯采 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缯采» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缯采 dans le dictionnaire chinois

缯 minière voir "缯 Choi". 缯采 见"缯彩"。

Cliquez pour voir la définition originale de «缯采» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缯采


不揪不采
bu jiu bu cai
不采
bu cai
储采
chu cai
八采
ba cai
博采
bo cai
宾采
bin cai
朝采
chao cai
本采
ben cai
标采
biao cai
班衣戏采
ban yi xi cai
瞅采
chou cai
笔采
bi cai
翠采
cui cai
词采
ci cai
豹采
bao cai
财采
cai cai
辞采
ci cai
邦采
bang cai
cai
采采
cai cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缯采

贩之士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缯采

丰富多
访
雕文织

Synonymes et antonymes de 缯采 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缯采»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缯采 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缯采

Découvrez la traduction de 缯采 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缯采 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缯采» en chinois.

chinois

缯采
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minería Zeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zeng mining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेंग खनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعدين تسنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добыча Цзэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mineração Zeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেং খনির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zeng minière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlombongan Zeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeng Bergbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曽マイニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쩡 마이닝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mining Zeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác mỏ Zeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் சுரங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाणकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zeng madencilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zeng minerario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zeng wydobycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видобуток Цзен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zeng minerit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζενγκ εξόρυξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zeng mynbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zeng gruv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zeng gruvedrift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缯采

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缯采»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缯采» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缯采 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缯采»

Découvrez l'usage de 缯采 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缯采 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後漢書:
范曄 朔雪寒. 皆秩四百石,秩六百石者,丞、尉秩三百石,四百石者,其丞、尉秩二百石,縣國丞、尉亦如之,縣、國三百石長相,丞、尉亦二百石,明堂、靈臺丞、諸陵校長秩二百石,丞、尉、校長以上皆銅印黃綬。縣國守宮令、相或千石或六百石,長相或四百石或三百 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
晉書:
房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 南。革帶,古之鞶帶也,謂之鞶革,文武眾官牧守丞令下及騶寺皆服之。其有囊綬,〔二六〕則以綴於革帶,其戎服則以皮絡帶代之。八坐尚書荷紫,〔二七〕以生紫為袷囊,綴之服外,加於左肩。昔周公負成王,制此服衣,至今以為 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
书同文: 现代汉字论稿 - 第 86 页
现代汉字论稿 沈克成 书同文:现代汉字论稿^ ;采采采,康采恩采,采香迳,采香路,喝倒采,采, , ,子采, ,收文采,姿采,纂采,采访使,采莲,绚,有: ,霜壮采, ... 采薪,采绣,采蓄,采选,采药'采衣,采刈,國采挹,采庸,采用,國采渔,采择,采缯,采摘,采战,采章,采召,采折,采真.
沈克成, 2008
4
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1602 页
史库. 文献通考 马端临. 桑之服, 4 衣、白屦、首服编,以礼见王之服;椽衣、义屦、首服次,以御于王之服。后服六:翟三,等三。舄,玄、青、赤;剁衣以下三晷,黄、白、 X 、。妇人廣不殊裳,屨舄皆同裳色也)。汉制:太皇太后、皇太后入庙服" "帼簪珥(珥,耳珪垂珠也。
马端临, 1995
5
魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 179 页
礼版奉案承之,酒羊雁缯采钱米别版书之,裹以白缯,同著案上。羊则牵之,豕雁以笼盛,缯以笥盛,采以奁盛,米以黄绢襄盛。米称斛数,酒称器,脯腊以斤数。媒人赍礼到女氏门,使人执雁,主人出,相对揖。毕,以雁付主人侍者。媒人进,主人侍者执雁立于堂下,从者 ...
朱大渭, 1998
6
中国与中亚文化交流志 - 第 126 页
加赐衣三百七十袭、锦绣缯帛三万匹、絮三万斤,它如河平时。 ... 元正朝贺,拜祠陵庙毕,汉乃遣单于使,令谒者相送,赐采缯千匹、锦四端、金十斤、太官御食酱及橙、龙眼、荔支;赐单于及诸阏氏、单于子及左右贤王、左右谷翁王、骨都侯有功善者缯采合万匹, ...
芮传明, 1998
7
清人詩說四種 - 第 436 页
裂」,间之士大夫,當有繒采緣飾其帶之垂者,故曰垂帶如裂。喊注,引歸用三似。彼搫囊之飾謂之爲裂,故垂帶之飾如槃裂者,得云如裂也。此都人士蓋士裨及末而已。」帶之垂者,以繒采爲之飾,輿槃囊之緣以繒帛爲之飾者相下辟。」&云:「辟#如裨冕之裨。裨謂以 ...
晏炎吾, 1986
8
中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 2162 页
相俞切。, '字形《名義》抄《原本》作"縐" ,釋義《名義》誤抄為"繒宗也" ,當據《原本》改補為"繒采色也"。《宋本》釋義據《漢書傳》。《原本》抄寫"符"作"苻"、"繙"作"縐" ,合於南北朝石刻用字習慣。如欲切。飾也。《名義》: "縟^如属反。数也。繁采飭。, '《原本》: "縟,如属 ...
臧克和, 2008
9
中国历代贡品大观 - 第 403 页
遣户部尚书冯谧来贡金器二千两、银器二万两、纱罗缯采三万匹。―《宋史,列传第二百三十七》 9 李煜,南唐后主。所贡金、银器等,是李煜袭位后,给宋朝的"见面牛匕" ,表示将承父制,与宋保持友好。 961 年(宋太祖建隆二年)李煜贡纱罗缯采建隆二年,景迁洪 ...
雨石陈, ‎洪炯坤, 1992
10
唐代军费问题研究 - 第 107 页
唐玄宗时已然成为一普遍性问题,唐长孺先生曾经怀疑"富者贩缯采"的"贩"字为"服"之误。^我们注意到,既然有许多市人人军充卫士,士卒贩缯采的行为,也并非不可理解,从所述诸如贩缯采、食梁肉、角抵、拔河、翘木、扛铁等军人行事来看,均意在说明军营 ...
贾志刚, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缯采»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缯采 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
八大胡同里北方妓女为何不如南方妓女:没文化
唐末富州驻军长官的手下有一个叫罗虬的官员,在宴席上看中了一个叫杜红儿的营妓,要她唱歌,并赠以缯采(即礼物),长官因为副帅早已中意红儿,所以不让她接受 ... «金羊网, mai 15»
2
古人发明机器人劝酒木制美女即能唱歌又会吹笙
还是《朝野佥载》的记载:唐初,洛州(今河南省洛阳市)有位县官叫殷文亮,“性巧好酒,刻木为人,衣以缯采”,每到聚宴饮酒时,小木人为人敬酒严格按照座次。殷文亮还 ... «中国新闻网, août 12»
3
中国妓女史:最早由管仲设置也曾是“公务员”
唐末富州驻军长官的手下有一个叫罗虬的官员,在宴席上看中了一个叫杜红儿的营妓,要她唱歌,并赠以缯采(即礼物),长官因为副帅早已中意红儿,所以不让她接受 ... «凤凰网, avril 11»
4
古代大牌写手稿酬多高皇甫湜3000字进账360万
《容斋续笔》还记载了跟韩愈同时代另一位著名写手皇甫湜,他给裴度写过一篇《福先寺碑》碑文,裴度赠给他的车马缯采已经很多,但是皇甫湜仍不满意地说:“碑文三千 ... «新浪网, déc 10»
5
白居易写墓志铭得七十万钱“润笔”
皇甫湜皇甫湜为裴度写了《福先寺碑》,裴度赠送给他车马缯采已经很多,但是皇甫湜仍然很不满意,说:“碑文三千字,每个字三匹缣,给得也太少了!”裴度于是笑着送 ... «网易, avril 10»
6
唐朝作家富豪榜:王勃因写作巨富韩愈擅写墓志铭
皇甫湜为裴度写了《福先寺碑》,裴度赠送给他车马缯采已经很多,但是皇甫湜仍然很不满意,说:“碑文三千字,每个字三匹缣,给得也太少了!”裴度于是笑着送给他九 ... «搜狐, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缯采 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zeng-cai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur