Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摘阮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摘阮 EN CHINOIS

zhāiruǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摘阮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摘阮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摘阮 dans le dictionnaire chinois

Choisissez Nguyen jouant du pipa. Ruan salé antique pipa a. Selon la légende, Jin Yuen Huan a joué cet instrument o nom. Désigné comme Nguyen. 摘阮 弹奏琵琶。阮咸o古琵琶的一种。相传晋阮咸善奏此乐器o故名。简称阮。

Cliquez pour voir la définition originale de «摘阮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 摘阮


二阮
er ruan
刘阮
liu ruan
北阮
bei ruan
南阮
nan ruan
南阮北阮
nan ruan bei ruan
大小阮
da xiao ruan
大阮
da ruan
小阮
xiao ruan
嵇阮
ji ruan
应阮
ying ruan
拨阮
bo ruan
擘阮
bai ruan
王阮
wang ruan
琴阮
qin ruan
荆阮
jing ruan
贤阮
xian ruan
ruan
陶阮
tao ruan
马阮
ma ruan
龙阮
long ruan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摘阮

山煮海
桃子
星楼
艳熏香
艳薰香

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摘阮

Synonymes et antonymes de 摘阮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摘阮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摘阮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摘阮

Découvrez la traduction de 摘阮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摘阮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摘阮» en chinois.

chinois

摘阮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Resumen Nguyen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abstract Nguyen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार गुयेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملخص نجوين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аннотация Нгуен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abstract Nguyen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারাংশ গুয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Résumé Nguyen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nguyen abstrak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstrakt Nguyen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抽象グエン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추상 구엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pilih Nguyen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tóm tắt Nguyễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூகுயின் எடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार Nguyen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özet Nguyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astratto Nguyen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Streszczenie Nguyen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анотація Нгуєн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rezumat Nguyen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περίληψη Nguyen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abstrakte Nguyen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abstrakt Nguyen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abstract Nguyen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摘阮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摘阮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摘阮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摘阮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摘阮»

Découvrez l'usage de 摘阮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摘阮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阮的心內話: 十位女性的生命告白 - 第 123 页
阮才返來沒多久,九份就遇到疏開,那是日本政府安排的,三更半夜就叫阮坐火車去臺北,然後再疏開到大甲。那時是幾戶人口一批一批移走,家家戶戶背著大包小包的行李疏開,就好像乞丐一樣。原本阮暦在九份配給的米、菜都送去疏開的所在,連戶口也移 ...
楊雅慧, 1996
2
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 81 页
清·刘彦冲《听阮图》于是人们就把这种乐器称作“阮咸” ,并且按其形制改用木材仿制,声音竟是意外的好。《旧唐书·音乐志》载:阮咸,亦秦琵琶也, ... 书》仍称其为“阮咸琵琶” ,并有图)。宋代著名诗人黄庭坚在《听宋宗儒摘阮歌》诗中描写说: 楚国霸臣放十年,汉宫.
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
菩提烟魂:
阮匪,刚才我和姚匪路过桃园,差一点没被你大伯那狗日的吞了。阮小兵说,你狗日的讲话文明点。我赶紧解释说,我是说那条狗。丁永亮说,大家齐心协力,就看你阮匪配合不配合。阮小兵说,我有什么不配合的,你以为我不想摘那胜利果实?丁永亮说,关键是稳 ...
黄复彩, 2015
4
從孩兒詩到百子圖 - 第 140 页
其一,《武林舊事》卷七記乾道三年宮中賞花事曰: “太后遂宣賜婉容位奉華堂聽摘阮奏曲罷,婉容進茶訖, 琴阮、下棊、寫字、 ... 此所云調教女童使之“能琴阮、下棊、寫字、畫竹、背誦古文”,與高宗的“所樂者,文章琴棊書畫”,竟是相同的。而這正是當日社會寶塔 ...
揚之水, 2014
5
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
阮郎归一春种得牡丹成。那知君濠行。追间阔,数清明。不应歌渭城。阮郎归余干留别人家※三年何许竞芳辰。君家千树春。红蕊乱,绿阴匀。彩云新又新。减字木兰花赠摘阮者※四弦续续。山水依然关塞足。清歌宛转。弹向指间依旧见。减字木兰花绿阴红雨 ...
唐圭璋, 2015
6
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
阮郎歸一春種得牡丹成。追間闊,數清明。阮郎歸余干留別人家※三年何許競芳辰。紅蕊亂,綠陰勻。減字木蘭花贈摘阮者※四弦續續。山水依然關塞足。清歌宛轉。彈向指間依舊見。減字木蘭花綠陰紅雨。黯淡衣裳花下舞。一杯相屬。從炮尊前三四燭。
唐圭璋, 2015
7
历代题画诗类编 - 第 2 卷 - 第 859 页
仲容摘阮图 1 张天英林中长忆仲容贤,水底龙吟阮上弦 2 。弹破白云飞不去 3 ,化为磐石已千年 4 。【注释】 1 仲容:即阮咸,晋陈留尉氏人,字仲容,少解音律,濂洒不 II ,与叔阮籍有大小阮之称,官至散骑侍郎,出补始平太守卒,亦竹林七贤之一。摘阮:谓弹奏乐器 ...
李徳壎, 1987
8
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 263 页
冉农扣先屯说: "神代弹阮是用下拨弦的, ·早期的记载杠有这 ... 在九代洲而中,弹阮, · ,般也都是不乍找子而用下弹的。 ... 中央古乐羊丧民扶膏乐杯兑折丛刊咏反扶青乐讲亢论文某鼻如三筑,青乐出爬社 19 弘午抵· 三者"玉爪"、"义甲 26鼻厂 来听抄宙摘阮户。
牛龙菲, 1985
9
詩情畫意: - 第 287 页
袁華〈題顧仲瑛摘阮小像 V 云:「夫君靑雲姿,逍遙在丘園。冥心絕遐想,燕坐息衆喧。擁書白石上,摘阮靑松根。乃非竹根叟,似是豊陵孫。」(注"一 0 五)顧氏冥心逍遙的靑雲姿態,擁書摘阮的自適情懷,是明人傾心的人格境界和生活內涵。袁華〈顧仲瑛栖禪小象〉 ...
鄭文惠, 1995
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
一团红雪飞。曲终娇欲诉。定忆梨园谱。指日按新声。主人朝玉京。菩萨蛮乙已冬前间举似前作,因和之锦书谁寄相思语。天边数逼飞鸿数。一夜梦千回。梅花入梦来。涨痕粉树发。霜洽沙洲日。心事莫惊鸥。人间千万愁。菩萨蛮双韵赋摘阮阮琴斜挂香罗绶。
唐圭璋, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «摘阮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 摘阮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
来听纱窗侧阮声
当时的阮,被称作琵琶、秦琵琶、月琴等,后来因为竹林七贤之中的阮咸精通音律、擅长 .... 像元代刘敏中《木兰花慢·赠贵游摘阮》里说的“何日西窗酒醒,听君细泻幽泉”:. «光明网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摘阮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhai-ruan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur