Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长宵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长宵 EN CHINOIS

chángxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长宵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长宵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 长宵 dans le dictionnaire chinois

Longue nuit longue nuit. 长宵 漫长的夜。

Cliquez pour voir la définition originale de «长宵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 长宵


今宵
jin xiao
分宵
fen xiao
初宵
chu xiao
半宵
ban xiao
可怜宵
ke lian xiao
寒宵
han xiao
尘宵
chen xiao
广宵
guang xiao
彻宵
che xiao
打通宵
da tong xiao
春宵
chun xiao
晨宵
chen xiao
灯宵
deng xiao
百宵
bai xiao
碧宵
bi xiao
良宵
liang xiao
花宵
hua xiao
警宵
jing xiao
连宵
lian xiao
闹元宵
nao yuan xiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长宵

线
相思
啸公
啸台
信宫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长宵

五夜元

Synonymes et antonymes de 长宵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长宵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长宵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长宵

Découvrez la traduction de 长宵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长宵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长宵» en chinois.

chinois

长宵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

larga noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबी रात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليلة طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинная ночь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longa noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘ রাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longue nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lange Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long wengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài đêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब रात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun gece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunga notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długa noc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довга ніч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noapte lungă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολονύχτιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång natt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lang natt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长宵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长宵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长宵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 长宵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长宵»

Découvrez l'usage de 长宵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长宵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
羣經字詁: 72卷 - 第 1-9 卷
育-一長- 8^叶大判反,叶丄好展邢篱而細科生可食宿通至可生食又可^食霄名歷樂宵材也君莪微草阿大陵也^- I I : :一: :..: ^ ^使之菁菁然盛也^ 611 絮如青茼閼 2^ ... ごニ.1, 'し、詩寸二材若大陵之長宵舞,23^お匸.:ぶ^ロ鸣ネハ盛也又蓼蓼基志俄」我俄^:篱盧 ...
段諤廷, ‎黃本驥, 1849
2
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 恋春增酒劝。劝酒增春恋。誓损翠蛾新。新蛾翠损誓。菩萨蛮曲屏春展山浮玉。玉浮山展春屏曲。香鸭瑞云翔。翔云瑞鸭香。醉深留客意。意客留深醉。凉枕怯宵长。长宵怯枕凉。菩萨蛮端午玉钢松墨凝云绿。绿云凝髻松银玉。双翠碍枝 ...
唐圭璋, 2015
3
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
滴梧桐疏树。帘枕不卷夜沈沈,锁一庭风露。天涯人远,心期梦悄,苦长宵难度。知他窗外促织儿,有许多言语。乌夜嘛檐花点滴秋清。寸心惊。香断一炬沈水、一灯青。凉宵永。孤龛洽。梦难成。叶叶高梧高岐恨、送残更。浣溪沙美人※井口口※ 书书有灯吓人明 ...
唐圭璋, 2015
4
基业长青 - 第 99 页
柯林斯, 波拉斯. 基业长宵(续表)总 ...
柯林斯, ‎波拉斯, 2002
5
牡丹亭:
維揚千里,長是一靈飄。回生事少,爹娘呵,聽的俺活在人間驚一跳。平白地鳳壻過門,好似半青天鵲影成橋。【前腔】〔生〕俺且行且止,兩處係心苗。要留旅店伴多嬌。〔旦〕有姑姑為伴。〔生〕陰人難伴你這冷長宵。把心兒不定,還怕你舊魂飄。〔旦〕再不飄了。
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
6
浪迹在北大
那是我弟亡灰听到小惟弹琴唱曲,她的琴音稍显局促 z 她的噪童略带董淫, _ 可所有的一切都无损她的善,那一刻,她的温柔秀美就像一派烟五山水,合人动容,亦合人惊艳 o “长宵倩孤命,抱玉免兮自温,自温 o 士一曲奏毕,长叹未息,两痊的又霉乒向不及抚 ...
洛塘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
长步障,小纱笼。偶相逢。艳妆宜笑,隐语传情,半醉醒中。步花间凭陵残醉步花间。风绰佩珊珊。踏青解红人散,不耐日长闲。 ... 秋风观。漫漫。白云联度河汉。长宵半。参旗烂烂。何时且。命闰人、金徽重按。商歌弹。依稀广陵清散。但氏眉叹。危弦未断。
唐圭璋, 2015
8
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
将,语 21 ] “会月企臂损春山”三句。如会啊 _ 已把双肩够坏、两眼望穿方已经决心将我抛闪。个。语助词,相当于“价”。春山,比喻美人的眉毛。秋水,比喻美人的眼睛,像秋水那样澄清明亮。道,料想。[ 22 ] “漫说长宵似年”三句,说什么长夜像是一年;我看一年比一 ...
蒲松龄, 2015
9
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
漫说长宵似年,侬视一年,比更犹少:过三更已是三年更有何人不老! ”息工把诗词吟诵了三哩逼,必里很喜欢。便把诗簧带匣屋里,拿出精致货姜的信签。认真地抄了一逼,放在书案上过后再找却找不到了,心想也许被风吹走了哩。延巧。嘉公从息甚绣屋门中 ...
蒲松龄, 2015
10
玉嬌梨:
花前清晝,燈下長宵,如影隨形,不能相捨。說來的無不投機,論來的自然中意。一日,白小姐新妝初罷,穿一件淡淡春衫,叫嫣素拏了一面大鏡子,又自拏一面,走到簾下,迎著那射進來的光亮,左右照看。不料盧小姐悄悄走來,看見微笑道:「閨中的事,姐姐奈何都要占 ...
朔雪寒, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长宵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长宵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台北动物园长颈鹿连死3只园方称无关近亲繁殖
他说,长颈鹿是群居动物,野生族群也会发生近亲交配,如果群体有隐性疾病基因,又连数代近亲交配,子代的确会较容易出现疾病,但“菊忠”与“长宵”没亲缘关系,只要 ... «腾讯网, sept 15»
2
台北动物园喜事不断黑猩猩宝宝诞生
台北动物园喜事不断黑猩猩宝宝出生/ 台北市动物园双喜临门,继长颈鹿“长宵”13日顺利产下长颈鹿宝宝“宵璋”后,黑猩猩宝宝“娃智”也顺利出生,透过园方镜头发现,娃 ... «大纪元, mai 15»
3
台长颈鹿“长宵”顺利生产小宝宝萌态十足
虽然“长宵”的生产和育幼经验丰富,而且看来宝宝也是会顺产的姿势,但保育员及兽医师还是在一旁严阵以待,下午1时50分,顺利产下健康的雄性小长颈鹿,保育员取 ... «中国新闻网, mai 15»
4
金刚猩猩黑皮过世享年49岁
欢庆万圣节,台北市立动物园准备南瓜帮动物们加菜,长颈鹿“小麦”(下)怯生生不敢接近南瓜,直到妈妈“长宵”(上)先行取食后,才敢品尝南瓜内的食物。(台北市立 ... «大纪元, juin 14»
5
动物园迎新年长颈鹿家族团圆
小麦”是去年7月24日诞生的雌性长颈鹿宝宝,满6个月后,动物园让它跟着妈妈“长宵”一起进展场,让其他长颈鹿轮流和它互相认识后,昨天起“小麦”正式和所有的 ... «大纪元, janv 14»
6
动物园长颈鹿小麦黄历年亮相
小麦”是长颈鹿妈妈“长宵”和爸爸“菊忠”的第7个孩子。动物园说,因为长颈鹿是站着生产,所以“小麦”是从约1.5公尺高处掉进这世界,出生后约半小时就自己成功站立, ... «大纪元, janv 14»
7
天然秀出灵气生辉
写生玫瑰,他一花一叶细描其天然秀出的婀娜忘了饥渴;速写昙花,他从含苞到盛开,守在花前泼墨运笔长宵不眠,故乡的岐山榕水,他一年四探写尽春夏秋冬秀色;故乡 ... «大华网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长宵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-xiao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur