Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丈丈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丈丈 EN CHINOIS

zhàngzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丈丈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丈丈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丈丈 dans le dictionnaire chinois

Tadashi respecte les anciens. 丈丈 对尊长的敬称。

Cliquez pour voir la définition originale de «丈丈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 丈丈


光焰万丈
guang yan wan zhang
光芒万丈
guang mang wan zhang
函丈
han zhang
劣丈
lie zhang
国丈
guo zhang
妹丈
mei zhang
姐丈
jie zhang
姑丈
gu zhang
方丈
fang zhang
查丈
cha zhang
火冒三丈
huo mao san zhang
白发千丈
bai fa qian zhang
百丈
bai zhang
老丈
lao zhang
表丈
biao zhang
词丈
ci zhang
赋丈
fu zhang
道丈
dao zhang
阿丈
a zhang
馆丈
guan zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丈丈

夫汉
夫女
夫有泪不轻弹
夫子
六金身
六仙
母娘
人观
人山
人行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丈丈

日落千
日高三
树高千
软红十
食前方
食味方
食必方
食案方

Synonymes et antonymes de 丈丈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丈丈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丈丈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丈丈

Découvrez la traduction de 丈丈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丈丈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丈丈» en chinois.

chinois

丈丈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhang Zhang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhang Zhang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांग झांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشانغ تشانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжан Чжан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhang Zhang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঙ ঝাঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhang Zhang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhang Zhang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhang Zhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャンチャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhang Zhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhang Zhang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாங் ஜாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झांग झांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhang Zhang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhang Zhang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhang Zhang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжан Чжан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhang Zhang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhang Zhang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhang Zhang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhang Zhang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhang Zhang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丈丈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丈丈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丈丈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丈丈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丈丈»

Découvrez l'usage de 丈丈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丈丈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸全傳原始版本:
戴宗慌忙喝住,與他陪話道:“丈丈休和他一般見識,小可賠丈丈一分麵。”那老人道:“客官不知:老漢路遠,早要喫了麵回去聽講,遲時誤了程途。”戴宗問道:“丈丈何處人氏?卻聽誰人講甚麼?”老兒答道:“老漢是本處薊州管下九宮縣二仙山下人氏。因來這城中買些 ...
施耐庵, 2015
2
水浒传 - 第 229 页
戴宗慌忙喝住,与他陪话道:“丈丈休和他一般见识,小可赔丈丈一分面。”那老人道:“客官不知:老汉路远,早要吃了面回去听讲,迟时误了程途。”戴宗问道:“丈丈何处人氏?却听谁人讲甚么?”老儿答道:“老汉是本处蓟州管下九宫县二仙山下人氏。因来这城中买些 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
3
Shangshu li gu ding shiwen
忡`蝌薑尸五二翔濡大善作代拉部巫勺勺尋醜:殧書引承海太也影卿弄晌醜鬼古伊何樹碑目『軀茱田古譙与与古丈舶夙景鬥赦文 ... 一 ˉ ‵一′ ′_ ′′'一、/ ‵一、/」宴 r]′ : ‵定部戛藿丈丈口讒忪丕雄不放大晉二今王甜作虛致趴丈量業碑傅及亨大聲'多 ...
李遇孫, ‎劉世珩, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1850
4
Hardening Windows Systems中文版/网络与信息安全技术经典丛书/Hardening ...
广厂厂 m 厂广广 eeee 旦 Waeeeneee SSSSS 入 mSSSoSSS 丈卞亡丈卞 e 卞 s 卞卞丈入 L 八大大丘 nL 人大二 YLX ... n 匈蚌巴山包工的耳己人鹅的卜的 on 己前山的马巴丈 D 卞习卞,卞 4 卞习广丁卞斗卞·丁丈 R 丈卞 y 卞。 nnn ...
布拉格, 2006
5
春秋左傳正義(昭公): - 第 366 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 人」句注下。「注琥玉器」,宋本以下正義八節惚入「不可以假作「合」,非也。「令丁」,閩、監、毛本「丁」誤「下」。重脩監本「令」也。」槺改。「丁」原作「下」,按阮校:「宋本『下」作『丁』,是增也。「賦丈」, ^ : ^ , ^疏引作「賦丈尺」,似以 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
Shuowen jiezi yizheng
依雉高牆廣一說休義也雉云高也堵賡弓; `征長也長二丈入川云杜雉一丈五也韻言三諧尺五尺罵定住長丈長版墳舊柔十迂 l l 十€ ... 尋江蕈 L 一 _ 姜氧戛; ;〒翼翼三丰′' ˋ′′ ‵ "星童:諒苤五墳繻堵十方三竊丈薦五垣′〝『'臂【`軍不同板篇板四二丈丈板 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
7
朱子大传 - 第 185 页
朱喜对师称"先生"称"丈"并无区别,如对胡宪,除称"先生"外,亦多称"丈"从文集》卷三十七《与范直阁》书三: "又得胡丈来归。"书一: "胡文书中。"《与籍溪胡先生》二书皆称"正宇丈丈。"卷三十九《答魏元履》书一: "胡丈《会义》"等等皆是。(注 4 )按:朱喜李侗所谓廓 ...
束景南, 1992
8
儀禮注疏(嘉禮上): - 第 81 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「宗伯」上, ^ ^有「大」字。「下」,陳、閩、監本作「子」,誤。^仍作『丈』可證。」據改。兄,而大夫之身尚未二十可知。^ ^疏引^殤』,今『大夫降兄殤在小功』,則大夬有未冠之或作『大』,究以『丈』爲是。蓋言『丈夫冠而不爲『丈』。今按下記疏又 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
世界大串联
不,不 o 饰的承的有他似这事,丈很醋恨生 o 是场有于出并易叹去掩过去人他给颇从的路踏在. ,时上列然立没属拔,不你下他历 ... 密待凄算与那脱,思算夫夫要自的水依 _ 人我的比有这人我求来吗秘等与打受与摆年归也丈丈仍踏里、,、、N ,要起样的种独还 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 仗劍當堂坐佛魔俱拂一時空(石溪月)潬州溈山靈祐禪師(嗣百丈)一日侍立百丈問誰師曰靈祐丈曰汝撥爐中有火否師撥曰無火丈 ... 汝今既尓善自護持次日同百丈入山作務丈曰將得火來麼師曰將得來曰在甚處師乃拈一枝柴吹雨吹度與丈丈曰如蟲[御/木]木。
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丈丈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丈丈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3岁女童遭姑父多次猥亵母亲碍于情面迟迟未报警
麦女士一看,发现女儿下阴出现了血丝,她于是问是不是有人动过她这里,小惠只说是“丈丈”,而且一提起“丈丈”就哭个不停。次日,麦女士带女儿去医院,医生诊断为 ... «中国新闻网, août 12»
2
妻子瘫痪生活难自理丈夫留下不足一岁女儿失踪
10月16日,天蒙蒙亮,她因为身体不适而醒来,欲叫醒丈丈,但睁眼看后,才发现身边没人,叫了几声,也没人应。以往,丈夫都没有起这么早,他去了哪里?李正婷拿出 ... «中国新闻网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丈丈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-zhang-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur