Signification de "柘枝娘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 柘枝娘 EN CHINOIS

柘	枝	娘
zhè	zhī	niáng

QUE SIGNIFIE 柘枝娘 EN CHINOIS

définition de 柘枝娘 dans le dictionnaire chinois

Les branches féminines sautent des artistes danseurs de danse.

柘枝娘 跳柘枝舞的女艺人。

TRADUCTION DE 柘枝娘

Découvrez la traduction de 柘枝娘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 柘枝娘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柘枝娘» en chinois.

• chinois: 柘枝娘
• Traducteur Français - espagnol: Zhe rama Madre
• Traducteur Français - anglais: Zhe branch Mother
• Traducteur Français - hindi: झे शाखा माँ
• Traducteur Français - arabe: زهي فرع الأم
• Traducteur Français - russe: Чжэ филиал Мать
• Traducteur Français - portugais: Zhe ramo Mãe
• Traducteur Français - bengali: Zhezhi মাদার
• Traducteur Français - français: Zhe branche Mère
• Traducteur Français - malaisien: Zhezhi Ibu
• Traducteur Français - allemand: Zhe Zweig Mutter
• Traducteur Français - japonais: 浙江省の枝の母
• Traducteur Français - coréen: ZHE 분기 어머니
• Traducteur Français - javanais: Zhezhi Basa
• Traducteur Français - vietnamien: Zhe ngành Mẹ
• Traducteur Français - tamoul: Zhezhi அம்மா
• Traducteur Français - marathi: Zhezhi आई
• Traducteur Français - turc: Zhezhi Anne
• Traducteur Français - italien: Zhe ramo Madre
• Traducteur Français - polonais: Zhe oddział Matka
• Traducteur Français - ukrainien: Чже філія Мати
• Traducteur Français - roumain: Zhe ramură Mama
• Traducteur Français - grec: Zhe υποκατάστημα της Μητέρας
• Traducteur Français - afrikaans: Zhe tak Moeder
• Traducteur Français - suédois: Zhe gren Mor
• Traducteur Français - norvégien: Zhe gren Mother

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柘枝娘»

Découvrez l'usage de 柘枝娘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柘枝娘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

敦煌文学源流 - 第 133 页

柘枝" ,《全唐诗》出现 58 次,除去"柘枝花"、"柘枝声"、"柘枝妓"、"柘枝鼓"、"柘枝名"、"柘枝人"、"柘枝娘"、"柘枝筵"等用词外,只白居易、薛能诸家有"柘枝词"之作。据《全唐诗》卷一载无名氏《柘枝词》的"小引"云: "健舞曲有羽调柘枝,软舞曲有商调屈柘枝,此舞因 ...

张锡厚, 2000

中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 457 页

柘枝,〈全唐诗》出现 58 次,除去柘枝花、柘枝声、柘枝妓、柘枝名,柘枝人、柘枝娘、柘枝筵等用词外,只白居易、薛能诸家有柘枝词之作。据〈全唐诗》卷 1 载无名氏《柘枝词》的"小引"之: "健舞曲有羽调柘枝,软舞曲有商调屈柘枝,此舞因曲为名。用二女童,帽 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

敦煌本唐集研究 - 第 392 页

... 籠槐(璁〕」〈第十八首〉句意是一脈相通的,這也表現出唐代宮詞幷不是偶然的產物。「柘枝」,《全唐詩》出現五八次,除去「柘枝花」、「柘枝聲」、「柘枝妓」、「柘枝鼓」、「柘枝名」、「柘枝人」、「柘枝娘」、「柘枝筵」等用詞外,只白居易、薛能諸 家有「柘枝詞」之作。

張錫厚, 1995

云庄休居自适小乐府笺 - 第 116 页

王佩增, 张养浩. 此泛指乐曲。 4 画舫,装饰华丽的游船。 5 拓枝娘,柘枝,古舞曲名。柘枝娘,指舞《柘枝》的艺伎。此泛指歌妓, 人生于世,休行非义,谩 缕衣》。宋梅尧臣《一日曲》诗, "东风若见郎,重为耿金缕。"

王佩增, ‎张养浩, 1988

全元散曲选释 - 第 102 页

张巨才. 辞参议还家连次乡~会十余日故赋此离省堂,到家乡,正荷花烂开云锦香。游玩秋光。朋友相将。日日大筵张。会波楼醉墨淋浪。厉下亭金缕悠扬。大明湖摇画舫,华不注倒壶觞。这几场。忙杀柘枝娘。此首是作者辞官还家一连十多天盛会之后所作, ...

张巨才, 1989

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 243 页

243 九畫柘相柘枝令調見[宋]史浩《鄮峰真隱大曲》卷一。回頭卻望塵寰去。喧畫堂簫鼓。整雲鬟、搖曳□霄,愛一曲柘枝舞。好趁華封盛祝笑,共指南山煙霧。蟠桃仙酒醉昇平,望鳳樓歸路。(錄自《彊村叢書》本)按:參見【柘枝舞】條。柘枝詞調見《全唐詩》[唐] ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 1390 页

拓丰支拓枝娘元^戴善夫《风先好》四[耍孩扎] : "再不向泥金扇底歌新曲.白玉堂前舞《卞 ... 柘枝,舞曲名。柘金原指表演柘枝舞的女童,后泛指舞娘,今称舞女。唐,段安节《乐府杂录》"舞工"条: "健舞曲有《棱大》《阿连》《柘枝》《剑器》《胡旋》《胡腾》。"可见《柘枝》舞 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

艺术百科知识博览·我的第一本百科书

故事描写唐代画工神笔张在丝绸之路救了波斯商人伊努斯,而他的女儿英娘却被强人掳去。数年后,在伊努 ... 该剧以敦煌壁画的乐舞资料为素材,结合多种民间舞蹈形式,创作出许多优秀舞蹈节目,如刺绣舞、马铃舞、柘枝舞、印度舞、霓裳羽衣舞等。《伤逝》: ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

萬曆野獲編:

若宋時熊翻筋斗,驢舞柘枝而極矣。今又有畜蝦蟆念佛者;立一巨者於前,人念佛一聲,則亦閣閣一聲,如擊木魚以次傳下殆遍;人又起佛號如前,蝦蟆又應聲凡數十度,臨起又令叩頭而散。此亦人所時見者。又聞之大父云:有鬻技者藏二色蟻於行筒中,傾出鳴鼓, ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

雲樣集: 八卷 - 第 44 页

八卷 高陳謨. I , "- -ノノーノ」【ノーノ- ^、えん卩. ? ^ノぁムズ支曹, I!虎 4 司^ェ罔#1^:ド叩服ハぉ第丄^落花無一一二. 圍 :辱翁^尸粘黧帖, 1《ポ馬潁幾番喧^敦ー曲雑^ 0 ふ^ 0 0 3 0 0 0 0 0、:3 めク 0 つ 0 0 0 1 雨螯聲骤靈旗拂拂柔柘枝童予打^卦小求屈椅二一 ...

高陳謨, 1796