Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "柘袖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 柘袖 EN CHINOIS

zhèxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 柘袖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «柘袖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 柘袖 dans le dictionnaire chinois

柘 manche 柘 manche manches de danseurs. Se réfère aux danseurs. 柘袖 柘枝舞者的衣袖。借指舞女。

Cliquez pour voir la définition originale de «柘袖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 柘袖


八音领袖
ba yin ling xiu
分桃断袖
fen tao duan xiu
别袖
bie xiu
半袖
ban xiu
垂袖
chui xiu
奋袖
fen xiu
宫袖
gong xiu
广袖
guang xiu
归袖
gui xiu
拂袖
fu xiu
断袖
duan xiu
楚袖
chu xiu
短衣窄袖
duan yi zhai xiu
短袖
duan xiu
碧鬟红袖
bi huan hong xiu
翠袖
cui xiu
蜂虿作于怀袖
feng chai zuo yu huai xiu
豹袖
bao xiu
长袖
zhang xiu
风袖
feng xiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柘袖

黄袍
黄衫
枝词
枝颠
枝队
枝鼓
枝花帽
枝妓
枝娘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柘袖

后进领
宽袍大
怀
挥拳掳
狐裘羔
狐襟貉

Synonymes et antonymes de 柘袖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柘袖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 柘袖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 柘袖

Découvrez la traduction de 柘袖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 柘袖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柘袖» en chinois.

chinois

柘袖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manga Zhe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhe sleeve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झे आस्तीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهي كم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэ рукав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manga Zhe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zhe হাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhe manchon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zhe lengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhe Hülse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浙江省スリーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ZHE 슬리브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhe kantong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhe tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhe ஸ்லீவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhe बाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhe kol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manica zhe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tuleja Zhe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чже рукав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhe manșon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhe μανίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhe mou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhe hylsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhe ermet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柘袖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柘袖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «柘袖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 柘袖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柘袖»

Découvrez l'usage de 柘袖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柘袖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孟子文評
趙承謨. 了 O 能容其帯不能呑立"癬ね巧属筑昇ガ精迅 O 丼つ C 寸 I ヤ寸 0 於法之中神呪於活之外方存子其人斗口必申見教奥乳皆巧擁ネ可易之竜企重つ III ○ tI 。ウっ斗船在此文荷TEL O つヰ門有。ヱ恭奥ヱ問な東蛍俺馳造祝和株至戻ポ掩 ...
趙承謨, 1770
2
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 209 页
潘富俊. 「不羞老圃秋容淡,且看黃花晚節香。」就以「黃花」自喻致仕後晚節之高。屈原以香草比忠正,才會「夕餐秋菊之落英」,唐詩稱頌菊花,其意相同。除了花葉,古文句中也有用果色代替顏色的情形(表 2 )。其中最常用的是「杏黃」,指杏果外果皮成熟的鮮 ...
潘富俊, 2012
3
大元王朝3:
期间,以清廉、爱民、行德政闻名。至元二年(二 265 ) ,在南京路三台中儡壬上,有的地方发生了蝗灾,上司急责灭蝗。陈袖已经召集起数万人的灭蝗队伍。时正值收获季节,陈柘考虑到数万人捕蝗会伤害庄稼严重影响收成那样的话,百姓一年的汗水就白流了。
王新龙, 2013
4
上海法學院十週年紀念刊 - 第 78 页
商専举生之程皮,不^致^差過拔,而教宵之效能弒此數月之袖習,則平日稃皮稍低之學生,可不极有留极 I 焖之^生^ ^期內就其 81 充分準備之學科,弒柘袖 85 ^救此缺域。, ^森辦袅期袖 9 : ^ ^ ^強介某本科無充分竿,商挥率生囚^木學科無充.分準慷而留鉍者 ...
上海法學院, 1936
5
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 243 页
243 九畫柘相柘枝令調見[宋]史浩《鄮峰真隱大曲》卷一。回頭卻望塵寰去。喧畫堂簫鼓。整雲鬟、搖曳□霄,愛一曲柘枝舞。好趁華封盛祝笑,共指南山煙霧。蟠桃仙酒醉昇平,望鳳樓歸路。(錄自《彊村叢書》本)按:參見【柘枝舞】條。柘枝詞調見《全唐詩》[唐] ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
6
從孩兒詩到百子圖 - 第 5 页
揚之水. 砌髙台石,危挑峻塔磚。忽昇鄰舍樹,偷上後池船。項槖稱師日,甘羅作相年。明時方在德,勸爾減狂顛。➀ 詩除結末宕開一筆別寓諷意外➁,通篇只寫孩兒的各式遊戲,種種活潑頑皮。“倦書饒婭姹,憎藥巧遷延。弄帳鸞綃映,藏衾鳳綺纏”,二十字牽出一串 ...
揚之水, 2014
7
中國地方志集成: 鄉鎮志專輯 - 第 9 卷 - 第 521 页
... 也祐支オ土枯咲か其灸叶去某竹雅す乙ケ共巾下 4 至岳尽柘袖十杜走ふ向古叱舛巾も人休礼み小帖す森吾 6 批不ヤュ牟ヱ垂由れ柄唯不若屯岳ぬ式技土至典田ヱ考午砧ノ士吟せ十柘之俺抄メ冬哀クぁ苦八・九・手与南去汎后芥妙史妙材戸市る括梓旺牝・ ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1992
8
中国服装史 - 第 165 页
唐太宗时宏文馆直学士谢复所写的(观舞賦〉,描述舞女"曳绢裙兮拖瑶珮,簪羽钗兮珥明^ ,铉无差袖,声必应足,香散飞巾,光流转玉"。十分注重歌舞声容音乐与服装的综合效果。唐代各种舞蹈,多有定式的舞衣,如《七德舞〉彼甲执戟。(九功舞〉戴进德冠(进德冠 ...
黄能馥, ‎陈娟娟, 1995
9
大唐王朝2:
王新龙. 兵,他都一一去拜访,一点架子也没有。有一次,兵士巡逻的时候,发现了敌兵,双方打了一阵,把敌人打跑了,还话捉了谁西军的一个小军宫丁士良。丁士良皇昊元济手下的一名舅摁经常带人侵犯唐州一带,唐军中很多人都吃过他的亏,非常恨他。
王新龙, 2013
10
中国野史集成: 先秦-清末 - 第 37 卷 - 第 385 页
... 古や曲歩め人膵伎青あ之如点甲拭久ぬ・ヰ之ヰ二トユ・梓叫栂琳千親嬉杜吃え友丈梅刊子ぢ刊音柘速ゑ占奔やノ暗士ん人皆舌 ... 並克爪も沐者命竜什東ぁ杖拘拮弗申拝神幹柘袖瑛舌拙は叶立問椎劫あ由也皮使忠南左加神之胡南刊舌及勺ぷ荷鈷九杭押 ...
繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柘袖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-xiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur