Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蒸骨验尸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蒸骨验尸 EN CHINOIS

zhēngyànshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蒸骨验尸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蒸骨验尸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蒸骨验尸 dans le dictionnaire chinois

Autopsie à la vapeur vieux vinaigre à la vapeur d'os fumés pour déterminer la cause de la mort de la méthode d'autopsie. 蒸骨验尸 旧时用酒醋蒸熏骨骼以定死因的验尸方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «蒸骨验尸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蒸骨验尸

饼淤
发皿
馏水
馏柱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蒸骨验尸

堆垛死
鞭墓戮
验尸

Synonymes et antonymes de 蒸骨验尸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒸骨验尸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蒸骨验尸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蒸骨验尸

Découvrez la traduction de 蒸骨验尸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蒸骨验尸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒸骨验尸» en chinois.

chinois

蒸骨验尸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La autopsia de hueso al vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steamed bone autopsy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धमाकेदार हड्डी शव परीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على البخار تشريح العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пару кости Вскрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Autópsia osso cozido no vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Steamed হাড় ময়নাতদন্তের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuit à la vapeur d´autopsie osseuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kukus bedah siasat tulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gedämpfte Knochen Autopsie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸し骨剖検
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찜 뼈 부검
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kue sing dikukus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hấp khám nghiệm tử thi xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த எலும்பு பிரேத பரிசோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Steamed हाड शवविच्छेदन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buharda kemik otopsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autopsia osso vapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gotowane na parze autopsji kości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пару кістки Розтин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Autopsie os aburit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στον ατμό αυτοψία των οστών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gestoomde been lykskouing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ångad ben obduktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dampet bein obduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蒸骨验尸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蒸骨验尸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蒸骨验尸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蒸骨验尸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒸骨验尸»

Découvrez l'usage de 蒸骨验尸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒸骨验尸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
童年纪事 - 第 359 页
他演一个清代戏《蒸骨三验》,这是一出公案戏,是一个好人被害,又冤枉了另一个好人的公案戏,结果是三次扒墓验尸,最后蒸骨验尸才抓住了凶手。王度芳演验尸的狱官,他在验尸时有大段念白,是解说人体的每一节骨头,从头到脚、从体外到内脏都是用白话 ...
新凤霞, 1997
2
中国民间故事集成: 吉林卷 - 第 97 页
皇帝准奏,派钦差吴公带御林军来伊通开棺验尸。可验了几次都没验出结果,可把吴公愁坏了。吴公的小妾见吴公回来唉声叹气,出主意说, "你没用蒸骨验尸的法子吗? ,吴公说: "怎么个蒸骨验尸法儿? ^小妾说, "在锅里上边和下边都放上谷糠,中间放死者的 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成吉林卷编辑委员会, 1992
3
藝術生涯: 新鳳霞回憶錄二集 - 第 188 页
內容是解說吏,他在驗屍時要唸大段白話,這段白話是王度芳師傅朱俠影自編自演的。白話分段,究。文明戲有一齣淸朝冤案戲,叫《蒸骨三驗》,最後蒸骨驗屍。王度芳演末場的檢驗乇度芳是專工唸白的演員,嘴皮子功夫好,大段唸白抑揚頓挫,噴口、氣口都很講 ...
新鳳霞, ‎丁聰, 1982
4
新凤霞说戏 - 第 106 页
文明戏有一出清朝冤案戏,叫《蒸骨三验丫最后蒸骨验尸。王度芳演末场的检验吏,他在验尸时要念大段白话,这段白话是王度芳师傅朱侠影自编自演的。白话分段,字头咬字尾,字尾咬字头,三三因、十字句,上口为念,听起来提神有劲。内容是解说尸体的骨头, ...
新凤霞, 1987
5
新凤霞自述 - 第 70 页
蒸骨验尸。王度芳演末场的检验吏,他在验尸时要念大段白话,这段白话是王度芳师傅朱侠影自编自演的。白话分段,字头咬字尾,字尾咬字头,三三四、十字句,上口为念,听起来提神有劲。内容是解说尸体的骨头,从头骨说起,前胸、后背,从头到脚每一节骨头都 ...
新凤霞, 2006
6
Lu Xun pi pan "Di ke" - 第 33 页
蒸骨验尸九三五年一月十六日《东方杂志》第三十二卷第二号载:一九三四年十一月,江苏太仓县国民党反动当局,因发现已判案件可疑,将案中有关的尸体三具,重新"蒸骨检验"。
Xun Lu, ‎北京汽车制造厂. 工人理论研究所, ‎Zhongguo ke xue yuan. Wen xue yan jiu suo, 1976
7
读例存疑点注 - 第 697 页
4 砌款粘单:用伪造的钱款數目的单据(诬告他人)。砌:假達;捏達。 5 蒸检:蒸骨验尸。用酒或醋蒸莱死者骨骼的验尸方法,可以检验死者是否系生前被跋受伤等致死的。 6 千^ :有关的证人、^词、^物等。 7 杠帮:生员利用自己的优越身份,帮别人说话,称扛帮。
薛允升, 1994
8
瞿同祖法学论著集 - 第 451 页
延迟呈报也是要受罚的。〔 5 〕如果死者的家人反对验尸结论并诉至上一级衙门,州县官便可能被责令进行第二次验尸。但无论如何,就同一案子不得进行第三次验尸。"〕在某些死因无法通过验尸确定的案件中,还要按《洗冤录》所述的程序进行蒸骨检验。
瞿同祖, 1998
9
中国电影简史 - 第 54 页
明星"公司的影片将其易名为《报应昭彰》。郑正秋编剧,张石川导演,摄影仍由英侨郭达亚担任,并由张伟涛、董克毅充任助理。该片最恶劣处在重.点表现绞杀及蒸骨验尸的场面。开棺验尸一节尤其骇人听闻,开膛剖肚,把死尸的内脏都捡出(事先用湿面粉仿制 ...
许道明, ‎沙似鹏, 1990
10
Lu xun quan ji - 第 6 卷 - 第 287 页
... 吐其未必能及鞭毙土匪蒸骨验尸阮玲压自杀妨锦\ m 化男的能够耸动大家的耳目罢一方面是庄严的工作另一方面却是荒淫与无耻口 于东三省被占的事情的小说这 ...
Xun Lu, ‎Lu Xun ji nian wei yuan hui, 1973

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒸骨验尸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒸骨验尸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
发现青岛:即墨人李毓昌查赈灾款被仆人毒害死
李泰清查验血衣,也感到蹊跷,遂决定召集亲族长者一起开棺验尸。开棺后,这才发现 ... 蒸骨验尸情况呈达朝廷后,李毓昌被人毒杀一案已经成立。嘉庆皇帝闻奏,立即 ... «半岛网, mars 13»
2
法学专家鉴定大宋提刑宋慈影响世界法医学[图]
蒸骨验尸——真《洗冤集录》:检骨须是清明。先以水净洗骨,用麻穿定形骸次第,以簟子盛定。却锄开地窖一穴。长五尺、阔三尺、深二尺。多以柴炭烧煅,以地红为度。 «东方网, juil 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蒸骨验尸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-gu-yan-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur