Signification de "知己" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 知己 EN CHINOIS

知	己
zhī	jǐ

QUE SIGNIFIE 知己 EN CHINOIS

définition de 知己 dans le dictionnaire chinois

Compatissant ① très vous connaître et une profonde amitié: des mots de confiance | ② se connaissent et l'amitié profonde entre les gens: amis de la mémoire de la mer, Tianya si les voisins.

知己 ①非常了解自己并情谊深切：知己话｜士为知己者死。 ②彼此相知而情谊深切的人：海内存知己，天涯若比邻。

TRADUCTION DE 知己

Découvrez la traduction de 知己 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 知己 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «知己» en chinois.

• chinois: 知己
• Traducteur Français - espagnol: confiado
• Traducteur Français - anglais: Confidant
• Traducteur Français - hindi: विश्वासपात्र
• Traducteur Français - arabe: المقربين
• Traducteur Français - russe: доверенное лицо
• Traducteur Français - portugais: confidente
• Traducteur Français - bengali: সখা
• Traducteur Français - français: confident
• Traducteur Français - malaisien: kepercayaan
• Traducteur Français - allemand: Vertraute
• Traducteur Français - japonais: 親友
• Traducteur Français - coréen: 절친한 친구
• Traducteur Français - javanais: kapercayan
• Traducteur Français - vietnamien: thân tín
• Traducteur Français - tamoul: நம்பிக்கைக்குரியவரான
• Traducteur Français - marathi: विश्वासू
• Traducteur Français - turc: sırdaş
• Traducteur Français - italien: confidente
• Traducteur Français - polonais: powiernik
• Traducteur Français - ukrainien: довірена особа
• Traducteur Français - roumain: confident
• Traducteur Français - grec: έμπιστος
• Traducteur Français - afrikaans: vertroueling
• Traducteur Français - suédois: fÖRTROGEN PERSON
• Traducteur Français - norvégien: fortrolige

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «知己»

Découvrez l'usage de 知己 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 知己 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红颜知己: 古典情感世界的夏昼与春宵

本书介绍了中国古代历史上一些著名的女子。具体章节包括:垓下悲歌、章台柳、长恨歌、钱柳因缘、情泥莲花等。

冯保善, 2003

张学良的红颜知己: 赵四小姐

本书讲述了张学良和赵四小姐历经惊涛骇浪,留下漫长一个世纪不朽爱情故事。

窦应泰, 2002

《內幕》第8期: 十八大常委名單（PDF）

中知己委八大室是辨案室,同时持也是联络室。每年,八大室及其分管的中短已委领尊在其所翰售匾域都要墨行一到雨次忽检工作座款紧鲁,相闇省市匾的知己委害言记、各部甲明知己检组是佑置富年的工作重黜占,掌握知己检工作的新重动向,根据蒙中共 ...

《內幕》編輯部, 2012

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1111 页

《晉殘本》之二《論正本》:「故兵知彼知己,百戰不殆;不知彼而知己,一勝一敗;不知彼不知己,每戰必殆。」(30)《曹註本》:「故曰知彼知己,百戰不殆;不知彼而知己,一勝一負;不知彼不知己,每戰必敗。」(30)《武經本》:「故曰知彼知已,百戰不殆;不知彼而知已,一勝一負 ...

朔雪寒, 2014

把红颜知己嫁给有钱人:

一场让人意想不到的婚姻，造就了一个年轻漂亮地单身小富婆！什么能打动一个同时拥有财富、美貌、年轻的女人呢？金钱么？她的钱已经很多了。帅哥么？她好像对帅哥不感冒。专 ...

无聊在夏天, 2014

女人的蓝颜知己

本书内容分为:阳光下大话知己、众说纷纭的蓝颜知己、现代感情的都市方程式、飘在窗外的第四类感情四篇,详细地阐述了女人的蓝颜知己。

江南雪, 2003

粉红知己淡黄妻

本书讲述事业如日中天、家庭美满幸福的丁浩成意外重逢已癌症晚期、青梅竹马的恋人岳靓,陷入了欲罢不能的情感漩涡。不久岳靓病逝,感情无以寄托的丁浩成日渐放纵自己 ...

环佩叮当, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «知己»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 知己 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

马云：把买卖当成一种乐趣才能找到“知己”

7月2日，马云晚间发布文章，回答了有网友提出的“今天上淘宝去开店还有机会赚钱吗？”等问题。 马云称，任何时代做生意都是要冒风险，都是要付出巨大的脑力心力 ... «金羊网, juil 15»

熊乃瑾新剧挑战知性女海归成贾乃亮红颜知己

搜狐娱乐讯日前，由熊乃瑾领衔主演的都市青春励志剧《冰与火的青春》曝光了首款宣传片。在剧中，熊乃瑾首次挑战海归女，在波谲诡异、竞争激烈的金融界努力挣得了 ... «搜狐, juin 15»

裴勇俊未婚妻被曝与东方神起允浩是知己关系亲密

据香港“明报”消息，韩国女星朴秀珍自成为裴勇俊的未婚妻后，马上成为娱乐圈焦点。前晚，节目《名单公开》曝“勇嫂”的知己好友是男团东方神起成员允浩，据了解，两人 ... «人民网, juin 15»

女人压力山大？你该有个蓝颜知己

导语：蓝颜知己这个名词很熟悉，你身边有没有一个蓝颜知己在身边？在关键的时候，他会以异性的角色提出意见和建议，让你走回正路。如果你感觉压力太大，说不定 ... «新浪网, avril 15»

揭秘李嘉诚的红颜知己：或许让超人改变了主意

1993年秋天，周凯旋在北京的王府饭店第一次与李嘉诚见面。毫无地产经验的她准备了厚厚的资料，用各种理由来说服超人，并提出多种方案，保证能搞定拆迁和土地 ... «新浪网, avril 15»

红颜知己助李嘉诚深耕科技行业

这位大亨的科技基金名为维港投资，由他的红颜知己周凯旋掌舵，目前至少已经向80多家科技公司投资了4.2亿美元，其中包括Facebook、Spotify和Skype等重量级 ... «腾讯网, mars 15»

大S否认与吴佩慈交恶：她永远是我的知己

此外，大S又在微博里回复网友称：“佩慈永远是我的知己。”再次击碎了流言。 此前，网友爆料吴佩慈做人有问题，不但在小S老公被查后就开始疏远小S，还称吴佩慈 ... «人民网, janv 15»

研究称若与伴侣为知己好友婚姻幸福感成倍增加

据美国媒体报道，不少人都衡量应该选择什么样的人作为终身伴侣。最新的研究发现，视伴侣为知己好友的人，其生活幸福感成倍增加。因此也有专家建议：找最好的 ... «人民网, janv 15»

大佬和他们的红颜知己王石爱在家给“闺蜜”做饭

商界大佬中不少都有红颜知己，如王石与田朴珺，王功权与王琴，任正非与孙亚芳等。大佬的红颜知己，她们之中有人成为大佬感情生活的另一半，有人成为大佬事业的 ... «南方网, janv 15»

勿让“红颜知己”们败坏女干部们的名声

当底牌翻起，人们才发现，原来坊间一直猜测的“一定有背景”是真的，其是刚刚落马的南京市委书记杨卫泽的“红颜知己”。 近一年来，类似的漂亮官员与更高级官员“ ... «人民网, janv 15»