Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直身" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直身 EN CHINOIS

zhíshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直身 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直身 dans le dictionnaire chinois

Corps droit 1. Corps droit. 2. se tenir droit. 3. L'ancien quotidien porte une robe. 4. Spécifiez le type de robe officielle. 直身 1.伸直的身躯。 2.以直道立身。 3.古代一种日常所穿的长衫。 4.指明代内官服饰之一种。

Cliquez pour voir la définition originale de «直身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 直身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直身

如弦
入公堂
入云霄
上青云
上直下
伸伸
升机
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonymes et antonymes de 直身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直身»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直身 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直身

Découvrez la traduction de 直身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直身» en chinois.

chinois

直身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heterosexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em linha reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ शरीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直身»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直身» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «直身» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «直身» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «直身» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 直身 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直身»

Découvrez l'usage de 直身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大内锦衣卫 - 第 Z-48 页
... 是皇帝处理政务之处,有时也居住在这里 o 而在养心殿的北边则是司礼监掌印秉笔太监的直房 o 在紫禁城的外廷,隆宗门之南 ... 而只能鼓一种鸟纱描金曲脚帽,十五岁以下者载乌纱小帽 o 内官所穿的直身也与阁臣所穿的直身不同,其在外两旁有摆~缀 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
錦香亭(睢陽忠毅錄): 才子佳人之第一美人傳
萬春接來一看,上邊一件件寫得明白:大鋪蓋一副,內綢裌被一條,布單被一條,紵絲褥一條,羝單一條,小鋪蓋一副,內布裌被一條,布單被一條,布褥一條,青布直身一件,稍馬兩個,內皂靴一雙,油靴一雙,朔手兩枝,茄瓢一隻,拜匣一個,內書三部,籌子一把,跟句一個, ...
素庵主人, 2015
3
禪真逸史:
諒今者關隘防閑已懈,住持可作急打點行程,管取安然至魏。」林澹然道:「盛情感激不盡。只是外面傳揚數月,小僧突然而出,豈不動人耳目?惟恐聲張起來,難以前進。」杜成治笑道:「小姪已預備在此了。」令人取出青絹幔成的敞口大帽一頂,紗眼罩一方,青布直身 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
4
清爽开胃凉菜: - 第 98 页
培根蛋黄面 098 原料:直身干面80克,培根1片,鸡蛋2个,大蒜3粒,淡奶油、橄榄油、盐、黑胡椒碎、巴马臣奶酪粉、欧芹各适量。做法: 1鸡蛋打入碗中,滤出蛋黄;大蒜、欧芹切末;把蛋黄、淡奶油、橄榄油、巴马臣奶酪粉、盐、黑胡椒碎、欧芹末放入碗中,加入用 ...
袁堂欣, 2013
5
翠微先生北征錄:
此馬甲所以未帶甲先用駝滑辣、甲圈兩件。是謂馬甲制。馬軍甲制——腰圈合用四弔。——甲身合用左掩。——腰裙合用過膝三寸。——弔腿合用摘弔。臣聞馬軍與步人之甲,有四不同。步人則直身起立,馬軍則蹲坐低控。馬軍腰圈若依步人皆用五弔,則上柱 ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014
6
Peiwen yunfu
測緗齷〔浮各偏此[環身鷗星輝躍掌-"—— —趴咖 h 啊 I 、隋彊儿孔幗』輔叫吾見^)萁孫白而 lI 由募敝夭血^古口〔蘇'賦「圭緬′ } ... Hqu ~〝日:仙 ˊw "、' I `尸 Bl, ^盯 I 咸身直身纜猶鄉肚嗶吁 I `〕鴇^枳糾輒彗脫舢 l ‵瞳龜芯匿跡苯來雲咧隋 Nl }斗氦啕居岫 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
最少預算裝修-理想家居: - 第 19 页
洗手盆櫃門以直紋設計,與牆磚直身的排法相配襯。(洗手盆櫃連鏡櫃造價約$6,180)淋浴間在浴室的一角,從對角出入,兩邊仍能放置東西。(浴屏造價約$3,800) 2 Point 光面提升光線和空間感近年,粉飾牆身,已不局限於油漆、牆紙和瓷磚。本案戶主希望能 ...
丘美真, 2015
8
仁齋直指方論:
楊士瀛 朔雪寒. 聲音證治星薑飲治風邪風毒,纏喉不語。南星(略炮,半兩)生薑(四錢)橘皮(三錢)上銼。每服三錢紫蘇五葉煎服。荊蘇湯失音通用。荊芥蘇葉木通橘紅當歸桂石菖蒲上等分,銼。煎四錢服,金沸草散、人參款冬花膏兼服,治傷風鼻塞涕流,壅嗽聲啞。
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
9
宋元明清瓷器鑑賞 - 第 143 页
此時的民窯花觚仍有撇口、直身、線變化,轉折趨於和緩,整體風格已從雄健挺拔變爲輕盈秀美,代。例如康熙後期的花觚,不但器壁變薄,瓷器的造型富於曲燒較長時間。所以,並不能根據官窯的造型特徵來對民窯器斷窯器,而且,不少產品由於製作順手,且具 ...
劉如水, 2004
10
錦香亭:
便在腰間取出帳來。萬春接來一看,上邊一件件寫得明白:大鋪蓋一副,內綢裌被一條,布單被一條,紵絲褥一條,羝單一條,小鋪蓋一副,內布裌被一條,布單被一條,布褥一條,青布直身一件,稍馬兩個,內皂靴一雙,油靴一雙,朔手兩枝,茄瓢一隻,拜匣一個,內書三部, ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 直身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PRADA 漫步未來的金色時光
在剪裁部分,20年代的直身剪大量運用,穿透的多樣材質、多層次的混用搭配,為本季穿搭原則,短版或長版直身外套,則以千鳥格紋、毛呢、漆皮拼接麂皮的直條紋 ... «聯合新聞網, sept 15»
2
宝宝竟然有胎毒?原来都是怀孕时累积的
胎毒发热——遍身壮热,口闭面赤,呼吸气热,眼胞浮肿,气急喘满,啼叫惊烦,小便 ... 胎毒发搐——频频作搐,身热面青,牙关紧闭,气逆痰鸣,腰直身僵,双目上视,啼 ... «搜狐, sept 15»
3
12平米的逆天改造实现了,但设计师无法为他们的幸福与否负责
破旧的小屋被修葺一新,打上灯光后堪比设计杂志上的样板房,主人公有了单独的卫生淋浴空间,老人不用踩着老朽陡峭的楼梯蜷缩在根本站不直身的阁楼卧室,孩子 ... «一财网, sept 15»
4
四季行装
和我相似,她也选了直身的娃娃款衬衣,搭配过膝的黑色长裙,复古船鞋穿脚上,颇有几分五四青年的范儿。细节处是亮点,她喜欢用珍藏金色胸针点缀衣领,别致又 ... «新浪网, sept 15»
5
瑞典男子挺直身尖叫吓跑攻击的黑熊
瑞典男子挺直身体和尖叫吓跑熊,这个做法可以供我们参考。 ... 一米的时候,Ralph Perrson高举自己的胳膊,挺直身体,并大声的尖叫,熊被吓得掉头跑回了树林。 «大纪元, mai 15»
6
瑞典男子挺直身尖叫嚇跑攻擊的黑熊
瑞典男子挺直身體和尖叫嚇跑熊,這個做法可以供我們參考。 ... 一米的時候,Ralph Perrson高舉自己的胳膊,挺直身體,並大聲的尖叫,熊被嚇得掉頭跑回了樹林。 «大紀元, mai 15»
7
不塑形塑气质直身裙让你气场飙升
玛丽昂自来的女神气质不需要长裙华袍的缀饰,极简的墨绿色直身短裙配搭裸色尖头鞋,一头俏皮的短发让优雅摩登登峰造极。桂纶美的文艺气质与直身裙的简洁格调 ... «解放牛网, juin 14»
8
不塑形塑气质直身裙助你格调飙升
直身裙是今夏不可错过的潮流单品,不同于修身裙的性感妖娆,也不同于伞裙的甜美复古,直身裙是气质的最佳诠释者,立体的剪裁、上挺立的质地,格调脱俗,气场飘 ... «国际在线, mai 14»
9
第1页:挺腰直身收腹
导读:一根小小的腰带,预示着身体的好坏。因为腰围大,高血压、心脏病等疾病的风险就会增加,腰带越长,寿命也就越短。 国民体质监测公报显示,近20年来,国人 ... «搜狐, avril 14»
10
摄影师引松鼠钻入玩具拍“马头鼠身”照(图)
没用多久,一只松鼠“闻花生而至”,踮脚直身将头塞入马头。 ... 他将一件马头玩具吊在树枝,并用计使松鼠钻入马头觅食,构成一副“马头鼠身”的画面。 艾林斯基将马头 ... «腾讯网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-shen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur