Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直绳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直绳 EN CHINOIS

zhíshéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直绳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直绳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直绳 dans le dictionnaire chinois

Corde droite 1. Intégrité, comme l'encre de corde. 2. se réfère aux personnes qui sont debout. 3. Sanction par la loi. 4. Yu système juridique. 直绳 1.正直如绳墨。 2.指正直的人。 3.以法制裁。 4.喻法制。

Cliquez pour voir la définition originale de «直绳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 直绳


从绳
cong sheng
刀绳
dao sheng
尺绳
chi sheng
度己以绳
du ji yi sheng
抱表寝绳
bao biao qin sheng
法绳
fa sheng
法脉准绳
fa mai zhun sheng
箔经绳
bo jing sheng
红绳
hong sheng
规矩准绳
gui ju zhun sheng
规矩钩绳
gui ju gou sheng
规绳
gui sheng
负绳
fu sheng
贯绳
guan sheng
赤绳
chi sheng
蹈绳
dao sheng
钢丝绳
gang si sheng
钩绳
gou sheng
黑绳
hei sheng
鼻绳
bi sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直绳

上青云
上直下
伸伸
升机
使
抒己见

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直绳

累瓦结
继继绳
进退中
进退履

Synonymes et antonymes de 直绳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直绳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直绳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直绳

Découvrez la traduction de 直绳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直绳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直绳» en chinois.

chinois

直绳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerda recta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight Rope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे रस्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستقيم حبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прямо Веревка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hetero Rope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেইট দড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corde droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerade Rope
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレートロープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트레이트 로프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rope Lurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rope thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக கயிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ रस्सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz Halat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

straight Rope
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto Lina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо Мотузка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rope drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία σχοινί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit Rope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rak Rep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett Rope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直绳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直绳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直绳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 直绳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直绳»

Découvrez l'usage de 直绳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直绳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 58 页
若殤下殤」,此直云葬「下殤土周葬於園」者,以經云「下「周人以夏后氏之聖周,葬下殤於園中」者, ^ ^云「中七二 0 后氏之聖周,葬中殤 ... 上,先縮除直繩,則兩邊交鉤之繩,悉各離解,而尸從後以尸置於繩上,抗舉以往園中,臨斂時,當聖周之横鉤中央,直繩報還鉤材, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
胡漢民先生文集 - 第 2 卷
胡漢民 敢失言無半字虚美 0 同志韋寶珊、李杞堂兄弟、杜醫生、姚雨平、朱執信、胡毅生、謝良牧、李嫌,久久緘默,使直繩君之心迹行事,尙未昭示於人人,漢民之過也 0 有所紀述,雖僅大略,然,當日固有所保全 0 漢民以直繩君有大功猶且不居,若必急遽言之, ...
胡漢民, 1978
3
辛亥革命潮汕革命会党活动资料 - 第 163 页
日,谣言益多,竞有扶弹傍舟相寻者,直绳君故不能不去。去时犹切渝所部,严奉都竹府命令。其后满政府渝授梁鼎芬三品卿衔,使与直绳窥粤。直绳即使韦宝珊相告,问所以应之者,谓如伪许之,或可得软增军火,然恐益为天下所疑,则将拒之。汉民言清廷巳窘, ...
王琳乾, ‎吴坤祥, 2003
4
中華民國建國文獻: 史料 - 第 43 页
國史館 (China : Republic : 1949- ), 中華民國建國文獻編輯委員會 1973 第 I 輯史料三光復粤垣記四四一遭避。直繩君乃嗚咽言曰:「吾知君真能推誠相待,吾尚欲為粵效力,更企有所藉手,還救。直繩君欲辭職而行,漢民以為軍政府新創,當共支艱難,不可以 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎中華民國建國文獻編輯委員會, 1995
5
淡定力:改变心灵气场的力量:
是你绳用处大,还是我们三个用处大!”绳和 ... 绳跑过去,筑路工一见,可乐了,立刻在地上钉下两个小木桩,系上绳,把绳拉直,顺着拉直了的绳修路,路就笔直笔直了。 ... 绳跑过去,工人一见,高兴极了,在绳的一头系上石块,另一头挂在桥柱顶端,绳直直地垂下来。
林伟宸 编著, 2014
6
管窥蠡测集 - 第 320 页
孙雍长. 如其位也。" (《经传释词》卷一)因义同而词义渗透,所以"似"又有给与的"与"义。《左传,僖公二十二年》"若爱重伤,则如勿伤;爱其二毛,则舶服焉^又《昭公十三年》"二三子若能死亡,则如违之,以待所济;若求安定,则如与之,以济所欲"。凡此"如"字,旧注以为 ...
孙雍长, 1994
7
偃师二里头: 1959年 - 1978年考古发掘报告 - 第 218 页
窄沿外卷,深弧腹,颈部饰弦纹二三周,腹饰较粗直绳纹,有的内壁有麻点。皿· VH2 叨: lM ,口径 32 · 5 厘米(图 137 一 11 )。 D 式: 1 件( TH 四 O : 105 )。厚方唇,外卷沿,弧腹。腹上部有一对鸡冠形耳,腹饰较细直绳纹。口径 32 · 8 厘米(图 137 - 12 )。高领罐 3 ...
中国社会科学院考古研究所, 1999
8
締造共和之英雄尺牘 - 第 1 卷 - 第 118 页
1 00 直繩君 4 力曰、 1 約者罵存偉實琏處特哀民国信史所^泉^ ^俱可為^ ^中人^見^ 1 '九 91 竖^ ^ |之享與夂鲁掌忆堂无弟杜量她季耒喪佶胡裊實繩^之^ 5 ^ ^ ^示於人人漢民之遇 I 右所紀敢夫大坊猶 91 ^ 4 必急處言之人 91 援漢民之旬炫遊此小姆 ...
榮朝申, 1911
9
中國考古集成: 战国至商周: - 第 1029 页
5 厘米(图二, 5 〉,此外,还有鬲足 18 件,其中 5 件为夹砂褐陶, 13 件为夹砂灰陶,乂: 014 ,夹砂灰陶,袋足部分饰绳纹. ... 鼓腹或折腹,大平底,底外皆饰绳纹, X :〗,手制,胎厚重,肩以下饰竖直绳纹,口径 13 、最大腹径 16 , 6 、底径 1 〗、离 11.7 厘米(图二, 21 〉。
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
10
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 13 卷 - 第 926 页
板瓦表面饰交错、斜或直绳纹,里面素面或饰麻点纹。一般表面饰交错斜绳纹的板瓦,绳纹较细,里面素面或麻点纹,瓦呈青灰色·时代较早。 w T1 : 8 ,长 56 、宽 40 、厚 1 一 2 厘米(图版伍, 3 ) ,表面饰斜绳纹或直绳纹的板瓦,一般绳纹较粗,里为素面,瓦呈灰或 ...
孙进己, ‎孙海, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直绳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-sheng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur