Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "直声" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 直声 EN CHINOIS

zhíshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 直声 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «直声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 直声 dans le dictionnaire chinois

Son direct 1. Mots d'intégrité. 2. réputation juste. Gorge droite 直声 1.正直之言。 2.正直的名声。 3.直着嗓子。

Cliquez pour voir la définition originale de «直声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 直声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 直声

入公堂
入云霄
上青云
上直下
伸伸
升机
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 直声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Synonymes et antonymes de 直声 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直声»

Traducteur en ligne avec la traduction de 直声 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 直声

Découvrez la traduction de 直声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 直声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «直声» en chinois.

chinois

直声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Direct Sound
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Direct Sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रत्यक्ष ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصوت المباشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямой зонд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Direct Sound
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাইরেক্ট সাউন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

direct Sound
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sound Direct
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Direct Sound
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直接音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직접 음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swara Direct
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sound Direct
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக குரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğrudan Ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suono diretta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

direct Sound
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямий зонд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sound directă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Direct Sound
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

direkte Sound
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Direct Sound
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Direct Sound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 直声

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «直声»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «直声» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 直声 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «直声»

Découvrez l'usage de 直声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 直声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hanxue xiesheng
溫 _ 吶 _ ^火日一聲」—— ]恤州] ]曰—白而有黑也叭黑且甘一日:果草也叭革旦由) ] ] — _ 【!〔里 ˊ ...恤叭八 ... 諸侯王表舜禹受值轉頡〝〝〕〝『扒鮭皿聲逼笪箇旦木也扒木瑁口茴旦祭埴拇勿也扒土直磬〝|昨瑪'_ __ _} " "《'工′ ln ' __ ` -埔直聲 i " "儿山吐.
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
2
错别字辨析字典 - 第 136 页
0 低洼的地方:塘一。[辨析]叫坷是助的异体字。□ [劫,锄]形近,音义不同。"墩" ,形声宇,从土幼声,读 ao ,低洼的地方:下者飘转沉塘蝴。 ... 0 城池的代称:省一。[辨析]同[垣,恒,桓]形昔义都不同。"垣" , (说文·土部汕"垣,墙也。从土直声。"恒" , h 自 ng ,左心右直。
苏培成, 2000
3
北大从师记
善待同学“直声”冯友兰先生与梁濑滇先生是老同学,几十年交谊很深。二人性情不同生能够逆来顺受,甚至说些违心的话,而潜心学术之心不改,面对责难非议也一概兼容;梁先生是秉性直诚,敢对逆流,不顾压力敢发直声,始终坚持真理而不屈从权贵,伊然为 ...
黄葵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
Liushu yinyun biao
卞聲蟻干聲鳴聲〝掌聲丁" | [ | | .II||||||||| "】遼| | | | | | lIl | IIllq | I | I(早聲要聲凄聲 ˋ _ 匿〕葺壽喂. {聲』] |】楓聲朝聲"師叔聲直聲曼聲 l 塹 l ]凍聲薑一" "闌聲 lll | I 蔚 _ 嘟緝| | |仰聲!灌厝-〝】單聲(】 llll 臆聲'. ! il 奐聲复聲 l |;ll|_ l ‵ y | | | | | | l | | | | | | | | | | l 巨涓聲山 ...
段玉裁, 1872
5
艺术百科知识博览·我的第一本百科书
王志艳 Esphere Media(美国艾思传媒). 通俗唱法:通俗唱法一般没有固定系统的发声方法要求,它靠歌手根据所表现歌曲的情绪要求,打开喉咙自由呼吸,采取近似口语化的歌唱形式,如气声、轻声、柔声、强声、直声、喊叫、说白、鼻音等方法组合完成一首 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
2010流行音乐高等教育成都论坛论文集
流行音乐唱法可按照说话的类型划分:在音乐中耳语式地说话就叫做微声唱法,在音乐中自然地说话就叫做自然唱法,在音乐中伤感地说话就叫做伤感情歌唱法,在音乐中深情地、沙沙地、轻轻地说话就叫做气声唱法,在音乐中呐喊式地说话就叫做直声唱法, ...
四川音乐学院通俗音乐学院编, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
許君年表
直^ 3 ぼ伯^桉;^有聲直右聲^ ^聲蘊直聲^司醢^聲塑乂^邈 1 聲直^文讀苕灰一曰若萌^ I 古文^頫又 I ^皆爿聲酸獮文^黢唆聲近酉聲宿聲肅聲竝同部相近, I 或^雷 135 縮按縮宿聲蕭粛聲則酋宇酉聲 1 冒从酉酉亦聲周^甸師^祀其薰茅鄭大夫云^卻^.亦聲猶^ ...
陶方琦, 1884
8
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
LZ5 凶冯寻贝日口 1J 中 Y 中 N1 义 T 义 PAo [ 24 〕钮(音争)息旗靡:锣声停,旗旗不张。钰,古代一种带有长柄的打击乐器,形似钟,口向上!这里指 ... 三士八年擢左都御史,弹劾权贵,直声震朝野。三十八年授湖广总督,严惩贪墨。四十二年罢归。五十四年 O ...
蒲松龄, 2015
9
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
直教丽藻传千古,不但雄名动两京。不是明灵祐祠客,洪都佳景绝无声。王勃亲远任海 ... 唐天子欲征高丽,钧直谏,触犯龙颜,将钧迁于海岛。千里独行,方悲寂寞,何期旅邸得遇故人。 ... 帝德在君旁。”王勃道:“有犯无隐,事君之礼。学士虽为迁客,直声播于千古矣!
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
九雲記:
世宗皇帝反覆,愛公鯁直,恐值道死,命中使裡藥料,護持以住。由是楊彥之直聲振天下,稱曰:「真御史。」家本武昌,不肯仕官,謝歸,隱居教授。後天子屢辟不起,時人咸謂名祖的肖孫。那繼祖,這是彥之子也。克承家訓,早舉孝廉,隱居好學,通達博識。母陶氏早歿, ...
朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «直声»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 直声 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
备棺上疏直声震天下
海瑞以六品官员身份上疏直陈嘉靖过失,这让嘉靖勃然大怒,将其关进监狱。海瑞因为大胆 ... 清末民初的海南地方名人王国宪如此说:“公疏出,一日而直声震天下。 «南海网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 直声 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-sheng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur