Signification de "中庭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 中庭 EN CHINOIS

中	庭
zhōng	tíng

QUE SIGNIFIE 中庭 EN CHINOIS

Atrium

中庭

Atrium, entouré de bâtiments entourés d'espaces ouverts. L'atrium peut être l'espace ouvert au milieu de la place, le jardin, le cours ou la cour. Dans le bâtiment, l'atrium se réfère à un morceau d'espace ouvert, généralement plusieurs étages et fenêtres ouvertes, dans l'immeuble de bureaux est généralement près de l'entrée principale. L'atrium est très commun pour le bâtiment, parce que l'atrium peut donner l'espace et la sensation de lumière. ...

中庭，是四周由建築物圍繞而成的空地。中庭可能是廣場、花園、球場或四合院中間的空地。在建筑中，中庭是指一块开阔的空间，通常有几层楼高并开有窗户，在办公楼中中庭通常紧邻主入口。中庭对于建築来说很常見，这是因为中庭能赋予空间和明亮的感觉。...

définition de 中庭 dans le dictionnaire chinois

Atrium 1. Ancien temple avant le milieu de l'ordre. Pour la Corée du Nord ou le Grand-Duc se tiendra sous la ministre. La salle est au milieu, hall. 3. Cour, cour. 4 se réfère à la cour du hall de l'hôtel moderne haut de gamme. 5. Phytothérapie chinoise "lily" alias. Voir Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Deux plats. Lily. "

中庭 1.古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。 2.厅堂正中;厅堂之中。 3.庭院;庭院之中。 4.指现代高级旅馆中庭院式的大厅。 5.中草药"百合"的别名。见明李时珍《本草纲目．菜二．百合》。

TRADUCTION DE 中庭

Découvrez la traduction de 中庭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 中庭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «中庭» en chinois.

• chinois: 中庭
• Traducteur Français - espagnol: Patio
• Traducteur Français - anglais: Courtyard
• Traducteur Français - hindi: आंगन
• Traducteur Français - arabe: فناء
• Traducteur Français - russe: двор
• Traducteur Français - portugais: pátio
• Traducteur Français - bengali: চত্বর
• Traducteur Français - français: cour
• Traducteur Français - malaisien: Atrium
• Traducteur Français - allemand: Hinterhof
• Traducteur Français - japonais: コートヤード
• Traducteur Français - coréen: 안마당
• Traducteur Français - javanais: Courtyard
• Traducteur Français - vietnamien: sân
• Traducteur Français - tamoul: முற்றத்தில்
• Traducteur Français - marathi: अंगण
• Traducteur Français - turc: avlu
• Traducteur Français - italien: cortile
• Traducteur Français - polonais: dziedziniec
• Traducteur Français - ukrainien: двір
• Traducteur Français - roumain: curte
• Traducteur Français - grec: αυλή
• Traducteur Français - afrikaans: binnehof
• Traducteur Français - suédois: Courtyard
• Traducteur Français - norvégien: gårds

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «中庭»

Découvrez l'usage de 中庭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 中庭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

建筑热环境 - 第 235 页

附加阳光间,包括我国北方地区常见的封闭式阳台,除了用来作为休息、娱乐、植栽空间之外,还能够有效地调节室内热环境,在夏季还能起到调节日照和遮阳、通风,冬季接受太阳辐射热量、减少散热和冷风渗透的作用。中庭空间/ At 血们对于公共建筑来说, ...

刘念雄, ‎秦佑国, 2005

An Odyssey of A Swordman

不过他在临走之时,留下了狠话,明言只要纪中庭敢显露武学,暴露了身份,他就算是身在万里之外,也必然亲身来取其首级。厉若海虽然甘心代纪中庭去死,但其却并不傻,早就看出来这是纪中庭精心布置的一个局。目的就是想用李代桃僵之术,渡过翟拔山 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

圖解和風自然設計宅: - 第 64 页

因此本便提出一個小建:讓原有的中庭設置改以不尋常的角度放。僅是這樣的定位,中庭周將會多出更大的空間,一個角也都能上,減少了的需要,同時加強不同空間之間的關係。這一改立即讓感到非常高,於是「中庭宅」便生了。一開始這個破象、設計感的 ...

甄健恆(KienHangYen), 2013

倫敦現代建築: - 第 81 页

更可惜的是,由於增加了連通兩棟建築的封閉廊道,不但一般人再也沒有機會看見中庭裡的精采外牆立面,永無止境的參觀通道也讓參觀者絲毫沒有喘息的機會。簡言之,增加了閱覽室後的博物館,對不熟悉的人來說,簡直就是一個完全封閉的大迷宮!過去一 ...

路正光, 2009

黃崑巖回憶錄：成大醫學中心創建始末:

黃崑巖 高雅秘具鼠格酸校有一秘篇雅徽的中庭景魏般哥完全是日式庭圆的凰味...横跨中庭遗有一道空中走廊衡接雨嫌建筑案物。我曾站在道修走道的落地玻璃窗前仔御偏概、鹤察了庭院新久那睛我决定建新建筑案部在成大臀学中心般武一偶中庭。

黃崑巖, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «中庭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 中庭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“遇见”倒数9.25正佳广场东北中庭与你不见不散

遇见”倒数9.25正佳广场东北中庭与你不见不散 ... 9月25日，天河正佳广场东北中庭将现巨型花幕，届时市民可前往采摘属于自己的心宜之花，获取“爱的密语”，“遇见” ... «焦点房地产, sept 15»

上海一名中年妇女坠落商场中庭身亡(图)

据称，一名中年女子从商场8楼坠落在一楼中庭化妆品柜台区域。 事发后警方和120急救人员赶到现场处置。根据多名网友上传的照片和目击者口述，坠楼女子一身黑 ... «南方网, sept 15»

簡約活化中環街市將在中庭建公共空間

新方案建議，不會在街市天台加建「漂浮綠洲」，但會於街市中庭建設公共空間。 市建局行政總監林濬表示，經過勘探，發現中環街市最高一層根本不可承載行人，如果要 ... «雅虎香港, sept 15»

身穿制服的高中生驚見墜樓中庭

根據《自由時報》報導，今日6點38分，消防局接獲通報，有人墜樓於大樓中庭，傷者穿著某高中制服，上頭繡有學號及姓名，緊急送往醫院治療，卻在到院前已經死亡。 «NOWnews, sept 15»

反課綱學生與民眾佔領教育部中庭籲吳思華下台

現場指揮在中庭向教育部正門的指揮官、中正一分局長張奇文喊話，並說民主史上已經有2個人因他而死，希望他可以深自反省，不要做出挑釁的舉動，並說現在群眾還 ... «新頭殼, juil 15»

社區中庭掛15台冷氣主機長期轟隆聲居民抓狂

夏天熱得幾乎都是冷氣全開，不過高雄左營區文自路，有一群民眾卻為此煩惱！因為住家旁開了一間補習班，15台冷氣主機裝在中庭，每次冷氣全開的時候，主機發出 ... «yam天空新聞, juil 15»

昆明购物中心“中庭经济”：前景诱人却缺先见之明

核心提示：昆明大多数购物中心，尤其是这几年的新建或改建项目中都会留有中庭，一般中庭位于商场一层，是一片无视线遮挡的空地。最典型的代表就是2014年下 ... «赢商网, juil 15»

揭秘：全球最具赚钱基因的购物中心如何做中庭设计？

核心提示：中庭设计，是填满，是腾挪，都旨在实现购物中心商业价值的累计增加。纵观全球，有些项目选择直接将其长期出租实现经济收入，有些个案则选择将其精心 ... «赢商网, juil 15»

用光诠释商业综合体中庭的空间表情

在商业综合体中庭的照明设计中，室内设计师是一个归纳总结的角色，他从整体布局，需求却只是一个照明的结果。因此，在具体的措施中，室内设计师需要和照明设计 ... «光电新闻网, juin 15»

欧普与大师有约： 用光诠释商业综合体中庭的空间表情

新快报讯 日前，“欧普与大师有约”在广州南丰朗豪酒店举行。此次创新性采用室内设计师、照明设计师、灯具厂家三方对话的形式，邀请了广州思哲设计院创始人兼总 ... «金羊网, juin 15»