Signification de "诸僚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诸僚 EN CHINOIS

诸	僚
zhū	liáo

QUE SIGNIFIE 诸僚 EN CHINOIS

définition de 诸僚 dans le dictionnaire chinois

Bureaucrate 2. Noms ethniques anciens. Situé dans la région de Lingnan et l'île dans la mer.

诸僚 1.同僚。 2.古代少数民族名。分布于岭南一带和海中岛屿上。

TRADUCTION DE 诸僚

Découvrez la traduction de 诸僚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诸僚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诸僚» en chinois.

• chinois: 诸僚
• Traducteur Français - espagnol: Zhu Liao
• Traducteur Français - anglais: Zhu Liao
• Traducteur Français - hindi: झू लियाओ
• Traducteur Français - arabe: وقال تشو لياو
• Traducteur Français - russe: Чжу Ляо
• Traducteur Français - portugais: Zhu Liao
• Traducteur Français - bengali: চু লিয়াও
• Traducteur Français - français: Zhu Liao
• Traducteur Français - malaisien: Semua pelajar
• Traducteur Français - allemand: Zhu Liao
• Traducteur Français - japonais: 朱遼
• Traducteur Français - coréen: 주홍 리아
• Traducteur Français - javanais: Zhu Liao
• Traducteur Français - vietnamien: Zhu Liao
• Traducteur Français - tamoul: ழு Liao
• Traducteur Français - marathi: झू Liao
• Traducteur Français - turc: Zhu Liao
• Traducteur Français - italien: Zhu Liao
• Traducteur Français - polonais: Zhu Liao
• Traducteur Français - ukrainien: Чжу Ляо
• Traducteur Français - roumain: zhu Liao
• Traducteur Français - grec: Zhu Liao
• Traducteur Français - afrikaans: Zhu Liao
• Traducteur Français - suédois: Zhu Liao
• Traducteur Français - norvégien: Zhu Liao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸僚»

Découvrez l'usage de 诸僚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诸僚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

翁万达集

翁万达 之言中矣,山人狂叫,索大杯鲸飲,又婆娑舞,擊鼓而歌,諸僚亦有歌且舞者,爛醉而罷。踰缚,諸僚若山人始大悟焚檄出獵計,咸起謝余,余亦謝諸僚若山人,且曰:山人山人,山人來,余目山人曰,得非獲異獸者邪?山人不悟,諸僚第相顧亦不悟,會報數十人者悉 ...

翁万达, 1992

中国古代的民族识別 - 第 263 页

朝廷忧之,以竖眼先得物情,复令乘传往抚。僚闻竖眼至,莫不欣然,拜迎道路,于是而是。及元恒、元子真相继为梁州,并无德绩,诸僚苦之。"为了进一步加强对益州诸僚的统治,北魏设立巴郡统辖诸僚,并派巴酋严始欣为刺史,对发展程度不同的僚族也区别对待 ...

王文光, 1997

民族史研究论稿

从表面来看,上面所引材料似乎在说东谢蛮,但如果细细研究一下其紧接此段材料后面论述东谢蛮生产、生活习俗情况的材料,便可发现,主要是讲述受东谢蛮统治的守宫僚,他们是当地的主要民族。剑南诸僚是魏晋时期北上人川的僚族,即所谓"北僚" ,但由于 ...

王文光, 2007

远传的衣钵: 日本传衍的敦煌佛教文学

诸僚助以纸烛。过几日,来言曰: "某日出西门外营葬,诸僚临时来会考察,不违将令也。"诸僚曰: "君言妄矣!至于君家事,吾辈有何疑乎?君须勿虑也。" 诸僚不肯,曰: "是何. 府布下的罗网,为断头的老盗办了及其日,咴盛备外仪而临门, 头尸,大惊曰: "甚哉怪哉!

王晓平, 2005

中國西南歷史地理考釋 - 第 1 卷 - 第 302 页

一寧, ^載: "戎州管蠻夷,新舊四十七州,十五州在益州郡界内,近遠迆,並是蠻夷諸僚缘地最遠。"此十五州,有近滇池,有諸僚錄地最遠,莲、齄、埜等州,卽在諸僚缘地,屬戎州都督府羁縻。&國伯希和以爲僚地應屬安南者,妄也。〔品州〕^ ? ^ ^ : "品州領縣三;八秤、 ...

方國瑜, 1987

我國歷代邊疆地區各民族之遷徙與衍化

今四川培陵縣) ,戶四干餘,多匱厲,山中有毒草/沙虱、蛟她,人樓居,梯而上,名曰千闌。.. .. ..其王姓朱,氏號劍荔王,貞觀三八六二九 U 年遣使內款,以其地隸渝州」。而四川其他各地,亦多僚人,如同傳載;「大抵劍南諸僚,武德、貞觀間數寇暴州縣者不一,巴州八今 ...

Jiqiao Guo, 1971

明季北略:

沈國元《大事記》云:「先帝后殮葬,其易棺也,一言太子爭 之,一言李襄城爭之,一言賊初用極菲棺,露頓東華門外道傍,諸僚無一言者,亦無一哭者,即默默趨拜者,亦僅數十人耳。次早,有武官及運糧者百餘人向賊哭訴,賊始易以梓宮,移頓僧人施茶廬篷內。及柩暗 ...

朔雪寒, 2015

大宋中興通俗演義:

檄文云:朕以幼衝,繼承大統,尚書左右丞苗傅忠慮於內廷,德服於諸僚,削平王淵交結之謀,勘定宦官恣黨之禍。皇上退養深宮,朕已進登大寶。朕本無能,不足以位天位也。然而推戴之勤,實出上意。今日恐爾外藩諸臣一時不體朕志,妄加疑貳,致惑軍民。

熊大木, 2014

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 51 页

諸僚僕見其得主人青目[ 8 ] ,戲索作篷。押官許之,問:「僚屬幾何?」會別業主計者約三十餘人[ 9 ] ,眾悉告之數以難之。押官日:「此大易,但客多.倉卒不能這辦.肆中可也。」遂遍邀諸侶.赴臨街店。皆坐。酒甫行.有按壺起者日:「諸君姑勿醉,請問今日誰作東道主?

蒲松齡, 2015

曲沃縣(山西)志: 8卷

口'一"漩鱗智礫趨軟卸師鑣晉台諸僚之大犬丙子遼人嘴將不瑰援宏遇害高張 ...

侯長熺, 1797

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诸僚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诸僚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

提高青少年足球水平需健全教练裁判培训体系

... 的发展锚汞堑堑堑蔬，但是高水平它它揖揖蒲厨勇勇的足球伞鹤伞鹤鹤人才不会凭空寄寄昌昌颇弦出现，需要从出出出出青训到棚忱擅擅职业化仰仰妈妈诸僚诸僚僚 ... «新浪网, mai 15»

野田上台，中日关系或维持现状

野田佳彦本人与菅直人首相政见相当，在民主党内又属于亲菅直人的主流派系，菅直人曾两次改组内阁，但野田一直稳居内阁诸僚中最为重要的财务相一职，即是力证。 «中国网, août 11»

菅直人内阁内外交困支持率不断下跌

在野诸党联合行动，去年年底抵制审议年度追加预算案，满嘴跑火车的法相柳田稔，也成为内阁诸僚中的第一个牺牲品。 2011年刚刚开始，1月底照例将召开国会，年度 ... «新浪网, févr 11»