Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诸空言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诸空言 EN CHINOIS

zhūkōngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诸空言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诸空言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诸空言 dans le dictionnaire chinois

Tous les mots vides voient "mots vides". 诸空言 见“之空言”。

Cliquez pour voir la définition originale de «诸空言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诸空言


之空言
zhi kong yan
于空言
yu kong yan
徒托空言
tu tuo kong yan
徒空言
tu kong yan
托之空言
tuo zhi kong yan
托于空言
tuo yu kong yan
托诸空言
tuo zhu kong yan
枯竹空言
ku zhu kong yan
满纸空言
man zhi kong yan
空言
kong yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诸空言

怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诸空言

便
北方方
变色之
奥林匹克格
背惠食
薄唇轻
闭口不
闭口无

Synonymes et antonymes de 诸空言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸空言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诸空言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诸空言

Découvrez la traduction de 诸空言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诸空言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诸空言» en chinois.

chinois

诸空言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Todas las palabras vacías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All empty words
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सभी खाली शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل كلام فارغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Все пустые слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

todas as palavras vazias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সকল অসার কথাবার্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tous les mots vides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkataan kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alle leere Worte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべての空の言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 비어있는 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh tembung P
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tất cả lời nói trống rỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து காலியாக வார்த்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिकामी शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tüm boş sözler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutte parole vuote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wszystkie puste słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

все пусті слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toate cuvintele goale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όλες οι λέξεις κενές περιεχομένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alle leë woorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alla tomma ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alle tomme ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诸空言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诸空言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诸空言» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诸空言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸空言»

Découvrez l'usage de 诸空言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诸空言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代小說序跋集 - 第 2 卷 - 第 1015 页
然而大圣大贤,盖取实事而论-之,以正万世之大纲,而垂百王之令典,非徒托诸空言而已。熊也何人,敢附于作史之列!故但托诸空言以为"外史"。夫托诸空言,虽曰赏之,亦徒赏也;曰罚之,亦徒罚也。徒赏徒罚,游'戏云尔。然其事则燕王靖乱,建文逊国之事,其人则 ...
丁锡根, 1996
2
中國婦女史論集 - 第 6 卷 - 第 201 页
夫曰:「玉筍層層裹,金蓮步步移。雖然不落地,也有向天時。 182 」妻曰:「鞋安得有向天時?不通!不通!」及夜雲雨方濃,妻不覺蹯足上向,忽悟日間詩句,連聲曰:「通!通!」 183 【評曰:】「所謂托諸空言,不若見諸行事也。」 184 〇既云向天自應悟到,想此婦平生未得 ...
鮑家麟, 1988
3
紀念集 - 第 30 卷
後居金陵寸憤三人聚談*予每敬聆二兄語寸不能多置詞而會於心者則不得謂少*以往史印今語寸兌孔孟之微言大義得多所抉發寸有不徒託諸空言而已者。語及精切處寸實以為橫渠所稱為天地立心寸為生民立命寸為往聖維絕學*為萬世開太平非河漢言。
唐君毅全集編委會, 1991
4
儒学新思 - 第 69 页
故孔子曰:我欲托诸空言,不如载诸行事。又闻端门之命,有制作之状,乃遣子夏等求周史记,得百二十国宝书,修为《春秋》... ...为汉帝制法。" (卷一)《春秋》既是孔子秉承其特殊历史使命而作的,其中就必然蕴藏着特殊的意义,故何休《序》说: "《春秋》本据乱而作, ...
龚鹏程, 2009
5
鴉片戰爭與道光皇帝・林則徐・琦善・耆英 - 第 49 页
不免粉飾』,更是『率皆文臣,武備未諳』的必然結果,因係道光皇帝所深信,所以要以此打破道光皇帝的主戰觀念亦均不免粉飾』〔始末卷十九頁十二) ,這是坦白的陳述,也是赤裸裸的攻擊林則徐鄧廷楨,不是『託諸空言』,便是起,勢必有所不能。旣不能絕,則該處 ...
姚廷芳, 1970
6
冯梦龙新论 - 第 224 页
他# : "士君子得志则见诸行事,不得志则托诸空言。老氏曰: '谈言微中,可以解纷。'然则谈何容易?不有学也亦不足谭,不有识也不能谭,不有胆也不敢谈,不有牢骚郁积于中而无路发據也亦不欲谭。夫罗古今于掌上,寄春秋于舌端,美可以代舆人之诵,而刺亦不 ...
龚笃清, 2002
7
唐代思潮 - 第 181 页
故孔子曰. ,我欲託諸空言,不如載諸行事。又聞端鬥之命,有制作之狀,乃遣子夏等求周史記,得百二十國賓書,修爲《春秋》^爲漢帝制法」(卷一〕。《春秋》旣是孔子秉承其特殊歷史使命而作的,它其中就必然蘊藏著特殊的意義,故何休〈序〉說. ,「《春秋》本據亂而作 ...
龔鵬程, 2001
8
八大山人研究
熊也何人,敢附于作史之列,故但托诸空言以为外史。夫托诸空言,虽曰赏之,亦徒赏也;曰罚之,亦徒罚也。徒赏徒罚,游戏之尔。然其事则燕王靖难、建文逊国之事,其人则皆杀身夷族、成仁取义之人,是皆实有其事,实有其人,非空言也。曷云游戏哉?第以赏罚 ...
朱良志, 2008
9
朱子學 - 第 1 卷 - 第 20 页
無託諸空言之弊。是其識使之#〖耶?或其躬行實踐之所得,復禮之實事。豈非徒景高山,不由卑處攀登之乎!故臨淵羨魚,不如退而結網。朱子於理學 5 ~ ,處也。若無下手處,此心如何能實之?故評王氏作怪,祆吹嘘天下歸仁之氣象萬千,而不講明克己之,而令其 ...
王孺松, 1985
10
石涛研究 - 第 12 页
自古以来,从未有山海之形势,驾诸空言,托之同好。想大涤子性分太高,世外立法,不屑从浅近处下手耶? ,异哉斯言也!受之于远,得之最近;识之于近,役之于远。一画者,字画下手之浅近功夫也。... ... "石涛认为.古往今来画谱、画训之类的著作太多,那些都是从 ...
朱良志, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诸空言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诸空言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鲁迅曾自称是哪个历史人物的后代?
皆所身历,非托诸空言也。 生鲈鱼与新粳米炊熟,鱼须砍小方块,去骨,加秋油,谓之鲈鱼饭。味甚鲜美,名极雅饬,可入林洪《山家清供》。 夷人呼茶为梯,闽语也。 «凤凰网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诸空言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-kong-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur