Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诸姬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诸姬 EN CHINOIS

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诸姬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诸姬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诸姬 dans le dictionnaire chinois

Zhuji 1. fait référence à la même femme surnommée Ji. 2. Pays de nom de famille Ji. 3. Geisha publique. 诸姬 1.指同是姬姓的女子。 2.众姬姓之国。 3.众女伎。

Cliquez pour voir la définition originale de «诸姬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诸姬


丹姬
dan ji
二姬
er ji
从姬
cong ji
伯姬
bo ji
大姬
da ji
宠姬
chong ji
宫姬
gong ji
帝姬
di ji
昌姬
chang ji
村姬
cun ji
楚姬
chu ji
楚岫瑶姬
chu xiu yao ji
樊姬
fan ji
歌姬
ge ji
蔡文姬
cai wen ji
蚕姬
can ji
谗姬
chan ji
贵姬
gui ji
霸王别姬
ba wang bie ji
鼓姬
gu ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诸姬

侯长
侯王
怀
空言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诸姬

Synonymes et antonymes de 诸姬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸姬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诸姬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诸姬

Découvrez la traduction de 诸姬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诸姬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诸姬» en chinois.

chinois

诸姬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu Ji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu Ji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو جي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу Цзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu Ji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu Ji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Ji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱智
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu Ji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu Ji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu Ji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Цзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu Ji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu Ji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu Ji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu Ji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu Ji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诸姬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诸姬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诸姬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诸姬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸姬»

Découvrez l'usage de 诸姬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诸姬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 75 页
祖而舍諸姬而已,思與謀婦礼,観其志意,是親親之恩也。故云問,明亦與謀婦人之礼。此衛女思歸,但當思見互見,以諸姬惚辭,又卑欲與謀婦人之礼也。姑姊尊,親,故言同姓以廣之。所以先言諸姬,後姑姊者,便文姓之女,亦謂未嫁也。言諸姬,容兄弟之女,及五服之 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
螢窗異草:
諸姬親之如骨肉,愛之若珍奇,呼以啞郎,不啻性命。凡啞郎一衣,眾為親制;啞郎一食,眾為親調。爭妍獻媚,惟恐啞郎不歡;妙舞清歌,惟恐啞郎不悅。而啞郎亦遂顛倒於百花中,無復有桑梓之念矣。至此又悟,粉蝶一詩亦為語讖。期年,同日舉二雄,翁冒之無愧色, ...
長白浩歌子, 2014
3
二刻拍案驚奇:
諸姬頭上釵餌首飾,盡數除下來作采賭賽,盡被沈將仕贏了,須臾之間,約有千金。諸姬個個目睜一呆,面前一空。鄭十將沈將仕扯一把道:「贏勾了,歇手罷!」怎當得沈將仕魂不附體,他心裏只要多插得一會寡趣便好,不在乎財物輸贏,那裏肯住?只管伸手去取酒吃, ...
右灰編輯部, 2006
4
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
諸姬頭上釵餌首飾,盡數除下來作采賭賽,盡被沈將仕贏了,須臾之間,約有千金。諸姬個個目睜一呆,面前一空。鄭十將沈將仕扯一把道:「贏勾了,歇手罷!」怎當得沈將仕魂不附體,他心裡只要多插得一會寡趣便好,不在乎財物輸贏,那裡肯住?只管伸手去取酒吃, ...
凌濛初, 2015
5
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 24 页
祖而舍諸姬而已,思與謀婦礼,觀其志意,是親親之恩也。故云問,明亦與謀婦人之礼。此衛女思歸,但當思見互見,以諸姬惚辭,又卑欲與謀婦人之礼也。姑姊尊,親,故言同姓以廣之。所以先言諸姬,後姑姊者,便文姓之女,亦謂未嫁也。言諸姬,容兄弟之女,及五服之 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
6
十三经注疏: 周易正义 - 第 166 页
有怀于卫,靡日不思。笺云:怀,至。靡,无也。以言我有所至念于卫,无 1 日不思也。所至念者,谓诸姬,诸姑伯姊。变彼诸姬,聊与之谋。娈,好貌。诸姬,同姓之女。聊,愿也。笺云:聊,且,略之辞。诸姬者,未嫁之女。我且欲略与之谋妇人之礼,观其志意,亲亲之恩也。
李学勤, 1999
7
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
诸姬头上钗饵首饰,尽数除下来作采赌赛,尽被沈将仕赢了。须臾之间,约有千金。诸姬个个目睁口呆,面前一空。郑十将沈将仕扯一把道【眉批:凡扯捏,无不有妙处。】:“赢勾了,歇手罢!”怎当得沈将仕魂不附体,他心里只要多插得一会寡趣便好,不在乎财物输赢, ...
冯梦龙, 2013
8
詩經申義: 10卷
言泉水流洪比女子歸蜜羨之也此言同出異歸之一肥泉比女子子歸城之地所以膏塗車軸不日即至此亦何害于義而云不可乎前-–---–--·-·-–---謀于諸姬諸姬以既自衛來妹不得歸雷泊之乃更謀于姑姊而言來時宿機而來歸時亦個修而歸" - -「姊大之女兄也諸姬 ...
吳士模, 1835
9
情史類略:
詹詹外史, 馮夢龍. 劉大刀劉烶,神宗朝名將也。所用刀六十餘斤,軍中號為「劉大刀」。有姬妾二十餘,極燕、趙之選,皆善走馬彈械。烶每出巡,諸姬戎裝穿小皮靴,跨善馬,為前導。四力士共舉刀架繼之,烶在其後。旁觀者意氣亦為之豪。 王太常太常卿王某,乃蘇 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
10
十葉野聞:
諸姬猶詈此姬之殘忍,乃自戕同類也。上命諸姬設錦茵於廣場,同謝此姬救命之恩。乃自與之嬉戲,盡歡始止。因封此姬為散花妃子,位在諸姬上,寵冠曹偶。無何,忽忤上意,竟誘使置鞦韆架上,驟令手,拋擲百步外,骨折膚損,不三日,斃矣。自是諸姬膽裂,多有賄內 ...
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诸姬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诸姬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
图文:长江中游的先秦文化
周人对江汉平原的惨淡经营及分封“汉阳诸姬”导致的区域不稳定,以致昭王南征。 周昭王南征是西周早期历史上的一件大事,在许多文献和铜器铭文上都有记载。 «汉丰网, sept 15»
2
另一种“过度引用”
汉章帝听说窦氏很优秀,起初不信,多次询问身边诸姬和教授才艺的职司宫女,这才信了,跟太后一起接见了窦氏。母子的观感各有不同,章帝“雅以为美”,一如其事从 ... «新浪网, sept 15»
3
张鸣:淮南王的故事
他的母亲,原是汉初异姓王赵王张敖的美人,诸姬妾之一,后来刘邦过境,张敖为了拍刘邦的马屁,把美人送给刘邦侍寝。这样的事,此前有,此后也没断了。但凡款待 ... «凤凰网, sept 15»
4
秦始皇身世之谜是谁制造的
他是这样写的:“吕不韦取邯郸诸姬绝好善舞者与居,知有身。子楚从不韦饮,见而说之,因起为寿,请之。吕不韦怒,念业已破家为子楚,欲以钓奇,乃遂献其姬。姬自匿 ... «新浪网, sept 15»
5
秦淮风流考
而它所提到的诸姬,时龄多为十来岁。如董小宛、卞赛(玉京)十八岁,李香、李媚都只有十三岁,顾媚稍长,亦仅二十多岁。另,《板桥杂记》未载之柳如是,据陈寅恪《柳 ... «搜狐, juil 15»
6
《地图里的兴亡》:秦,从部落到帝国
申国所处的南阳,南可以支持“汉阳诸姬”,北可以沿丹水进入关中拱卫镐京。申国在西周晚期,是非常重要的一个诸侯。 善于利用人的周宣王,令成和秦非子的后人继续 ... «中华网, juil 15»
7
牛郎织女故事起源于古郧国汉水流域
武汉大学陈官涛教授认为,古郧国是祝融氏妘姓的封国,也是《诗经·国风·周南》中歌咏的“汉阳诸姬”之一,其地理文化地域大约包括湖北省京山市、安陆市、云梦县、孝感 ... «人民网, avril 15»
8
一代天骄成吉思汗鲜为人知的日常生活
所谓诸姬,皆灿白美色,四人乃金虏贵嫔之类,四人乃鞑人。内四夫人者甚姝丽,最有宠。”①. 虽然有着这种记载,但是这却不像是成吉思汗“滥爱”其后妃和其他妇女的 ... «多维新闻网, nov 14»
9
史上最吝啬的皇帝是谁?穿补丁办
汉文帝刘恒,西汉开国皇帝高祖刘邦之第四子。公元前197年,在萧何等33位朝臣的举荐下,七岁的刘恒被封为代王。刘恒的母亲薄氏,终刘邦之世,一直处在“诸姬” ... «中网资讯中心, nov 14»
10
偷拍儿子与女友是小儿科兽交吃尸体恋乳癖变态怪癖盘点慎入(组图)
此后,昭信就嫉恨其他的姬妃,她曾诬蔑中伤一个叫望卿的姬,说她在画师面前赤身裸体,并用鞭子笞打望卿,令诸姬用烧红的铁签灼她。 望卿逃跑,跳井自杀,昭信叫 ... «南方网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诸姬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-ji-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur