Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱霭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱霭 EN CHINOIS

zhūǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱霭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱霭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朱霭 dans le dictionnaire chinois

Zhu Margaret nuage rouge. Signes auspicieux de la pensée antique. 朱霭 红色云气。古代以为祥瑞之兆。

Cliquez pour voir la définition originale de «朱霭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朱霭


凝霭
ning ai
卿霭
qing ai
和霭
he ai
寒霭
han ai
断霭
duan ai
昏霭
hun ai
春霭
chun ai
晴霭
qing ai
暖霭
nuan ai
暮霭
mu ai
朝霭
chao ai
林霭
lin ai
氛霭
fen ai
淡霭
dan ai
瑞霭
rui ai
碧霭霭
bi ai ai
秋霭
qiu ai
轻霭
qing ai
青霭
qing ai
高霭
gao ai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱霭

鹭曲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱霭

宿

Synonymes et antonymes de 朱霭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱霭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱霭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱霭

Découvrez la traduction de 朱霭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱霭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱霭» en chinois.

chinois

朱霭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu Margaret
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu Margaret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू मार्गरेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو مارجريت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу Маргарет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu Margaret
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু ওয়েই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu Margaret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu Ai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Margaret
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱マーガレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 마가렛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu Ai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu Margaret
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு ஆயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू आय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu Ai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu Margaret
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu Margaret
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Маргарет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu Margaret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu Μάργκαρετ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu Margaret
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu Margaret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu Margaret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱霭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱霭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱霭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱霭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱霭»

Découvrez l'usage de 朱霭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱霭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育概論 - 第 152 页
... 景美女中高三學生一百餘人前往外雙溪郊遊,玩得正開心時,突然滔滔洪流如排山倒海般自上游奔騰而來,一陣忙亂地逃生中,有三個女生被困在溪床中一巨石上,動彈不得,景美女中訓導主任朱靄華勇渡洪流把三個女生一個個救下來,可是就在救起兩個後, ...
清山·?, 2006
2
塩城文献 - 第 2 卷
... 抗戰軍興升讀景魯中學,共匪佔據蘇北,乃於民國三十,竟因勇救學生,不幸與世長辭,其捨身取義之精祌,實堪儒林景仰。元月一一十三日,臺北外雙溪放水意外事件中,造成十五人罹難之慘劇。景美女中訓導主任朱靄華鄉長悼求仁得仁的朱靄華鄉長—阵^约—
薛鴻鈞, 1982
3
黄老治道及其实践
数据核字( ^ ( ^ ^ )第 106814 号责任编辑:朱霭华封面设计:朱霭华^责任校对:甘露责任技编:黄少伟出版发行:中山大学出版社编辑部电话( ( ^ ^ ) ) 84111996 , 84113349 发行部电话(咖) 84111998 , 84111160 地址:广州市新港西路 135 号邮编: 5102 乃 ...
张增田, 2005
4
你不知道的台灣:校園奇案:
... 訓導主任朱靄華、學生羅曉慧、陳華芳、熊愛梅。下圖左起:趙鶯鶯、宗秀玲、何萌篔、羅慧萍。 其貴我與這女同學所說的. 潑墨書房 都停止了交談,把目光移到我們這裡。這女生從小就一直是我們中間.
管仁健, 2013
5
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 317 页
... 商紳官員們無處不是巴結之時,作者卻也側寫黎氏座上賓友不乏愛嫖野雞的李實夫等三教九流;繼如小說第五回,亦見韓邦慶穿插著墨王蓮生的隨侍來安、朱靄人的管家張壽,以及徐茂榮、長福等一干僕役在安頓好各家主人後,也在煙花間、臺基等私倡寮, ...
莊仁傑, 2010
6
Zihui bu
鄢檐同心`"m 乃烏切青嫋顥甩膜腸毒白掃作喎切音′ {員十古丈荐槓 ˊ 衡不舉也差)季薑之秋字璇犬仍憲雅〕禧』茱【池字 ˉ ~I】| | |〝【竟'|'l lll 、雷之皿與一渺 m 酗巫郎丁切音靈攤芺朱靄奩古一糯誘同). ′茄咖!喵啡莖酥之'卜‵ = '秦字、疊` (. ["貯昔剉邇十 ...
吳任臣, 1666
7
大臺北古契字三集 - 第 228 页
今因乏力耕墾,愿將此山林埔地出賣,先問房親人等,不欲承受,外托中引就與朱登、朱靄叔侄,合本出首承買。當日仝中三面言議,時值盡價銀四拾大員正,即日銀字仝中兩相交訖。其山林地,隨踏明四至界址,付銀主前去掌管,砍伐樹木,築波開圳,耕闢水田,收租 ...
高賢治, 2005
8
京剧常识手册 - 第 1 卷 - 第 97 页
... 加上他那丰艳秀丽的扮相和唱做兼能的演技,故初登氍毹,即成名家。成名后曾掌四喜班多年。梅氏弟子颇多,有"桃李满天下"之誉。弟子均以"云"字雁序,如余紫云、刘倩云、王湘云、王佩云、张瑞云、孙馥云、陈啸云、朱霭云、姚意云、周倚云、郑燕云诸人。
涂沛, ‎苏移, 2002
9
四部叢刊 - 第 1710-1719 卷
... 寶麗玉【〝~】_^'. '~.」~.) ~) ˋ ˊ 日) -二 ˊ ` _ 「乳. ' -臚" " ` ,〔」, ~ _ 一【【~【~】】}:~〔 |『‵咁」一(「「】〈. 寸. r " [ " " _ 『矗` ˉ ~ " , ' _ } '〝" ` '【 f '〝′加〝吋八」 i "】朱靄剿' f 鐲智!頁‵.跋*儿 Ill } ~屾^屾〝〝皿』〝〝〝〝〔〔嘟‵它"〔{ {〝′啡〝‵扣羞第五.
朱彝尊, 1919
10
中国京剧史/上卷/中国戏曲剧种史丛书 - 第 482 页
... 著名青衣,也是"同光十三绝"之 袁芬,是朱幼芬之父: )、 ―。此外还有刘倩云、孙馥云、陈啸云(程砚秋之师) ,朱霭云(宇 ~ 482 ^中国京剧史第三编传记(上)
北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1990

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱霭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱霭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“一分钟影像”颁奖《身体控制》等获大奖
朱霭佳的短片《生长》获得本次大赛创意类大奖,作品将具象的城市生活元素抽取出来,以拼贴艺术的手法对城市进行重构创作,作品敏锐地捕捉住生活中的变化,并用 ... «腾讯网, juin 14»
2
华人是加拿大立国一分子!BC省华人血泪史
《卑诗省华裔加人编年简史》 编撰者:朱霭信(Jim Wong-Chu)翻译:明报. 加拿大家园论坛. 加拿大家园网. 本文来自加拿大家园网. 1856年| 温哥华岛成立「温哥华岛立法 ... «加拿大家园网, mai 14»
3
3华裔英文作家访华晤读者作品译成中文受读者欢
此次参加加国华裔作家中国行的3位作家分别是郑霭龄、李群英和方曼俏;一起前往的还有温哥华的华裔诗人朱霭信。行程从本月21日到29日,他们的访问将从广州 ... «加拿大家园网, sept 13»
4
老北京胡同的前尘过往“红灯区”八大胡同
而所以来京的徽班弟子又是男孩子,他们中漂亮的一般就是男旦,住所兼教戏所在,每个师傅的寓所都起堂号,如梅兰芳出自朱霭云的云和堂,梅巧玲经营景和堂,程 ... «焦点房地产, mai 12»
5
[文化批评]鲁迅在世会看陈凯歌的《梅兰芳》吗?
梅兰芳本人是在朱小芬(梅巧玲弟子朱霭云之子、梅兰芳的姐夫)的“云和堂”。当时与梅一起就学就有他姐夫的弟弟朱幼芬、表兄王蕙芳,梅王两人被誉为“双璧”,当时有“ ... «人民网, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱霭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-ai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur