Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驻戍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驻戍 EN CHINOIS

zhùshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驻戍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驻戍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驻戍 dans le dictionnaire chinois

La garnison était en position défensive. 驻戍 驻扎防守。

Cliquez pour voir la définition originale de «驻戍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驻戍


关戍
guan shu
出戍
chu shu
列戍
lie shu
古戍
gu shu
城戍
cheng shu
孤戍
gu shu
客戍
ke shu
常戍
chang shu
抚戍
fu shu
更戍
geng shu
村戍
cun shu
极戍
ji shu
烽戍
feng shu
瓜戍
gua shu
番戍
fan shu
边戍
bian shu
进戍
jin shu
郊戍
jiao shu
防戍
fang shu
高戍
gao shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驻戍

色酒
使
寿
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驻戍

Synonymes et antonymes de 驻戍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驻戍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驻戍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驻戍

Découvrez la traduction de 驻戍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驻戍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驻戍» en chinois.

chinois

驻戍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en guarnición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In garrison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौकी में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В гарнизоне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em guarnição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে গ্যারিসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en garnison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garrison dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in Garnison
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駐屯地で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수비대 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garrison ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong đơn vị đồn trú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல் கேரிசன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ये गॅरिसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Garrison
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in Shu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w garnizonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У гарнізоні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în garnizoana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε φρουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in garnisoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i Garrison
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i garnison
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驻戍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驻戍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驻戍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驻戍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驻戍»

Découvrez l'usage de 驻戍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驻戍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一统中原:赵普:
姜正成. 兵,京城之外,诸营列峙相望,京师内外互相牵制,此内外相维;“府畿之营,云屯数十万众,其将副视三路者,以虞京城与天下之兵”,在开封府畿内外保持某种兵力平衡,这又是一种内外相维;而屯驻各地的禁兵,与各地厢兵、乡兵、番兵相杂而作插花式的 ...
姜正成, 2015
2
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
什么是更戍法北宋兵役制度,又称出戍法。北宋初年,宋太祖采纳宰相赵普的建议,以禁军分驻京师与外郡,内外轮换,定期回驻京师,故称更戍法。更戍军冠以驻泊、屯驻、就粮等名目。通常出戍京东、京西、河北、河东、陕西、江南、淮南、两浙、荆湖、川峡、 ...
程如明, 2015
3
旧中国三教九流揭秘 - 第 1 卷 - 第 371 页
蔡锷为四川督军兼省长到成都后,因喉结核病势严重,但仍带病处理军政事务,并提前召开军政会议,对复员善后工作及全省人事作了妥善安排。他对四川各军,包括在川的滇、黔军,编制和驻戍地区规定如下:以周道刚继任四川陆军第一师师长,刘湘为第一旅 ...
范春三, ‎袁东旭, 1997
4
清朝通史 - 第 692 页
二是这些地区是经过了招抚或征剿,才改土归流,建立厅府县的,厅府县的官员往往肩有平变定乱的职责,一些地方还有将领率兵驻戍,如风凰厅系镇草总兵官驻戍之地,永绥厅、松桃厅皆有副将驻戍。总兵官官阶为武职正二品,一般辖有将士数千名,副将官阶 ...
Chengru Zhu, 2002
5
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷
世茸告言。菇榷叫此事不定。或布到者有不到者。此中链涅典足尊成究竞有接心布赞心突竞,有事戍有享成努竟。云何狡心究竟。乃至事戍究宽。答日。或布乱者。世俗过是名赞心非究竞。垂迈名鞍心亦劣究竟。世俗迸所所姑名驻戍不名究兑·妊漏范所斯。
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974
6
世親論集
佐々木月樵 十六者驻掇大姜门功德戍就、十七者驻傲一切所求满足功德戊就。驻段清津功德戍就者、倡言兰槐彼世界相腾沮三界 ...
佐々木月樵, 1919
7
元代分封制度研究 - 第 420 页
此外,抚州路的城池,至元十四年〈 1277 〉二月与吉州路一起被元廷下令拆毁 2 。这也是蒙元统治者惩于平宋战争中遇到的据城顽强抵抗而采取的极端措施。抚州路一度是江西行枢密院的治所。其境内长期驻戍抚州万户府和处州万户府等两个汉军万户府 ...
李治安, 2007
8
宋代政治史 - 第 455 页
宋宿重兵於京師,番休更戍於外,謂之更戍法。朝野雜記甲集卷一八御前諸軍條:租宗以來,內外諸軍惟廂、禁二色而已,禁軍皆隸三衙而更戍於外。續資治通鑑長編卷三 0 一元豐二年十一月癸已;太袒皇帝懲唐末五代之亂,始為軍制,聯營厚祿以收才武之士, ...
林瑞翰, 1989
9
淸朝通史: 第7卷乾隆朝 - 第 692 页
二是这些地区是经过了招抚或征剿,才改土归流,建立厅府县的,厅府县的官员往往肩有平变定乱的职责,一些地方还有将领率兵驻戍,如凤凰厅系镇箄总兵官驻戍之地,永绥厅、松桃厅皆有副将驻戌。总兵官官阶为武职正二品,一般辖有将士数千名,副将官阶 ...
朱诚如, 2002
10
龔自珍集:
說張家口張家口在宣化府萬全縣北境,察哈爾都統駐焉,凡效力軍台贖罪者駐焉。效力者,效力軍台也。何以駐張家口?近今五十年駐張家口也。昔之日稱軍台者何?仁皇帝親北征,有事蒙古。純皇帝命將西征,出入蒙古。故軍台始於平噶爾丹時,密於追達瓦齊時 ...
龔自珍, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驻戍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驻戍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
柴沟堡的由来和变迁
自唐代开元二十七年(739年)置边防营垒要塞“寨沟戍”并围筑土垣而奠堡城雏形, ... 寨沟”营垒除官兵屯田驻戍还有家属随军到此落户,这便是柴地开发有民的开始。 «光明网, mars 15»
2
电影《巴彦岱》:听“老王”讲那段朴素的民族真情
巴彦岱,蒙古语意为“富饶之地”,原为清代“伊犁九城”之一的惠宁城故址,曾驻戍屯满、蒙古族官兵两千人,因地沃水丰,是当时重要的“旗屯”之地。如今,巴彦岱已是 ... «中国新闻网, déc 14»
3
袁世凯遗嘱:我死了,为日本去一大敌
1915年1月18日,日本驻华公使日置益将这一密约面呈袁世凯,并再三告诫要绝对保密。但袁世凯 ... 当年驻戍朝鲜时,他两次把日本人赶出了朝鲜,被日本人视为大敌。 «腾讯网, juil 13»
4
88师参谋长张柏亭:淞沪会战纪要
国军精锐的八十七师、八十八师、三十六师、教导总队为领袖亲训部队,聘有德国顾问协助训练,驻戍于京沪线各要点,孝陵卫、无锡、苏州、常熟一带;沪杭路上则以 ... «网易, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驻戍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-shu-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur