Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "助威" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 助威 EN CHINOIS

zhùwēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 助威 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «助威» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 助威 dans le dictionnaire chinois

Acclamations aide à augmenter la puissance et la puissance. 助威 帮助增加威势。

Cliquez pour voir la définition originale de «助威» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 助威


丁令威
ding ling wei
八威
ba wei
八面威
ba mian wei
兵威
bing wei
大威
da wei
德威
de wei
恩威
en wei
打下马威
da xia ma wei
暴威
bao wei
杜威
du wei
毒威
du wei
独威
du wei
电威
dian wei
盾威
dun wei
秉威
bing wei
等威
deng wei
草木知威
cao mu zhi wei
逞威
cheng wei
逼威
bi wei
雌威
ci wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 助威

人为乐
人下石
天为虐
听器
我张目
学金
役钱
意儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 助威

喊堂
奋武扬
官不
官不威牙爪
狐假虎
狐藉虎
狐虎之
虎狼之
赫斯之
鸿

Synonymes et antonymes de 助威 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «助威»

Traducteur en ligne avec la traduction de 助威 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 助威

Découvrez la traduction de 助威 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 助威 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «助威» en chinois.

chinois

助威
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जयकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هتاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ânimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歓声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gayeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळजी करू नका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tezahürat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dopingować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridica moralul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθυμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 助威

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «助威»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «助威» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «助威» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «助威» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «助威» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 助威 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «助威»

Découvrez l'usage de 助威 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 助威 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通行广告界的9本护照 - 第 322 页
屯"助威双冠王,新飞奥运助威团标语征集"活动现场设置一个助威箱,参与者在助威卡上写下助威标语,投人助威箱,可以获得定时的抽奖机会,赢取现场小礼品。同时,新飞将选出最有创意的标语制作成条幅,届时由新飞奥运助威团带到雅典奥运现场。助威卡 ...
陈月娥, ‎张鑫, 2006
2
外国刑法纲要 - 第 486 页
种观点则认为,在伤害现场助威是帮助行为的一种,只是刑法对这种帮助行为作出特别从轻处罚的规定。据此,对任何伤害正犯助威,都构成本罪。日本刑法理论的通说是后一观点,而审判实践却采取的是第一种观点?伤害现场助威罪的成立,从时间上看,要求 ...
张明楷, 1999
3
我爱韩国: 33个外国人的韩国故事 - 第 142 页
届时除了精彩球赛之外,球迷们的助威热潮也是非常可观的一大看点。 143 在为换乘外国旅客特设的“传统体验馆”中学习韩国人的智慧韩香子大约六年前我第一次去韩国,乘坐的是大韩航空的班机。乘务员所提供的服务真是“美”如其貌啊。起飞之后,机内 ...
韩国访问年委员会, 2013
4
混个神仙当当(下):
看这些助威的男女弟子疯狂地叫喊,谁又能想到,最后的结局林誉竟成了这场比剑的主角呢? 第491章输的原因辛永志跟鼎少洋开始比剑。在这些没见过世面的弟子眼中,他俩仿佛就是江湖中剑法精妙绝伦的绝顶高手。可在林誉看来,他们充其量就是一对 ...
鱼不乐, 2015
5
体育营销 - 第 147 页
0 足球文化活动:大学生助威团选拔活动每场比赛各组织一个 1000 名大学生的助威团方阵。助威团在组建过程中,以及在比赛期间,将获得极大的媒体关注,并在大学生群体中产生彤响。开发键助商,为助成团提供一定比例某欢和彤农也装费用,同时实现 ...
胡立君, 2005
6
籌海初集 - 第 62 页
關天培 鐮領船陞袍三 6 ;吹得勝令撺五方旗綏領船中央拋定各船照 1 . ^第四陣海洋肅靜 I 旗鎗炮吶嘁齊止旗掌璲陞炮一^各船又齊放鎗袍助威呐嘁一疊總領船柙紅揮紅旗掌躭陞炮一聲各船再齊放鎗炮助威呐嘁一疊叉撺紅總領船揮紅旗掌躭陞^一聲各船 ...
關天培, 1836
7
南韓: 創造奇蹟 - 第 165 页
與足球隊的精彩表現相呼應,南韓的球迷(更準確地說是南韓的國民,因為他們已經早已超越了球迷的界限)組成了獨具特色的「紅魔」啦啦隊,在球場、在街頭、在自己家中的電視螢幕前,聲嘶力竭地為南韓隊加油助威。與其說是加油助威,還不如說是發洩自己 ...
董向榮, 2009
8
玩味:
在为自己国家的选手加油时,很注意时机,并不是漫天瞎喊乱叫,而且是恰如其分地给予赛场上的选手加油助威,很多赛场都可以听到:“中国加油!奥运加油!”的呐喊助威声,还有北京奥组委设计的手势,很多中国观众都能熟练地运用,而且整齐划一。在中国对阵 ...
娄义华, 2015
9
《大事件》第3期: 重慶模式成中國模式?(PDF) - 第 154 页
有的網站上的評論更一口咬定美國大使現身干府井是為了*給帶路黨助威打氣"或者為了*防十經費被冒領來數人頭"。同一天一位名叫劉仰的*學者"寫了一篇顆為*米國大使打醬油健身記"的*深度分析" ,押洪博培 H 作*弓幫幫主"。號稱*青年思想門戶"的《四 ...
《大事件》編輯部, 2011
10
冲锋在前 - 第 3 页
谢瑞河. 他一个跪姿,蹲在两人中间,左手撑在左膝上,右手不住地点点划划,口中吆吆喝喝,刚才听到那些颇带幽默威的话都是他说的。我不禁兴趣盎然,径直走上前去。该左边的红子走了。突然,只见助威者猛地煞住叫声,侧过脑袋,凑近左边那个棋手的耳朵, ...
谢瑞河, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «助威»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 助威 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
闪电狼签约虎牙直播林更新助威S5出征
今日,虎牙直播正式宣布签约S5战队闪电狼!至此,虎牙直播已拥有三支顶级战队出征S5——MSI世界冠军EDG、“台湾之光”闪电狼、韩国猛虎KOO。S5总决赛期间, ... «太平洋游戏网, sept 15»
2
长城润滑油2015中国航天助威团再赴西昌圆梦
9月13日凌晨,西昌卫星发射中心耸立的航天器腾空而起,巨大的轰鸣声让大地颤动,深深的震撼了现场的助威团成员。据悉,本届长城润滑油·中国航天助威团吸收了 ... «新浪网, sept 15»
3
地下斗狗场被指血腥暴力13岁少年无惧不停助威
赢得第一场比赛的猎豹,在第二场撕咬中败北。值得注意的是,场上一名身着花格衣服的13岁少年,不停地为猎豹助威,面对场上的血腥暴力,没有一点害怕,反而显得 ... «新浪网, août 15»
4
富力女鼓手助威暴雨无阻不一样的湿身诱惑(组图)
在球迷助威团中,不仅仅有赤膊热血的硬汉子,也有花枝招展的软妹子。如今的中超球迷团中,漂亮可爱的软妹子并不是大家想象的那样只是花瓶,她们一样拥有为球队 ... «新浪网, août 15»
5
雪花助威冬奥伴你勇闯天涯
雪花将全力推介中国冰雪自然景观,推介冰雪运动,继续致力于助威北京申办冬奥,让更多地国人爱上冰雪运动,进而更有热情地投入到冰雪运动之中。 (YZ). 文章关键 ... «新浪网, juil 15»
6
视频-助威申冬奥穿越跑跑者谭杰携女儿第16棒
第16棒选手是知名跑者谭杰,他本次也带来自己的女儿一同奔跑助威申冬奥。谭杰是高级记者,《篮球报》总编辑、《领跑者》杂志出版人,中国田径协会马拉松委员会 ... «新浪网, juil 15»
7
龙之队球迷会启动国足客战马尔代夫助威招募
龙之队球迷会首战客场助威团的出色表现也让更多的球迷开始期待9月份中国队的第二个客场比赛,很多球迷也纷纷了解如何与龙之队球迷会一同前往马尔代夫为国家 ... «新浪网, juil 15»
8
好声音歌手献唱足协杯助威新疆主场战泰达
在比赛中场休息中,新疆知名歌手吐洪江和伊克拉木受邀,将出现在比赛当天开幕式上为两支球队献唱呐喊,加油助威!! 除了演唱自己的经典保留曲目外,二人还将 ... «新浪网, juil 15»
9
经纪伙伴助威“跑神” 陈盆滨豪言再攀高峰
北京时间7月4日,“挑战100-一执跑”倒数第七天,陈盆滨(微博) 在申奥城市张家口市境内奔跑,自崇礼县通过张家口市区,抵达宣化县。陈盆滨的经纪公司盛力 ... «腾讯网, juil 15»
10
总领事组织华侨球迷盛大助威中国女足"外战"变主场
助威声中,中国女足发起一波又一波攻势,并由王珊珊在第12分钟时打入全场唯一的进球。 最终,中国队顺利挺进世界杯的四分之一决赛。比赛结束后,全体女足队员 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 助威 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-wei-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur