Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱押" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱押 EN CHINOIS

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱押 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱押» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朱押 dans le dictionnaire chinois

Zhu Zhu Zhu stylo dans le sceau avec la signature ou tirer la charge. 朱押 用朱笔在封条等上面签字或画花押。

Cliquez pour voir la définition originale de «朱押» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朱押


关押
guan ya
典押
dian ya
出押
chu ya
勾押
gou ya
句押
ju ya
寄押
ji ya
封押
feng ya
抵押
di ya
拘押
ju ya
拱押
gong ya
捡押
jian ya
标押
biao ya
检押
jian ya
画押
hua ya
监押
jian ya
禁押
jin ya
管押
guan ya
花押
hua ya
蠢迪检押
chun di jian ya
部押
bu ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱押

销文簿
颜翠发
颜粉面
颜鹤发
颜绿发
颜绿鬓
颜子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱押

退

Synonymes et antonymes de 朱押 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱押»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱押 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱押

Découvrez la traduction de 朱押 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱押 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱押» en chinois.

chinois

朱押
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cargo Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu charge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू प्रभारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهمة تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу заряд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carga Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু চার্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsable Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caj Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Ladung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱担当
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 충전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu daya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு கட்டணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू शुल्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu şarj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carica Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opłata Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу заряд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxa zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu χρέωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu beheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhu laddning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu kostnad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱押

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱押»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱押» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱押 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱押»

Découvrez l'usage de 朱押 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱押 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台湾中短篇小说选 - 第 1 卷 - 第 337 页
... 人不知迸,朱押司是个不贪女色的好汉。就算他杀了那对狗男女,谁能说半句话?男子汉大丈夫,想么可以做忘 A ? "王婆知道王老爹素来敬重宋押司,她可不太心服。"如果不是宋押司妒忌,他为什么只杀阎婆借呢?为什么不连张押司一起杀了? , , "我看这里 ...
聂华苓, 1984
2
清末民國古籍書目題跋七種 - 第 8 卷 - 第 97 页
... 魏善卜百十四卷朱押舆、刘大字本南卉善五十九卷朱抑舆刘大字本·宋善卜百卷舆刘大生士俊漠善一百二·十卷%绍舆刘大字本。
程仁桃, 2009
3
正史導讀
謂其字義訓擇甚簡,故曰存者幾希,蓋其意所重不在此也。山深二句,謂裴注為後世學者之山淵、漁獵無禁也。後世用裴注之例者,有宋王埠(同吳)撰唐餘錄史三十二卷,博采小說,附於原書之下。清朱押尊注新五代史未成,其後彭元瑞、劉鳳詰復廣而仗成之,所謂 ...
吳天任, 1990
4
中山先生與港澳 - 第 229 页
李金強. 計晝外柔波朱八冊葡民 _ 嶽主聶一冊抄捱睨′躺氏鵜蕈蠶氏圭聶婪冊莊芽茄朱押襄梢蓊辨儕思毋之儀廡趼侃尤門瀝亦火皋緄晝髖.
李金強, 2012
5
Yihai zhuchen
... 心不能輝輔猟退づ後宮出塵壊軍",陶ハ朱押駅離織研』」}曰頬ノ似何曾謝』離目』銑離)懐慎臨ハ曾』〕〕博{伺而-逸扁"繍” -ー}ゝ'ニ丶` ~{ ~ニー養、罪鮮鱗鱗に、徹離~ ( "縄ー栞 r'- ^ ~~ (`・ニ, ~縄・〝〝こ) - “」, ^日ハ闘』勝韓直剛鹸顔』離畔虎晴隅蔵量離比』離, ) ...
吳省蘭, 1800
6
网站建设: - 第 68 页
... 妄ユ安,屯車缶,下一歩"・遡"取油囹 4 ・ 2 虚拙目呆倒建向早屯戸 I II 。"丼"カ六担。定"。" "布咬別"日上一牙。 II 。一歩 Q '取抹囲 4 ・ 3 虚拙目乗的別名 ( 4 )如国 4 , 4 所示. 68 第一部分 M ...
葛秀慧, 2005
7
尾張・參河・遠江國 - 第 17 页
真壁俊信 0 朱押^之 I 者、可"抽國家安泰之懇祈 1 者也、仍如"件、眞淸田一宮社領、尾張國中島郡一宮村之內、參百三拾三石六斗事、任二先規【寄二附之,訖、全收納如,一有來,可,配,一當當將軍朱押 0 朱押^貞享ー一年六月十一日全收納如有來,可,配二當 ...
真壁俊信, 1988
8
Ichinomiya-shi shi: History of Ichinomiya city - 第 15 页
History of Ichinomiya city Yoshinosuke Iida 一宮市史卷之上(古代)第四窣第一二節裉敬公の墨窣第四節御厨は家綱公の朱押 12 具淸田一宫社領尾張國中島郡一,宮村之內三〔;:三十三石六斗,事任,〗先規-ー寄,,附 I 之ー訖全,收納如,;有嚴有院殿の朱押 ...
Yoshinosuke Iida, 1925
9
Shinpen Ichinomiya shishi: shiryō hen - 第 6 卷
其文五年七月十一日 0 朱押稼(無 III 辞セロ)常患院朱押貝清田一宮杜碩、尾張回中島郡一宮村之内参百三拾三石六斗事、任寛文五年セ月十一日先判之旨、寄附之詑、全収納・如有来可配営之、者、可抽國家安泰之懇所者也、佃如件、貞享二年六月十一日 ...
Ichinomiya-shi (Japan), 1963
10
新編一宮市史: - 第 4 页
供御所等數个村、皆有古厨之名、而傳之、未遑往探索其趾證矣、今神廚今神廚三百三十三石六斗五升 1 宮村內朱押^章 4 ' , : II 二法式贤札搏川家綱朱印状在一宮村內、玆內二十八石六斗二升五合者往古所傳、二百石者慶長五年荧子九月、東照祌君命 ...
一宮市 (Japan), 1970

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱押»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱押 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
兩男子香港拜師學偷技後瘋狂作案
... 偵查,在當地警方配合下,獲悉朱晨的真實身份,就在警方全力抓捕時,當天下午,朱因盜竊未遂被廣西欽州紅陽派出所抓獲,民警隨即趕往欽州,將朱押回南寧突審。 «香港文匯報, juin 15»
2
两男子香港拜师学偷技后疯狂作案
... 侦查,在当地警方配合下,获悉朱晨的真实身份,就在警方全力抓捕时,当天下午,朱因盗窃未遂被广西钦州红阳派出所抓获,民警随即赶往钦州,将朱押回南宁突审。 «淮海网, juin 15»
3
中共台湾地下组织蒙难始末:六位主要人员被枪决
由于朱谌之来台时曾向蔡孝乾报告工作状况,国民党得知此重大状况,立刻调查吴石,并通知定海方面逮捕朱谌之,将朱押来台湾。 此案最后枪决了六人,包括吴石、朱 ... «中华网, avril 14»
4
黄裳的藏书印
宋元朱押,存世甚鲜;朱明一代,浸渐大行;有清三百年,遂臻极盛。藏书印贵元人朱文,以其精整端丽,笔划纤劲,最宜卷尾书头,即钤于书叶中,亦不致侵字。白文印用 ... «网易, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱押 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-ya-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur